What is the translation of " 成本回收 " in English?

• cost recovery
• cost-recovery
• cost recoveries

Examples of using 成本回收 in Chinese and their translations into English

资发基金成本回收政策是执行局2008年1月通过的。
The UNCDF cost-recovery policy was adopted by the Executive Board in January 2008.

所有其它费用将继续通过政府捐款和成本回收收入承担。
All other costs would continue to be borne through government contributions and cost-recovery income.

他还说，成本回收收益是其他资源的组成部分。
He added that income from cost-recovery would be part of other resources.

成本回收政策的执行情况.
Implementation of the cost-recovery policy.

采取成本回收机制的具体支出用途预算外账户.
Extrabudgetary accounts for specific objects of expenditure in relation to cost recovery.

成本回收的另50%归有关的外地办事处。
The other 50 per cent of the cost recovery goes to the field offices concerned.

成本回收和定价政策将每年修订一次。
The cost-recovery and pricing policy will be revised annually.

开发法律和机构基础设施，制定成本回收措施.
Developing legal and institutional infrastructure and measures for recovering costs.

实现资金来源多样化，修改成本回收制度；.
Diversifying funding sources and overhauling the cost recovery system;

服务管理和行政能力得到了加强，以纳入成本回收职能。
Service management and administration capacity was strengthened to include the cost recovery function.

市政表示该项目将在启动三年内实现成本回收。
Municipal indicates that the project will start within three years of cost recovery.

以下两段提供有关2012-2013年期间成本回收实际数额和使用情况的信息，并为2014-2017年提出建议。
The following two paragraphs provided information on the actual amount and use of cost recovery for period 2012-2013 and proposed for period 2014-2017.

从国家领导的生产所用的创新自我筹资和成本回收机制看，各方案国家政府的自主参与越来越多。
Ownership by programme country Governments appears to be growing, as demonstrated by innovative self-financing and cost-recovery mechanisms for nationally led production.

(f)业界参与和责任，包括成本回收政策和系统，以及将化学品健全管理纳入企业政策和做法；.
(f) Industry participation and responsibility, including cost recovery policies and systems as well as the incorporation of sound chemicals management into corporate policies and practices;

成本回收制度的改变，将使一系列监管服务的费用能够在法规中规定。
Changes to the cost recovery regime that will enable fees to be set out in regulations for a range of regulatory services.

总账分类会计和合并：会计入账成本回收和分配、部门报告和合并.
General ledger accounting and consolidations: accounting entries, cost recoveries and allocations, segment reporting and consolidations.

埃塞俄比亚政府认识到,成本回收计划可能有助于减轻政府财政负担。
The Government of Ethiopia acknowledged that cost-recovery schemes may help reduce financial burdens of Governments.

主计长确认，成本回收的方法是可持续的，他与各代表团共享了2008年的一些初步计算情况。
The Comptroller confirmed that the cost recovery methodology was sustainable, and he shared with the delegations some preliminary calculations for 2008.

附件十提供了关于执行方式和支助成本回收的更多的比较细节。
Annex X provides further comparative details of execution modalities and support cost recoveries.

成本回收政策或以使用者付费为形式的使用者资金参与政策。
(b) Cost-recovery policy or the policy of users' financial participation through users' fees.

联利特派团将继续在费用分摊和成本回收的基础上，为部队轮换向其他特派团提供其空中资产。
UNMIL will continue to provide its air assets to other missions on a cost-sharing and cost-recovery basis for the rotation of troops.

总账分类会计和合并：会计入账，成本回收和分配，部门报告和合并.
FIN General ledger accounting and consolidations ERP Accounting entries, cost recoveries and allocations, segment reporting and consolidations.

(c)开发署、人口基金和儿基会就统一成本回收率的审查和分析时间表问题进行了一次非正式联合情况介绍；.
(c) Joint UNDP, UNFPA and UNICEF informal briefing on the timetable for the review and analysis of harmonized cost recovery rates;

这是实现全额成本回收和遵守执行局关于成本回收和统一成本分类决定的关键。
That was key to achieving full cost recovery and compliance with Executive Board decisions on cost recovery and harmonized cost classification.

(e)呼吁改善供资水平，重新平衡核心和非核心资源，包括通过成本回收机制；.
(e) A call for improved funding levels and rebalancing of core and non-core resources, including through cost-recovery mechanisms;

另外还采取了一些措施来改善水的利用，如水用量限制，成本回收以及减少或取消补贴。
Furthermore some measures have been introduced to improve water usage, such as water use restrictions, cost recovery, and reduction or removal of subsidies.

也门通过了一项鼓励共同负担费用的政策，并要求社区负责管理保健服务和参加成本回收制度。
Yemen has adopted a policy where cost-sharing is encouraged, and the community is asked to be responsible for managing health services and to participate in the cost-recovery system.

其它州的政策、所有权模式、采购目标、市场激励和成本回收机制.
Other states' policies, ownership models, procurement targets, market incentives and cost recovery mechanisms(i.e. rate recovery)..

考虑采取经济奖励措施和建立机制,鼓励可持续环境管理,例如建立成本回收机制,以抵消管理措施所产生的费用;
Consider economic incentives and mechanisms to encourage sustainable environmental management, such as cost-recovery mechanisms to offset the cost of regulatory measures;

在联刚特派团，特派团和联合国其他机构之间没有就使用共同服务确保成本回收签订任何谅解备忘录。
At MONUC, there was no memorandum of understanding between the Mission and the other United Nations agencies for the use of common services for the purpose of ensuring cost recovery.