What is the translation of " 微型信贷 " in English?

• microcredit
• micro-credit
• micro credit

Examples of using 微型信贷 in Chinese and their translations into English

年《微型信贷管理局法》；.
(n) The Micro-Credit Regulatory Authority Act, 2006;

妇女是孟加拉国微型信贷方案的最大受益群体。
Women constitute the single largest group of beneficiaries of micro-credit schemes in Bangladesh.

性别、土地改革和微型信贷。
Gender, land reform and micro-credit.

微型信贷方案仍是发展最快的次级方案。
MEC programme remained the fastest growing subprogramme.

微型信贷是小型的债务融资。
Microcredit Microcredit is small-scale debt financing.

年华盛顿微型信贷问题首脑会议发起的全球运动可望拓展到全世界一亿个最贫穷的家庭。
The global campaign launched by the Washington Microcredit Summit in 1997 was expected to reach 100 million of the world' s poorest families.

对于富裕的妇女，有证据表明，微型信贷方案具有积极的物质及改善性别地位的作用。
For better-off women there is evidence that micro-credit programmes have had positive material as well as gender-transformative implications.

截止2001年12月，总共有2186个微型信贷机构为约5490万客户提供了服务，其中有2680万是首次借贷。
As of December 2001, a total of 2,186 microcredit institutions had serviced some 54.9 million clients, 26.8 million of whom were first-time borrowers.

同时又发动了资讯供应、培训、微型信贷和就业的项目，并创造了586个新工作。
Projects had been launched on information supply, training, microcredit and employment, and 586 new jobs had been created.

继续通过微型信贷融资等最佳做法，投资于农村发展项目(津巴布韦)；.
Continue to invest more in rural development projects through best practices such as micro credit financing(Zimbabwe);

在开发计划署方案的帮助下，在乌兹别克斯坦各地设立了小企业扶植区系统和微型信贷计划。
As a result of UNDP programme interventions, a small business incubator system and micro-credit schemes have been established throughout Uzbekistan.

牙买加国家微型信贷公司主要从事为小型非正规商业部门提供贷款。
The JN Micro Credit Company specializes in providing loans to the small informal commercial sector.

工作重点将是消灭贫穷的三大工具社会基金、微型信贷贷款和社区发展。
Work will concentrate on three major tools for poverty eradication- social funds, micro-credit lending and community development.

妇发基金发挥了先驱的倡导作用,确保微型信贷机构的政策和方案考虑到性别问题。
UNIFEM has played a pioneering promotional role in ensuring that the policies and programmes of microcredit institutions take gender issues into account.

政府也预见经济部门会有实际增长,因为大力强调促进微型信贷和培训将使青年商业倡议获得加强。
The Government also foresees real growth in the economy, with youth business initiatives enhanced by greater emphasis on the promotion of micro-credit and training.

加强金融部门，重点是恢复商业银行和促进微型信贷机构，尤其是农村地区的信贷机构；.
Strengthening of the financial sector, particularly the rehabilitation of commercial banks and promotion of microcredit institutions, especially in rural areas;

日本代表说，微型信贷计划是减轻发展中国家贫困的重要和有效手段。
The representative of Japan said that micro credit was an important and effective instrument for the alleviation of poverty in developing countries.

(f)通过执行技术培训和微型信贷办法等措施，增进生活贫苦人民取得生产性资源的机会；.
(f) Improving access for people living in poverty to productive resources by implementing measures such as skills training and microcredit schemes;

这些安全网包括现金转拨方案、粮食调拨方案、微型信贷方案和其它特别的减贫活动。
They include cash transfer programmes, food transfer programmes, micro-credit programmes and other special poverty alleviation activities.

在这方面该基金从1995年到1998年在7个设有外地办事处的区域执行了"微型信贷项目"。
Within this context, the foundation implemented a" Micro Credit Project" from 1995 to 1998 in 7 regions where they have a field office.

与区域银行、联合国机构和其他具有实际谈判微型信贷能力的国际组织举行了初步磋商。
Initial consultations are being held with regional banks, United Nations agencies and other international organizations with substantial capacities to negotiate microcredit.

残疾妇女网络和资源组织提倡赋予残疾妇女经济权，并将她们融入微型信贷方案。
The Disabled Women' s Network and Resource Organization(DWNRO) advocates the economic empowerment of women with disabilities and their inclusion in micro-credit programmes.

他同意贸发会议秘书处的意见，微型银行和潜在投资者之间缺乏信息交流是发展微型信贷的障碍。
He agreed with the UNCTAD secretariat that the lack of information flows between micro banks and potential investors constituted an obstacle for the development of micro credit.

人口基金、粮食计划署和妇发基金提供技能训练和微型信贷方案，以促进自给自足。这些方案针对以妇女和儿童为户主的家庭。
UNFPA, WFP and UNIFEM have provided skills-training and microcredit programmes to promote self-sufficiency, targeted at women and child-headed households.

为小型和中型企业进行筹资方案,包括微型信贷倡议,是极端重要的;
(i) Financing programmes for small and medium-sized enterprises, including micro-credit initiatives, are very important;

在国际社会中，援助最贫穷者协商小组继续向世界各地传播有关微型信贷最佳做法的信息。
Within the international community, the Consultative Group to Assist the Poorest continues to spread information on microcredit best practices to different parts of the world.

为解决心理社会和经济挑战，加强基于社区的互助组(例如父母照料和微型信贷小组)；.
(e) Strengthening community-based mutual-help groups to address psychosocial and economic challenges(for example parenting and micro-credit groups);

微型信贷国际年将为联合国提供一个在这一范畴中加强国际合作的机会。
The International Year of Microcredit would provide an opportunity for the United Nations to strengthen international cooperation in that sphere.

也门特别重视微型信贷作为扶贫和减少失业的一种手段。为此，它设立了自己的社会发展基金。
Yemen attached particular importance to microcredit as a means of reducing poverty and unemployment, to which end it had established its own Social Development Fund.

因此，以各种形式提供微型信贷，可能是缓解多样化有关风险的一个关键因素。
Hence, the provision of micro credit in various forms can be a crucial factor in cushioning the risks associated with diversification.