The president then nominated Republican Senator Judd Gregg, who accepted but later withdrew, saying he disagreed with Mr. Obama's policies.
总统随后回到弗林的话题,他说:“他是个好人,经历了很多事情。
The president then returned to the topic of Mike Flynn, saying,"He's a good guy and has been through a lot.".
美国总统随后召开新闻发布会,告诉记者:“我想这种解释是可以的。
America's president then called a press conference, telling reporters:“I guess that makes it okay.
总统随后了一条推文,其中CNN标志改为“FNN:假新闻网络。
The president then retweeted a tweet, which changed the CNN logo to read“FNN: Fake News Network”.
鉴于上述情况,总统随后发布了一系列严厉的指令。
In the light of what I have described, the President then issued a series of stern directives.
总统随后把话题引向科米是否会承诺向其效忠。
The president then turned the conversation to whether Mr. Comey would pledge his loyalty to him.
亚拉总统随后表示,在预期由最高司法委员会选举产生最高法院院长之前,这一任命只是临时举措。
Subsequently, President Yala stated that the appointment was provisional, pending the envisaged election of the President of the Supreme Court by the Supreme Council of the Magistrates.
总统随后要求委员会将其建议提供给宁巴州居民,其中一些主要建议被接受。
The President subsequently requested the Commission to share its recommendations with the residents of Nimba County, during which the key recommendations were accepted.
总统随后向国会提出法案,如获得通过,将规定在2003年11月底之前全部复员。
The President subsequently sent legislation to Congress, which, if passed, would require final demobilization by November 2003.
他没有发表这样的声明,但是总统随后缓和了预期并说:“我们离朝鲜的结论还很遥远。
But the president later tempered expectations and said,"We are a long way from conclusion on North Korea".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt