During the November 1995 government shutdown, the President invited her to his private study, where they kissed.
月13日,1811,总统邀请《国家情报报》的编辑到白宫共进私人晚宴。
On April 13, 1811, the president invited the editor of the National Intelligencer to a private dinner at the White House.
总统邀请她到他家,在他们交谈之后,他提供了她的国家最高的健康工作。
The president invited her to his home, and after they talked, he offered her the country's top health job.
总统邀请海特坎普与他一起站在北达科他州的其他参议员,代表和州长-所有共和党人的舞台上。
The president invited Heitkamp to stand with him on stage alongside North Dakota's other senator, representative and governor- all Republicans.
周之后,川普总统邀请脱北者池城镐(JiSeong-ho)参加了他在华府的首个国情咨文讲演。
Twelve weeks later, the President invited a heroic North Korean defector, Ji Seong-ho, to his first State of the Union Address in Washington.
当我被总统邀请到白宫时,我有一个意图:我今天打算达成协议。
When the President invited me to the White House, I had one intention: I had the intention to make a deal today.
报道称,总统邀请全美州长到白宫参加晚宴是一个年度传统。
It's an annual tradition for the president to invitethe nation's governors to the White House for a dinner.
总统邀请海岸警卫队队员到西棕榈滩川普国际高尔夫俱乐部参观并进午餐。
The Coast Guard members were invited to Trump International Golf Club in West Palm Beach to play and have lunch.
当我被总统邀请到白宫时,我有一个意图:我今天打算达成协议。
When I was invited by the President to the White House, I had one intention: I had the intention to make a deal today.
详细》》应胡安·卡洛斯·巴雷拉总统邀请,我即将对巴拿马共和国进行国事访问。
At the invitation of President Juan Carlos Barrera, I am about to pay a state visit to the Republic of Panama.
这应该是全球第一个总统邀请一个数字货币公司去他们国家。
Malta should be the first country in the worldwhere a digital currency company has been invited by the president.
月8日,秘书长特使应总统邀请,在戈马与卡比拉总统会晤,以审视南北基伍和大湖区的事态发展。
On 8 August, at the invitation of the President, the Special Envoy met with President Kabila in Goma to review developments in the Kivus and the Great Lakes region.
还欢迎秘书长应斯里兰卡总统邀请访问斯里兰卡,并赞同访问结束时发表的联合公报以及其中所载的共识;.
Further welcomes the visit to Sri Lanka of the Secretary-General at the invitation of the Presidentof Sri Lanka, and endorses the joint communiqué issued at the conclusion of the visit and the understandings contained therein;
普京总统邀请了我。
I invited President Putin to visit us.
普京总统邀请了我。
I received an invitation from President Putin.
奥巴马总统邀请她下月来白宫访问。
The following year, President Obama invited her to the White House.
尼科斯·阿纳斯塔夏季斯总统邀请教宗方济各访问塞浦路斯。
President Anastasiadis invited Pope Francis to visit Cyprus.
普京称他曾建议叙利亚总统邀请特朗普访问大马士革.
Putin says Syrian president should invite Trump to visit Damascus.
RumenRadev总统邀请中国国有企业代表到保加利亚投资。
President Rumen Radev invited representatives of state-owned enterprises in China to invest in Bulgaria.
消息称,乌克兰总统邀请西方公司参与乌克兰私有化。
The Ukrainian President invited Turkish companies to take part in the privatization of Ukrainian enterprises.
RumenRadev总统邀请中国国有企业代表到保加利亚投资。
Also on Wednesday, President Rumen Radev invited Chinese business representatives to invest in Bulgaria.
年12月,里根总统邀请鲍威尔担任国家安全顾问。
In 1987 President Reagan asked Powell to serve as his National Security Adviser.
据我所知,我们的总统邀请了这位先生。
As far as I know, our President invited the gentleman.
月6日,拉莫斯-奥尔塔总统邀请多数联盟组成新政府。
On 6 August, President Ramos-Horta invited AMP to form the new Government.
约翰逊总统邀请这个美国公开赛新科冠军共进午餐。
President Johnson invited the new national champion to lunch.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt