But our research shows that the reality is much more complex.
而且正如我们的研究表明,母亲们感到耻辱和恐惧判断-这可能导致她们掩盖其日益恶化的心理健康。
And as our research shows mothers feel stigmatised and fear judgement- which can result in them covering up their deteriorating mental health.
我们的研究表明,这种相对简单的方法可以使我们接近零使用不适当的抗生素用于急性呼吸道感染。
Our study shows that this relatively simple approach can get us to near-zero inappropriate antibiotic use for acute respiratory infections.".
在收入分配的顶端,我们的研究表明,可以在不牺牲经济增长的情况下提高边际税率。
At the top of the income distribution, our research shows that marginal tax rates can be raised without sacrificing economic growth.”.
我们的研究表明,许多公司仍然致力于重大项目,欧元区危机等问题产生了特别重大的影响。
Our research suggests that many enterprises remain wary of committing to major projects, with issues such as the Eurozone crisis having a particularly significant impact.
但是看看经济影响,我们的研究表明,飓风往往成为上帝赐予的工作项目,“Woodward说。
But looking at the economic impact, our research shows that hurricanes tend to become god-given work projects,” Woodward said.
我们的研究表明,许多青少年确实可以从抗抑郁药中受益,特别是那些严重抑郁的人,”她说。
Our study suggests that many adolescents can really benefit from antidepressants, particularly those who are severely depressed," she said.
我们的研究表明,消费者可以通过更快、更凉爽的洗涤循环,积极减少自己衣服中释放的微纤维数量。
Our research shows that consumers can actively reduce the number of microfibres released from their own clothing simply by washing in quicker, cooler cycles.".
我们的研究表明我们可以非常简单地将辐射聚焦到肿瘤上以照射它,同时减少周围健康组织的剂量。
Our study shows that we can very simply focus radiation onto a tumor to irradiate it while reducing the dose in surrounding healthy tissue.
我们的研究表明,增加组大小穿在脸上的不同子区着色的演变更多的压力,”阿尔法罗说。
Our research suggests increasing group size puts more pressure on the evolution of coloration across different sub-regions of the face,” Michael Alfaro said.
但我们的研究表明,大型基础设施的选择,如备用发电厂的容量,相对不受气候变化水平的影响。
But our study shows that large-scale infrastructure choices, such as back-up power plant capacity, are relatively unaffected by the level of climate change.”.
我们的研究表明,您可能是60%的时尚年轻专业人士之一,他们不确定自己在行业中的首选角色。
Our research shows that you may be one of 60% of young professionals in fashion, who are unsure of their preferred role in the industry.
我们的研究表明,在线学校-目前的形式,基本上是独立的学习经历-对K-12学习者无效。
Our research suggests that online schools- in their current form, a largely independent learning experience- are not effective for K-12 learners.
Our study demonstrates that digital techniques can really boost discoveries of new materials,” says Nicola Marzari, the director of NCCR-MARVEL and a professor at THEOS.
结论:我们的研究表明高怀孕体重增加以后乳癌风险,独立于在诊断时的体重。
Conclusions: Our study suggests that high pregnancy weight gain increases later breast cancer risk, independently from body weight at the time of diagnosis.
我们的研究表明,或多或少的社会是我们所看到的面部多样性的重要解释,”阿尔法罗说。
Our research shows that being more or less social is a key explanation for the facial diversity that we see,” Alfaro said.
以示范的方式,我们的研究表明,直接在人体系统中研究这种信号级联是值得的,”Hornung说。
In an exemplary fashion our study demonstrates that it is worthwhile to study such signaling cascades directly in the human system," says Hornung.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt