The necessary tools are available for almost everyone.
缺乏必要的设备。
Lack of required equipment.
缺乏必要的设备。
Lack of equipment needed.
我已要求明斯特中尉报告必要的设备。
I have asked Lieutenant Munster to report upon the necessary equipment.".
(c)向其提供必要的设备和设施;.
(c) Supplying them with necessary equipment and facilities;
游客可以很容易地租用装备齐全的船只和必要的设备。
Visitors can easily hirefully equipped boats as well as the necessary equipment.
我们打造技术项目,然后供应所有必要的设备。
We create technical projects and then supply all of necessary equipment.
能够将资本以及其他必要的设备调动进来或者能在当地或在第三国租赁,这是十分重要的因素。
The ability to bring in the capital and other necessary equipment or rent it locally or in a third country is crucial.
现代电视已经包含必要的设备,但旧型号也可以通过特殊的网络插座进行改装,“比伯说。
Modern televisions already contain the necessary equipment, but older models can also be retrofitted with special network outlets,” says Bieber.
您需要了解许多不同的硬件要求,并确定如何连接必要的设备,即使它们来自上个世纪。
You need to understand the many different hardware requirements andidentify how to connect necessary devices, even if they're from the last century.
在这间小屋,你会发现所有必要的设备为您的住宿。
On the east side, you will find all the facilities necessary for your stay.
我们还拥有自己的内部制造设施,其中配备了最新的质量检测机,制造设备和许多其他必要的设备。
We also have our in-house manufacturing facility which is loaded with up-to-date quality testing machines,manufacturing equipment and many other necessary devices.
他在萨尔瓦多受训,得到了必要的设备、一份目标清单、票证和旅途所需的钱款。
He was given training in El Salvador and received the necessary equipment, a list of possible targets, tickets and money to cover his expenses.
由于存在贸易壁垒,很难为残疾儿童买到必要的设备,包括身体康复或特殊教育需要的设备。
Trade barriers make it very difficult to purchase the necessary equipment for children with disabilities, including those in need of physical rehabilitation or special education.
尽管联合国进行了高级别干预,也门政府也表示将放行必要的通讯设备,到目前为止,情况仍未得到解决。
Despite high-level interventions from the United Nations andindications from the Government of Yemen that essential equipment would be released, at present the situation remains unresolved.
大多数服务提供商免费或有偿提供必要的设备,就像他们提供DSL或电缆调制解调器一样。
Most service providers provide the necessary equipment for free or for a fee, much like they do with DSL or cable modems.
公寓是一个学生公寓,有所有必要的设备,但可能没有家庭公寓舒适。
The flat is a student flat which has all necessary appliances but it might not have all the commodities of a family flat.
通过资助购买拖拉机和必要的设备,我们继续为全国数百万农村客户提供支持。
By financing the purchase of tractors and necessary equipment, we continue to empower millions of rural customers across the country.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt