What is the translation of " 费用回收 " in English?

• cost recovery
• cost-recovery

Examples of using 费用回收 in Chinese and their translations into English

费用回收政策的协调统一.
HARMONIZATION OF COST-RECOVERY POLICIES.

人口基金费用回收政策的最新情况.
UPDATE ON THE UNFPA COST-RECOVERY POLICY.

燃料费用回收.
Fuel costs recovery.

方案支助费用回收.
Programme support costs recoveries.

费用回收政策效力评估报告*.
Report on the assessment of the cost recovery policy effectiveness*.

执行秘书介绍了费用回收政策执行情况的报告。
The Executive Secretary introduced the report on the implementation of the cost recovery policy.

开发计划署战略费用管理及所涉费用回收问题*.
UNDP strategic cost management and implications for cost recovery*.

对于未排定或未计划的飞行，已规定费用回收程序。
There is a cost-recovery procedure for unscheduled or unplanned flights.

年起编制综合预算路线图，以及费用回收最新情况.
Road map towards an integrated budget, beginning 2014, and update on cost recovery.

发展集团商定通过确定并直接回收费用全面实现费用回收.
UNDG members agreed to achieve full cost recovery by identifying and recovering costs directly.

各代表团重申所有机构应协调其费用回收原则，并且称赞开发计划署同发展集团管理小组协作。
Delegations reiterated that all agencies should harmonize their cost recovery principles, and commended UNDP collaboration with the UNDG Management Group.

请儿基会根据上述核定费用回收率和综合预算概念框架，编制综合预算提议；.
Requests UNICEF to prepare an integrated budget proposal, based on the above approved cost-recovery rates and the conceptual framework of the integrated budget;

鼓励妇发基金审查其费用回收政策，并向执行局2008年第一届常会报告这一政策的情况。
Encourages UNIFEM to review its cost recovery policy and to report to the Executive Board, at its first regular session 2008, on this policy.

D商业活动和费用回收业务毛收入总额：总部、总部以外办事处和维持和平行动部每年3500万美元。
D Total gross revenue for commercial activities and cost-recovery operations: $35 million a year for Headquarters, offices away from Headquarters and the Department of Peacekeeping Operations.

机构收入还包括费用回收收入，在分部报告的分部间一栏内冲销。
Institutional revenue also includes cost recovery income, which is eliminated in the" inter-segment" column of the segment report.

根据全面政策审查决议，各代表团鼓励人口基金协调费用回收政策的一些基本假设以在国家一级上支持联合国改革。
In accordance with the TCPR resolution, delegations encouraged UNFPA to harmonize basic assumptions for the cost-recovery policy to support United Nations reform at the country level.

有效率地使用一切资源和增加费用回收等问题应该与保证穷人享有基本服务这一问题同时解决。
Issues such as efficient use of all resources and increased cost recovery should be addressed while ensuring that the poor have access to basic services.

预计2014年的费用回收水平会更高，因为新的捐款协议适用费用回收的比例越来越高。
A higher level of cost recovery is expected in 2014 as cost recovery is applied to an increasing proportion of new contribution agreements.

她向执行局保证，人口基金会致力于协调费用回收政策以在国家一级上支持联合国改革。
She assured the Executive Board that UNFPA was committed to harmonizing the cost-recovery policy to support United Nations reform at the country level.

年费用回收估计数5.65亿美元(2008-2009年为5.09亿美元)可详细说明如下：.
The 2010-2011 cost recovery estimates of $565 million($509 million in 2008-2009) can be elaborated upon as follows:.

(e)其他费用回收收入估计数5300万美元，2010-2011年为5200万美元(同上第133段)。
(e) Other cost-recovery income estimates of $53 million, compared to $52 million in 2010-2011(ibid., para. 133).

方案支助和管理费用是四年度全面政策审查关于费用回收的讨论提到的非方案费用。
Programme support and management costs are those that in quadrennial comprehensive policy review-related discussions on cost recovery have been referred to as non-programme costs..

为建立费用回收通用准则，委员会第一个工作组于2003年启动工作并于2005年底结束活动。
With the aim of establishing common cost-recovery guidelines, a first Committee working group started work in 2003 and concluded its activity at the end of 2005.

联检组2002年的报告着重指出联合国系统各组织支助费用回收政策和做法缺乏协调统一。
The 2002 JIU report highlighted a lack of harmonization of support cost recovery policies and practices among organizations of the United Nations system.

请开发署和人口基金根据上述核定费用回收率和综合预算概念框架，分别编制拟议综合预算；.
Requests UNDP and UNFPA to each prepare an integrated budget proposal, based on the above approved cost-recovery rates and the conceptual framework of the integrated budget;

由于存在遗留费用回收率和年度财务审查中报告的费用回收豁免，费用回收收入预计将短缺。
Expected shortfalls in cost recovery income due to the presence of legacy cost recovery rates and cost recovery waivers reported in the annual financial review.

根据该报告，儿基会、开发署和人口基金在2012年对其目前的费用回收原则、政策和方式进行了联合审查。
According to the report, UNICEF, UNDP and UNFPA conducted a joint review in 2012 of their current cost-recovery principles, policies and approaches.

(d)与联合国系统其他组织相互协调，审查和验证费用回收政策及其对开发署经费筹措的贡献。
(d) Reviewing and validating the cost recovery policy and its contribution to the funding of UNDP, in harmonization with other United Nations system organizations.

注意到资发基金与开发署的伙伴关系框架、方案拟订和供资安排以及费用回收政策；.
Takes note of the report on the UNCDF partnership framework with UNDP, programming and funding arrangements, and cost-recovery policy(DP/2008/12);

工作组委托进行的一项研究，进一步刺激了对统一费用回收政策方面各项原则的思考。
A study commissioned by the Working Group stimulated further thinking about the principles with respect to the harmonization of cost-recovery policies.