It's the environment; we have to deal with that and hopefully, in a few months nobody remembers those issues.”.
我们必须应对非法药物与暴力、腐败和恐怖主义之间的关系。
We must address the nexus between illicit drugs and violence, corruption and terrorism.
我们必须应对这项挑战,通过各个国际和区域人道主义机构之间的更密切合作,立即提供国际和区域援助。
We must meet this challenge and provide international and regional assistance immediately through closer cooperation among the various international and regional humanitarian agencies.
我们必须应对国内外的气候变化,并果断地走向后碳之都。
We must address climate change, both at home and abroad, and move decisively towards a post-carbon future.
他们会成为人工智能时代我们必须应对的新经济移民吗?
Will they become the new economic migrants we have to deal with in the age of AI?”?
竞争激烈,我们接受让他离开,所以我们必须应对后果。
There is a huge level of competition and we accepted to let him go,so we have to deal with the consequences.”.
为进一步巩固和平红利,我们必须应对了解真相的挑战,这样我们才能实现民族和解。
To further consolidate the peace dividend, we must meet the challenges of knowing the truth so that we can achieve national reconciliation.
他说:“我们必须应对难民危机,英国公投的后果以及恐怖主义威胁的增加。
We have to cope with the refugee crisis, with the aftermath of the UK referendum and with the increased threat of terrorism.”.
我们必须应对这一挑战,确保移民和我们的经济取得更好的成果。
We must tackle this challenge to ensure better outcomes for immigrants and our economy.
在打击恐怖主义斗争中,我们必须应对的另一个挑战是发展的挑战。
Another challenge that we must meet in the struggle against terrorism is that of development.
因此,如果伊拉克社会出现像今天这样的分歧,我们必须应对ISIS重新出现的问题。
So if there is a split in Iraqi society as there is today… we have to deal with the re-emergence of ISIS.
我们必须应对,你是对的,我不能否认。
We have to cope with that and you are right, I can not deny that.
我们必须应对气候变化问题,并通过更高效的能源利用方式来减少对化石能源的依赖。
We must tackle climate change and reduce our reliance on fossil fuels through better and more efficient uses of energy.
当你没有获胜时,周围的问题也会越来越多,但我们必须应对它。
When you don't win,the questions around get more and more, but we have to cope with it.
我们必须应对火灾,努力摧毁敌人的战斗位置。
We have to respondto fire, to work on destroying the enemy's fighting positions….
他说:“如果我们想为英格兰踢球,我们必须应对期望。
He said:"If we want to play for England we have to deal with expectation.
这些行动有可能消除我们必须应对气候变化和其他长期问题的任何可能性。
These actions threaten to undo any chance we have to respondto climate change and other long-term problems.
有时我们会下意识地害怕我们会成功,然后我们必须应对所有的破坏(成长)和成功后的变化。
Sometimes we're subconsciously afraid we will succeed, because then we would have to deal with all the disruption(growth) and change that follows success.
实际上,这可能是我们必须应对的最危险的社会生态威胁,具有短期,中期和长期的巨大后果。
Actually, it is probably the most dangerous social andecological threat we must cope with, with huge consequences in the short, middle and long term.
亚太区域正进入一个我们必须应对重大地缘政治转变和艰难内部情况的时期。
The Asia-Pacific is entering a period where we must navigate both major geopolitical shifts and difficult internal conditions.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt