What is the translation of " 恶劣的生活条件 " in English?

• poor living conditions
• harsh living conditions
• the poor living conditions

Examples of using 恶劣的生活条件 in Chinese and their translations into English

恶劣的生活条件。
Poor living conditions.

二）恶劣的生活条件.
Poor living conditions.

居民必须应对缺乏基础设施，失业和恶劣的生活条件。
Residents must cope with a lack of infrastructure, unemployment and poor living conditions.

饥荒和恶劣的生活条件正成为一种常态。
Famine and terrible living conditions were becoming the.

我们的科学航天中心模拟了火星上恶劣的生活条件。
Our scientific Space Center mirrors the harsh conditions of life on Mars.

当时所以这样提，是防止工人阶级恶劣的生活条件阻碍儿童的全面发展。
So this was mentioned, is to prevent the working class, poor living conditions hinder the overall development of children.

有倾向性的投资和政府政策可以缓解山区恶劣的生活条件，扭转山区居民外迁的趋势。
Investments and policies can alleviate the harsh living conditions of mountain communities and reverse migration trends from mountain areas.

长期的拘留以及拘留中心恶劣的生活条件加剧了传染病的传播，可能严重影响移徙工人的精神健康。
Long periods of detention and poor living conditions in detention centres facilitate the transmission of communicable diseases and can have a devastating effect on the mental health of migrant workers.

恶劣的生活条件以及其他社会、性别、经济、政治和环境方面的健康决定因素，也导致这些疾病的发病率不断上升。
Poor living conditions and other social, gender-related, economic, political and environmental health determinants contribute to the rising incidence of these diseases.

是防止工人阶级恶劣的生活条件阻碍儿童的全面发展。
So this was mentioned, is to prevent the working class, poor living conditions hinder the overall development of children.

经过许多世纪的进化，高纬度地区恶劣的生活条件使牦牛非常耐寒，适应性特别强。
Harsh living conditions at high altitudes have, over many centuries of evolution, made yaks hardy and highly adaptable.

该委员会还对乌兹别克斯坦死囚的极端恶劣的生活条件表示了关注。
The Committee has also expressed concern about the extremely poor living conditions of death row detainees in Uzbekistan.

没有人喜欢被控制，或在恶劣的生活条件被关起来。
No one likes to be controlled or to be locked up in poor living conditions.

该公司还被指控雇用未成年劳工，在其宿舍住房中提供恶劣的生活条件，以及过度劳动的员工。
The company has also been accused of employing underage laborers, providing poor living conditions at its dormitory housing, and overworking employees.

土著人民权利问题特别报告员指出，必须采取措施，解决土著人民长期恶劣的生活条件并加强他们的发展机会。
The Special Rapporteur on indigenous peoples indicated that steps must be taken to redress the chronic poor living conditions of indigenous peoples and enhance development opportunities for them.

改善孕产妇保健：不可能，由于保健设施人员没有适当装备和气候变化等因素造成恶劣的生活条件.
Improvement of maternal health: impossible given the unequipped manpower in health-care facilities and poor living conditions owing to climate change etc.

委员会还对他们缺少经济机遇及其恶劣的生活条件表示关注(第三、第七和十二条)。
The Committee is also concerned at their lack of economic opportunities and the poor living conditions(arts. 3, 7 and 12).

委员会还对他们缺少经济机遇及其恶劣的生活条件表示关注(第3、第7和12条)。
The Committee is also concerned at their lack of economic opportunities and the poor living conditions(arts. 3, 7 and 12).

恶劣的生活条件和已经存在的暴力，加上普遍的歧视气氛，残疾妇女在监禁中面对的风险大大增加。
When combined with pervasive discrimination, the poor living conditions and violence already present, the risks of incarceration are magnified for those women who have a disability.

过度拥挤和恶劣的生活条件在医院的大部分历史中一直困扰着它，并可能导致它最终关闭。
Overcrowding and poor living conditions plagued the hospital throughout much of its history and may have contributed to its eventual closure.

但是，混合行动任务区恶劣的生活条件和隔离状况仍然对留住工作人员构成挑战。
Nevertheless, the harsh living conditions and isolation in the Operation area still posed challenges in terms of retaining staff.

这种过度“炫耀”与印度各地的贫困和恶劣的生活条件形成了鲜明的对比。
Such shows of excess stand in stark contrast to the poverty and poor living conditions found in places across India.

Al-Shurihi希望为学生提供某种形式的教育，尽管暴力和恶劣的生活条件仍然是威胁。
Al-Shurihi wanted to provide some form of education for students although violence and poor living conditions remained threats.

经济不稳定和捐助方供资减少，进一步加剧了本已恶劣的生活条件。
The already harsh living conditions are further aggravated by economic instability and reduced donor funding.

在人满为患又缺乏基本服务的热点中忍受极端恶劣的生活条件，是造成精神健康恶化的另一重要因素。
Extremely bad living conditions in overcrowded hotspots with little to no access to services is another key factor that contributes to deteriorated mental health.

被关押者恶劣的生活条件和破烂不堪的基础设施仍是造成暴乱和越狱的原因。
The deplorable living conditions of the detainees and the dilapidated prison infrastructure continue to prompt riots and prison escapes.

欧洲反种族主义委员会对科尼克难民营恶劣的生活条件和居住者的贫困状况深感震惊。
CoE/ECRI was deeply alarmed at the appalling living conditions and deprivation of the inhabitants of the Konik camp.

示威者抗议恶劣的生活条件，政治腐败，高失业率，对人权的限制和信息的自由。
Demonstrators protesting against poor living conditions, political corruption, high unemployment, restriction of human rights and the….