我们的研究表明 日语是什么意思 - 日语翻译

• 私たちの研究は
• 私たちの調査によると

在 中文 中使用 我们的研究表明 的示例及其翻译为 日语

我们的研究表明，老化可能不是在单一方向上进行的。
私たちの研究は、老化は単一の方向に進む必要がないことを示しています。

我们的研究表明，生活在贫困地区确实会影响心理健康，至少在男性中如此。
私たちの研究は、少なくとも男性では、恵まれない地域での生活が精神的健康に影響することを示しました。

我们的研究表明，这是全自动驾驶汽车与其他道路使用者最安全的通信方式。
私たちの調査によると、これは自動運転車が他の道路利用者とコミュニケーションをとるための最も安全な手段です。

我们的研究表明，老化可能不是在单一方向上进行的。
私たちの研究は、老化は単一の方向に進む。

我们的研究表明，地热蒸汽和水的生产与墨西哥CerroPrieto油田的6.6地震有关。
私たちの調査によると、地熱蒸気と水の生産は、メキシコのセロ・プリエト・フィールド（CerroPrietoField）の最大6.6までの地震に関連しています。

我们的研究表明衰老并非一定要沿着单一方向进行。
私たちの研究は、老化は単一の方向に進む必要がないことを示しています。

我们的研究表明，这是全自动驾驶汽车与其他道路使用者交流最安全的方式。
私たちの調査によると、これは自動運転車が他の道路利用者とコミュニケーションをとるための最も安全な手段です。

我们的研究表明，这些添加剂可能导致动脉僵硬的可能性。
私たちの研究は添加物が動脈壁硬化を引き起こす可能性をもたらしました。

我们的研究表明，13％的人使用加密货币作为支付方式，这是一个很好的结果。
私たちの調査によると、13％の人々が支払い方法として仮想通貨を使用していました。

我们的研究表明，来自美国政治内部的内部攻击比来自其他国家的攻击更有害。
私たちの研究は、アメリカの政界内からの内部攻撃は、他国からの攻撃よりも危険なことがあることを意味しています。

我们的研究表明，这是全自动驾驶汽车与其他道路使用者通信的最安全方式。
私たちの調査によると、これは自動運転車が他の道路利用者とコミュニケーションをとるための最も安全な手段です。

我们的研究表明，这是完全自动驾驶汽车与其他道路使用者沟通的最安全方式。
私たちの調査によると、これは自動運転車が他の道路利用者とコミュニケーションをとるための最も安全な手段です。

我们的研究表明，14-3-3sigma是关键调节器的皮肤增殖和分化。
我々の研究では14-3-3sigmaは、皮膚の増殖および分化のための重要な調節因子であることを示しています。

我们的研究表明锻炼可以帮助平衡有利于再生。
我々の研究は、運動はそのバランスを再生が有利となるように傾けることを手助けし得る。

我们的研究表明BcWRKY46重要作用在阿坝和非生物胁迫响应。
我々の研究は、BcWRKY46ABAと非生物的ストレスに対する応答で重要な役割を果たしていることをお勧めします。

我们的研究表明，老化可能不是在单一方向上进行的。
我々の研究は、老化は決して一方通行ではないことを示唆するものです。

马云说：“我们的研究表明，夜班工作是女性常见癌症的危险因素。
マー（XueleiMa）氏は「われわれの研究が示しているのは、夜勤が女性のがん一般の危険因子として作用しているということだ」と話す。

我们的研究表明，BPS和BPA对脂肪细胞及其新陈代谢有显著的影响。
私たちの研究ではBPSとBPAは脂肪細胞とそれらの物質代謝に類似の影響が認められました。

我们的研究表明抗生素只有在绝对需要的时候才能使用。
私たちの研究では、抗生物質は絶対に必要なときにだけ使うべきだと示唆しています。

我们的研究表明非均质性的愿望可能是结构化的人群中合作的可持续性的关键。
我々の研究は、願望の不均一構造化された集団における協力の持続可能性のための鍵かもしれないことを示します。

我们的研究表明，面孔不能非常准确地揭示真实的情感，并且识别一个人的思想框架也应考虑到上下文。
私たちの研究は、顔が本当の感情を非常に正確には明らかにしないこと、そして人の心のフレームを識別することが同様に文脈を考慮に入れるべきであることを示しています。

我们的研究表明，社会活动的公共性可以引导人们认为他们的同伴在社交上比他们做得更好。
私たちの研究は、社会活動の公共性が人々に、彼らの同輩がより社会的に優れていると考えるように導くことができることを示唆している。

我们的研究表明，DACA使青年和年轻人不仅能够建立自己的未来，而且还能够放心-在那之前，他们是不熟悉的。
私たちの調査によると、DACAは若者や青少年に、自分の未来を築くためだけでなく、それまでには馴染みのない心の安らぎを見つけるために働くことができました。

我们的研究表明，来自美国政治内部的攻击可能比来自其他国家的攻击更具危害性。
私たちの研究は、アメリカの政界内からの内部攻撃は、他国からの攻撃よりも危険なことがあることを意味しています。

我们的研究表明，面孔不能非常准确地揭示真实的情绪，识别一个人的心境也应该考虑到背景。
私たちの研究は、顔が本当の感情を非常に正確には明らかにしないこと、そして人の心のフレームを識別することが同様に文脈を考慮に入れるべきであることを示しています。

我们的研究表明，在成年人,孩子幼儿饮食质量得分最高的人也有较高的维生素和矿物质摄入量对健康有重要意义。
私たちの研究は、大人,子供幼児最も高い食事の質スコアを有する人々はまた、健康にとって重要なビタミンおよびミネラルのより高い摂取量を有する。

从网络经济的长期生存能力和活力的角度来看，我们的研究表明，任何类型的内容，允许优惠待遇，将产生深远的负面影响。
インターネット経済の長期的な生存性と活気の観点から、私たちの研究は、あらゆる種類のコンテンツの可能優遇措置が深刻な負の影響を持つであろうことを示唆しています。

我们的研究表明，虽然精神兴奋剂可以温和地抑制白天的自然注意力恶化，但它们的使用也会扰乱睡眠和睡眠后的执行功能。
私たちの研究は、精神刺激薬が1日を通して自然な注意力低下を軽度に抑制する可能性がある一方で、その使用は睡眠と睡眠後の実行機能をも妨げることを示しています。

我们的研究表明，花时间照顾自己，而不是做额外的家务劳动，可以增强母亲照顾孩子的能力。
我々の研究からは、母親が家事にさらなる時間をかけるのではなく、自分自身をケアする時間をとることが、子どもの世話をする余裕を後押ししていることが示された。

我们的研究表明纽约-ESO-1f肽疫苗很好容忍和引起体液、CD4和CD8T细胞免疫病人反应。
我々の研究では、NY-ESO-1fのペプチドワクチンは、良好な忍容性と免疫患者では体液、CD4およびCD8T細胞応答を誘発したことを示しています。