During this time the internal stresses in the metal are relieved.
该问题得到缓解。
This issue has been mitigated.
对学习的厌倦将得到缓解。
Your pace of learning will be RELAXED.
如果没有封锁,粮食短缺问题能得到缓解。
Without the embargo, this shortage of food could have been mitigated.
但是上述问题可以在技术上得到缓解。
But the above problems can be eased to resolve in technically.
休息之后会得到缓解。
It may get relieved after rest.
因此,成本将降低,疫苗的管理将得到缓解。
As such,costs will be reduced and the vaccine's administration will be eased.”.
当你的医生治疗你的肾病时,你可能会得到缓解。
When your doctor rules out heart disease, you will be relieved.
MYEFO也没有相信特恩布尔政府的麻烦很快就会得到缓解.
Nor does the MYEFO give any confidence that thetroubles of the Turnbull government will soon be eased.
在工作证明(POW)系统中,这种风险可以得到缓解。
In a proof-of-work(POW) system, this risk can be mitigated.
这意味着最强劲的紧缩已经过去,因此现货黄金的一些下行压力可能会得到缓解。
It means that the strongest tightening is behind us,so some downward pressure on gold could be eased.
多运动-这实际上将有助于缓解痉挛和疲劳得到缓解一些压力和焦虑。
Exercise More-- This will actually help toalleviate cramps and fatigue and get relief from some of the stress and anxiety.
我们无法减少用药,但随着用药开始减少,她可以得到缓解。
We have not been able to reduce the medication butshe can get relief as the medication starts to wear off.
预期成绩4.1:受冲突和旱灾影响的苏丹平民的基本需求得到满足,冲突对其生活的影响得到缓解.
Expected accomplishment 4.1: Sudanese civilians affected by conflict and drought have their basic needs met,and the impact of conflict on their lives is mitigated.
虽然短期赤字得到缓解,但比较方案若要持续运行,需要继续筹措资金。
While the deficit for the short term has been reduced, fund-raising needs to continue if ICP is to become a sustainable programme.
房源问题不会在2018年得到缓解,这意味着房屋买家在今年仍将面临一样的挑战。
They don't expect this inventory crunch to ease meaningfully in 2018, meaning buyers will be facing many of the same struggles this year.
例如,有些人可能在夏季得到缓解,并在寒冷的月份经历突然爆发。
For example, some people may have a remission during summer and experience a flare-up during the colder months.
一旦一个人看到有形的有证据表明这是一个暂时的情况,他的担忧应该得到缓解。
Once a guy sees some tangible evidence thatit's a temporary situation his concerns should be assuaged.
虽然这种疾病是慢性的,但它既不是渐进的也不是致命的,而且许多参与疾病管理计划的患者都可以得到缓解。
Although the disease is chronic,it is neither progressive nor fatal, and remission can occur in many patients who participate in disease management programs.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt