What is the translation of " 当我第一次开始 " in English?

• when i first started
• when i first began

Examples of using 当我第一次开始 in Chinese and their translations into English

当我第一次开始弹钢琴时，我不是很行。
When I first began playing the piano, I was not that good.

当我第一次开始拳击，我不知道我是谁。
When I was first started to boxing I didn't know who I was like.

当我第一次开始我的生意，睡觉是一件的方式得到了我想做的事。
When I first started my business, sleeping was something that got in the way of what I wanted to do.

FL：当我第一次开始做这项工作时，我走在街上并积极寻找这些类型的奇怪场景。
FL: When I first started making this work, I was going into the street and actively looking for these types of strange scenarios.

佑依怎么样，那是2009年，当我第一次开始打算辞掉工作，周游世界。
It was 2009 when I first began planning to quit my job and travel the world.

当我第一次开始写Elasticsearch的时候，我知道它必须是开源的。
When I first began writing what became Elasticsearch, I knew that it had to be open source.

当我第一次开始网上约会的时候，我三十多岁，甚至我每天都会收到大约10封邮件。
When I first started online dating, I was in my late thirties, and even I usually got about 10 emails a day.

当我第一次开始写关于polyamory的时候，有些人宣称我只是为了做爱。
When I first began writing about polyamory, some people proclaimed that I was just in it for the sex.

当我第一次开始说话,有时我说的地方我没有,他们会看着我,困惑。
When I first began talking, I sometimes spoke of places I would never been, and they would look at me, confused.

当我第一次开始我的学生课程时，我只是在学习地图和指南针，这对我来说很令人沮丧。
When I first started my course as a student, I was just learning map and compass and it was frustrating for me.

当我第一次开始这项业务并且Craigslist广告病毒化时，我很害怕告诉我的妈妈，”Glantz说。
When I first started this business and the Craigslist ad went viral, I was so scared to tell my mom,” Glantz said.

当我第一次开始拍照时，我没有意识到我可以通过稍微移动一下来改变图像的影响。
When I first started taking pictures, I didn't realize how much I could change the impact of my images by moving myself around a bit.

当我第一次开始使用CTN时，PortMannBridge被称为每个交通状况报告中的第一个项目。
When I first started with CTN, the Port Mann Bridge was mentioned as the first item in every report on traffic conditions.

十三年前，当我第一次开始比赛时，我们所拥有的只是一点点乐透资金，”投球手JennyGunn说。
Thirteen years ago when I first started playing, all we had was a little bit of lottery funding,” says bowler Jenny Gunn.

当我第一次开始在报社工作时，我很快就知道我已经脱离了自己的舒适区。
When I first started work at the newspaper I learned very quickly that I was well out of my comfort zone.

当我第一次开始写歌的时候，泰迪・威尔伯恩以前和我一起工作，建议下一行或改变某事。
When I first started writing songs, Teddy Wilburn used to work with me, suggesting the next line or changing something.

当我第一次开始着手这本书,我告诉我的编辑,我想要做三个重要的事情。
When I first started working on the book, I told my editor that I wanted it to do three important things.

但当我第一次开始约会的时候，我没有照片，因为我刚分开，害羞的，感觉很奇怪。
But when I first started dating, I had no photo because I was newly separated, shy, and it felt strange.

当我第一次开始时，我知道这个年龄并不重要，但它有一点点，”他说。
When I first started I knew that age doesn't matter, but it kind of does a little bit,” he said.

当我第一次开始使用它时，我想，好吧，有各种各样的方法可以弹拨一根琴弦。
When I first started working with that, I thought, okay, there's all kinds of ways you can pluck a string.

当我第一次开始看，我不认为这将是很好的，因为我想它也只是照搬电影。
When I first started watching, I didn't think it would be good since I figured it would just be copying the movie.

我记得当我第一次开始构建我的作品集时，我有很多关于我的孩子和我的朋友和家人的照片。
I remember when I first started building my portfolio I had a ton of pictures of my kids and those of my friends and family.

当我第一次开始做龙旗的时候，我只能把自己放低，但我不能把自己放回原处。
When I first started doing Dragon Flags, I could only lower myself down but I couldn't raise my self back up.

当我第一次开始的时候,这是工作的一部分,至少我喜欢吸引公众。
When I first started out, it was the part of the job that I enjoyed the least, courting the public.

当我第一次开始的时候，我是作为一名画家和装饰工人工作的，但我一开始并不喜欢房子里的文艺复兴时期的艺术品.
When I first started I was working as a painter and decorator but I didn't like the Renaissance artwork in the house at first..

我记得，当我第一次开始工作。
I remember when I first started working.

当我第一次开始工作时，我也很懒。
When I first started, I was lazy.

当我第一次开始我的生意,他说,主要是情人。
When I first started my business, he said, it was mostly lovers.

当我第一次开始工作时，我担任过几个职位。
When I first started working here I had multiple jobs.