Examples of using 往往无法 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
金钱往往无法到达最需要它的地方。
The money does not always go to the places where it is most needed.金钱往往无法到达最需要它的地方。
Money is often unable to travel to where it's needed the most.实际上这些产品的质量往往无法保证。
他们的融资需求往往无法通过传统金融机构来满足。
Capital requirements can often not be met by traditional financial institutions.该数额往往无法满足子女基本需求。
More often than not it cannot cover the basic needs of the child.热恋中的年轻人往往无法做到这一点。
相反，则往往无法与别人进行良好沟通。
They are often unable to effectively communicate with others.人们往往无法直接看到。
Often they couldn't be seen directly.此外，这些方法往往无法如人们所预期的那样快速完成。
双方往往无法达成共识。
The two sides frequently cannot come to an agreement.最终震荡或许可以预测,但往往无法预防。
Such shocks can perhaps be anticipated but often cannot be prevented.电子平衡系统往往无法提供这种功能，而且还会给整个存储系统带来很大的损耗。
The electronic balancing systems are often unable to deliver this, and they also cause high losses for the overall storage system.制定和执行成本方面的综合数据往往无法获得，特别是在合作伙伴提供实物捐助的情况下。
Comprehensive data on development and delivery costs are often not available, in particular where partners have provided contributions in kind.您往往无法确切地找到您需要的信息，或者往往会对某个资料来源的可靠性存疑。
You are often unable to find the exact piece of information you need, or may have doubts regarding the reliability of a given source.发展中国家自身往往无法建立促进有效的技术转让和传播的国内能力。
Developing countries alone are often not in a position to build domestic capacities to foster effective transfer and dissemination of technology.他们往往无法理解政府部门和供水公司发来的信函和通知或要求其遵循的行政步骤和程序。
They are often unable to understand the letters and notifications they receive from Government offices and water distribution companies or the administrative steps and procedures they 这些阿拉伯数字概念代表的数量刺激了我们最好的分析能力，但往往无法激发最小的情绪。
These Arab mathematical concepts that 被拘留者人数经常变动，而且往往无法确定一个被拘留者被释放的原因。
The number of such detainees fluctuates regularly, and it is often not possible to ascertain the reason that a detainee has been released.现在，尽管信息泛滥，企业决策者往往无法以有效的方法来访问数据。
Today, despite the information deluge, enterprise decision makers are often unable to access the data in a useful way.信息不准确意味着搜索小组往往无法找到集束炸弹的弹着区。
The inaccurate information meant that survey teams were often unable to locate the cluster bomb strike sites.但代价呢？我们学校培养的年轻人往往无法过自主、完满的生活。
Yet our schools turn out young people who are often incapable of living full and autonomous lives.所有者”往往无法转卖商品，也无法将它与其他数字产品融合起来。
Owners” are often not allowed to resell it, transfer it to another devices or mash it up with other digital goods.由于残疾人缺乏教育，他们往往无法谋求管理和领导机会。
Owing to their lack of education, persons with disabilities were often unable to pursue governance and leadership opportunities.传统上，低成本的空气质量传感器往往无法吸收更细小的颗粒，其读数可能会受到气象条件的影响。
Low-cost air quality sensors are often unable to pick up finer particles and their readings may 由于法医调查能力不足，警方往往无法作出调查结论并查明和起诉嫌犯。
Due to inadequate forensic investigation capacities,the police was often not in a position to conduct conclusive investigations to identify and prosecute suspects.尽管政府越来越认识到侨民参与发展的重要性，但侨民团体往往无法与其他行为体充分合作。
Although Governments increasingly acknowledged the importance of diaspora engagement for development,diaspora groups were often unable to fully engage with other actors.但是用这种方法，工艺上需要有修形设备，广大中、小厂往往无法实施。
But with this method, the process needs to have modified equipment,the majority of small factories are often unable to implement.在之前的过敏反应研究中，研究人员往往无法确定严重过敏反应的来源。
In previous studies of anaphylaxis, researchers were often unable to identify the source of the severe allergic reaction.国家当局只有有限的能力来管理多元政治，往往无法提供表示异议、讨论与和解的机会。
With only limited capacity to manage political diversity,State authorities are often unable to provide opportunities for dissent, discussion and reconciliation.由于缺少资源和知识，农民往往无法选择最适当的综合耕作系统。
Owing to a lack of resources and knowledge, farmers are often not in a position to choose the most appropriate integrated farming systems.
