What is the translation of " 当代形式奴役 " in English?

• on contemporary forms of slavery

Examples of using 当代形式奴役 in Chinese and their translations into English

二、联合国当代形式奴役问题自愿信托基金的活动.
II. ACTIVITIES OF THE UNITED NATIONS VOLUNTARY TRUST FUND ON CONTEMPORARY FORMS OF SLAVERY.

当代形式奴役问题影响到全世界几百万人民的生活。
Contemporary forms of slavery affect the lives of millions of people around the world.

四、审查各项关于当代形式奴役的人权标准的执行情况.
Iv. review of implementation of human rights standards on contemporary forms of slavery.

当代形式奴役问题工作组第二十七届会议的报告.
Contemporary Forms of Slavery on its twenty-seventh session Chairperson-Rapporteur: Mrs. Halima Embarek Warzazi.

审议当代形式奴役方面的事态发展，防止并制止一切.
Review of developments in the field of contemporary forms of slavery.

关于打击当代形式奴役方面的挑战和经验教训的专题报告.
Thematic report on challenges and lessons in combating contemporary forms of slavery.

当代形式奴役问题，包括其原因和后果问题特别报告员的报告(A/HRC/12/21)，第89-99段；.
Report of the Special Rapporteur on contemporary forms of slavery, including its causes and consequences(A/HRC/12/21), paras. 89-99;

联合国当代形式奴役问题自愿信托基金董事会第六届会议通过的建议.
Recommendations adopted by the Board of Trustees of the United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery at its sixth session.

当代形式奴役问题工作组第二十七届会议的报告经济及社会理事会第16和第17((LVI)号决定)；.
(a) Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-seventh session(Economic and Social Council decisions 16 and 17, LVI);

联合国当代形式奴役问题自愿信托基金董事会主席还吁请取消外债。
The Chairman of the Board of Trustees of the United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery also called for the elimination of foreign debt.

增进和保护人权小组委员会通过其当代形式奴役问题工作组的活动继续处理贩卖人口问题。
The Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights has continued to address the issue of trafficking in persons through the activities of its Working Group on Contemporary Forms of Slavery.

审议对参加当代形式奴役问题工作组第二十九届会议旅费赠款的新申请.
Consideration of new applications for travel grants to participate in the twentyninth session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery.

当代形式奴役问题工作组第二十九届会议的报告(经济及社会理事会第16和第17(LVI)号决定)；.
(a) Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-ninth session(Economic and Social Council decisions 16 and 17(LVI));

当代形式奴役问题特别报告员鼓励该国考虑将街头童工视为最恶劣的童工形式之一。67.
The Special Rapporteur on contemporary forms of slavery encouraged the State to consider child work in the streets as one of the worst forms of child labour.

审议对参加当代形式奴役问题工作组第三十一届会议旅费补助的新申请.
Consideration of new applications for travel grants to participate in the thirty-first session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery.

联合国当代形式奴役问题自愿信托基金，是根据大会1991年12月17日第46/122号决议设立的。
The United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery was established pursuant to General Assembly resolution 46/122 of 17 December 1991.

当代形式奴役包括其原因和后果问题特别报告员的结论(A/HRC/9/20)，第50-56段；.
Conclusions of the Special Rapporteur on contemporary forms of slavery, including its causes and consequences(A/HRC/9/20), paras. 50-56;

根据第6/14号决议，2008年3月26日古尔纳拉·沙希尼扬被任命为当代形式奴役问题包括其原因和后果问题特别报告员。
Pursuant to resolution 6/14, on 26 March 2008 Gulnara Shahinian was appointed Special Rapporteur on contemporary forms of slavery, including its causes and consequences.

大会在1991年12月17日第46/122号决议中决定设立联合国当代形式奴役问题自愿信托基金。
In its resolution 46/122 of 17 December 1991, the General Assembly decided to establish the United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery.

她还将力争直接处置保护、预防和恢复当代形式奴役问题受害者的人权及尊严问题。
She will also strive to directly address the protection, prevention and the restoration of human rights and the dignity of victims of contemporary forms of slavery.

特别报告员认为，对于什么构成当代形式奴役的问题并不存在一个共同的认识。
The Special Rapporteur believes that a commonly shared understanding about what constitutes contemporary forms of slavery does not exist.

确信当代形式奴役问题仍需要人权理事会加以关注，.
Convinced that the issue of contemporary forms of slavery continues to require the attention of the Human Rights Council.

满意地注意到基金向参与解决当代形式奴役问题的各地非政府组织支付了18份项目赠款；.
Notes with satisfaction that eighteen project grants were paid by the Fund to local non-governmental organizations which work on issues of contemporary forms of slavery;

当代形式奴役的措施，包括审议助长当代形式奴役的因素----贪污腐败和国际债务问题.
And measures to prevent and repress all contemporary forms of slavery, including the consideration of corruption and international debt as promoting factors of contemporary forms of slavery.

他们的证词提供了有关当代形式奴役演变情况的重要实际证据。
Their testimonies provide important empirical evidence of the evolution of contemporary forms of slavery.

附件二董事会关于当代形式奴役问题工作组第二十五届会议.
ATTENDANCE AT THE TWENTY-FIFTH SESSION OF THE WORKING GROUP ON CONTEMPORARY FORMS OF SLAVERY(14-23 June 2000).

关于当代形式奴役问题的条款和关于童工劳动及强迫劳动的国际劳工标准也发挥着补充作用。
This is also the case of provisions on contemporary forms of slavery and international labour standards on child labour and forced labour.

确信当代形式奴役问题继续需要理事会加以关注，.
Convinced that the issue of contemporary forms of slavery continues to require the attention of the Council.