GT: You suggested that the US should learn to accept China getting strong.
记者:您建议美国要学会接受中国强大。
You suggested that the US should learn to accept China getting strong.
也许我们应该忘记它,像您建议的那样。
Perhaps we should forget it, as you suggest.'.
对于那些希望了解数据泄露和安全建议的人,您建议使用哪些(值得信赖的)资源??
What(trustworthy) resources do you recommend for people that want to stay updated on data breaches and security advice?
请问我应该吃点什么药物或者您建议采取什么样的治疗呢??
What do you suggest me to eat and what medicine should I take?
如果普通人想要为Lisk做出贡献,那么您建议参与哪些方式??
If regular people want to contribute to Lisk,what are some ways do you recommend getting involved?
既然我们已经意识到人类不是自然的主宰和所有者,那么您建议我们讲述什么故事呢??
Now that we are aware that we are not the masters and owners of nature,what kind of stories do you suggest we tell?
根据您的问题,您的智能手表可能还会向您建议提供相关信息的链接,您可在手机上打开这一链接。
Depending on your question, your smartwatch may also suggest a link with relevant information that you can open on your phone.
您建议第48、第50和第52段措辞相同还是不同??
Are you proposing the same or different wording for paragraphs 48, 50 and 52?
我强烈您建议您观看这个专题视频,以便更好地了解这些流程,以及这些流程如何导致癌症形成和扩散。
I highly recommend viewing the featured video to get a better grasp on these processes, and how they contribute to cancer formation and spread.
咨询会计师可以帮助您建议您需要哪种软件,为您设置,然后教您如何使用它。
An accountant will help place this up for you, adviseyou on the kind of software you need, show you how to utilize it.
我强烈您建议将其整合至您的生活方式,一旦您准备好,就可以将其与锻炼相结合。
I strongly recommend integrating it into your lifestyle, and when you're ready, into your exercise.
您作者建议改进对森林砍伐因素的识别,政策的变化以及政府部门之间加强合作。
Its authors recommend improved identification of deforestation drivers, changes in policy, and greater cooperation between government departments.
因为拜内克的收藏品是巨大的,它不是在一个位置,您建议您要使用的材料是否需要第三方的权限。
Because the Beinecke's collections are vast,it is not in a position to advise you on whether materials you wish to use require third-party permissions.
最好让医生给您建议。
Doctor is best to advise you.
准备按您建议的试试。
Please try as you suggest.
您的医生会给您建议。
Your doctor will suggest to you.
麻烦您建议一下如何设计。
Please suggest me how to design.
我们将很乐意为您建议最好的。
We would be happy to recommend the best for you.
如果我可以向您建议的话……”.
If I can give you advice…".
我们将很乐意为您建议最好的。
We will be pleased to suggest you the very best.
为了您的Rift体验完整又流畅,我们向您建议以下PC系统:.
For the full Rift experience, we recommend the following PC system:.
Q:在您的原始文献里,您建议将其用于数据传输。
In your original paper you suggested it could be used for data transfer.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt