What is the translation of " 总体而言 " in English?

• overall
• generally
• in general terms

Examples of using 总体而言 in Chinese and their translations into English

总体而言,对于价格,我们都非常高兴。
Overall for the price we were quite happy.

总体而言,很干净。
Overall it is very clean.

总体而言，私有化在以下几个条件下可以讲得通。
Broadly, privatisation would make sense under a few conditions.

总体而言，它一直在上升。
But, generally it has been rising.

此外，社会对话总体而言非常脆弱。
Moreover, social dialogue is generally very weak.

总体而言，汽车是在伟大的条件。
Overall, this car is in great condition.

总体而言,很干净。
It's overall very clean.

但总体而言，是极好的综论书。
Overall, this was a perfect summery book.

但总体而言仍相对合理。
However, generally it remains reasonably good.

总体而言，与未治疗相比，ISTDP的效应大小为1.18。
Overall ISTDP had an effect size of 1.18 compared to no treatment.

总体而言，阿利的数字肯定没有低估。
But overall, Aly's figure is surely anything but an underestimate.

就总体而言，它们并不是一个统一和协调的战斗集体。
But overall, there was no concerted and unified campaign.

总体而言,我们有一个很好的经历住在这里。
But overall, had a great experience living here.

总体而言，该物业具有良好的保存和维护状态。
The site is generally in a good state of preservation and management.

总体而言，2012年对经济来说是艰难的一年。
But overall, 2012 had been a tough year for the business.

总体而言，微软还是明显大于另外两家。
Albermarle is substantially larger than the other two companies.

但是，总体而言，营养不良在收入最低阶层较为寻常。
But in general terms undernutrition is commoner among the lowest-income groups.

总体而言,很干净。
Overall it's very clean.

总体而言，仍不清楚明年消费会增加还是减少。
Overall, it is not clear whether consumer spending would increase or decrease.

总体而言，整个食品价格预计上涨1%至3%。
Broadly, food prices are forecast to increase between 1% and 3%.

总体而言，最好的芯片赢了。
And, overall, the best chip has won.”.

总体而言，年轻人更容易接受价格差异。
Broadly speaking, younger people were more accepting of price differences.

总体而言，与几年前相比CEO的任期有所缩短。
And overall CEO tenure is down compared with a few years ago.

总体而言，DoS和DDoS攻击可以分为三种类型.
Broadly speaking, DoS and DDoS attacks can be divided into three types.

总体而言，63%的白人投了赞成票。
Men overall, and 63% of white men voted for this.

总体而言，它导致该区域移徙情形增多。
Overall, this is causing an increase in migratory movements in the region.

总体而言，它是赢家。
Overall, this is a winner.

总体而言，似乎受阻和沮丧的感觉在加剧。
Overall, there seems to be a renewed sense of blockage and frustration.

我们配得上这场胜利，总体而言我们非常开心。
We earned a deserved victory, we are generally very happy.”.

总体而言,这些政府更赞成采取区域或分区域的办法考虑国际移徙与发展问题。
Generally, these Governments appeared more in favour of adopting a regional or subregional approach in considering the issues of international migration and development.