What is the translation of " 我上一次 " in English?

• last time
• my previous

Examples of using 我上一次 in Chinese and their translations into English

我上一次见到他,他已经死了。
The last time I saw him, he was dead.

我上一次造访贵校是在1997年。
The last time I visited school was in 2004.

我上一次出现在国会面前，是来保护特朗普的。
The last time I appeared before Congress, I came to protect Mr Trump.

而我上一次检查时，19%可比6%大。
Last time I checked, it was 6%.

我上一次参加这样的活动就是在上周。
The last time I was guilty of this was last week.

我觉得，我上一次出手有点轻了。
Last time I worked out a little bit harder.

我上一次访问兰州是2002年。
My last visit to Ethiopia was in 2002.

我上一次造访贵校是在1997年。
Last time I was at university was in 1997.

我上一次吃这样的美餐还是在我十二岁生日的时候。
The last time I ate such a delicious meal was on my 12th birthday.”.

非洲联盟驻达尔富尔特派团与我上一次报告所列的任务密切配合，目前有更多的部队抵达当地。
The mandate of the AU Mission in Darfur corresponds closely with the tasks listed in my previous report and more troops are arriving on the ground at this moment.

事实上,我上一次见到他,他指责我做黑魔法和破鞋。
In fact, the last time I would seen him, he would accused me of doing black magic, and being a whore.

之后的十分钟,我上一次看着他,他已经消失得无影无踪了。
Minutes after the last time I saw him he was gone.

另外，安全部队占据学校一事，在我上一次年度报告(A/64/742-S/2010/181)中也有所报告。
Separately, the occupation of schools by security forces was also reported in my last annual report(A/64/742-S/2010/181).

在我上一次的报告中，我强调指出，国家能力发展是所有建设和平努力的基石。
In my last report, I emphasized national capacity development as the cornerstone of all peacebuilding efforts.

自从我上一次向安理会提出报告以来，取得了以下的进展。
Progress achieved since my last report to the Council is reported below.

从我上一次向安理会提交报告以来，由于传言称雇佣兵将侵犯班吉，首都的安全布署得到了加强。
Since my last report to the Council, the security forces in the capital have been strengthened, following rumours of incursions by mercenaries into Bangui.

但我上一次联赛冠军是18个月前,而不是18年前。
Especially because my last Premier League title was 18 months ago, not 18 years ago.

报告内容是我上一次1998年7月2日报告(S/1998/608)以来的一段期间。
It covers the period since my last report of 2 July 1998(S/1998/608).

报告内容涉及我上一次1998年8月5日报告(S/1998/712)以后的一段期间。
It covers the period since my last report, of 5 August 1998(S/1998/712).

恰好一年，一个月零两天，我上一次在这里发了帖。
It has been 2 years, one month and seven days since I last posted here.

他穿着同样的灰色t恤和牛仔裤,我上一次见到他。
He was wearing the same gray T-shirt and jeans I had last seen him in.

关于我上一次报告中提到的MariaLourdesAfiuni法官的案子，政府对几位任务负责人于2010年7月28日发出的紧急呼吁做了答复。
Regarding the case of Judge Maria Lourdes Afiuni mentioned in my previous report, the Government responded to the urgent appeal sent by several mandate holders on 28 July 2010.

在本报告所述期间，人道主义机构继续针对当地最脆弱群体的紧迫需要提供援助（参见我上一次报告（S/2000/39，第26和27段））。
During the reporting period, humanitarian agencies continued to provide for the acute needs of the most vulnerable elements of the population, as outlined in my previous report(S/2000/39, paras. 26 and 27).

正如同我在我上一次报告中所强调的，公共安全对所有公民的生活都是至关重要的，尊重公民权利的独立的警察部队对任何民主社会都是不可缺少的。
As I emphasized in my last report, public security is essential to the lives of all citizens, and an independent police force, which respects the rights of citizens, is indispensable to any democratic society.

由于联尼特派团任务的一些内容已经完成，并根据我上一次报告中的建议，该特派团的人员配置已经大大减少。
Pursuant to the completion of some elements of the mandate of UNMIN and the proposals in my last report, the Mission' s staffing level has been substantially reduced.

像这样的“人”我们有自己的名字；如果你不喜欢“测试版”，试试“敏感的新时代男人”（这是我上一次单身时女人们使用的术语）。
If you don't like“beta”, try“Sensitive New Age Man”(that's the term women were using the last time I was single).

我把所有的钱都换成了比特币，留着玻利瓦尔是一种财务上的自杀：我上一次查看时，每日的通货膨胀率约为3.5%。
Keeping it in bolívars would be financial suicide: The last time I checked, the rate of daily inflation was around 3.5 percent.

我上一次跟着.
I have followed you last time.

我上一次跟着.
I followed it last time.