一些 研究 日语是什么意思 - 日语翻译

• 一部の研究
• いくつかの研究

在 中文 中使用 一些 研究 的示例及其翻译为 日语

在你离开之前进行一些研究是值得的。
出発する前にいくつかの研究を行う価値があります。

一些研究机构提出了一些改进方法。
様々な研究機関が改善方法を模索しています。

在离开之前做一些研究是值得的。
離れる前にいくつかの研究をするのは貴重な時間です。

在离开前做一些研究是值得的。
離れる前にいくつかの研究をするのは貴重な時間です。

在离开前做一些研究是值得的。
出発する前にいくつかの研究を行う価値があります。

值得在离开之前做一些研究。
出発する前にいくつかの研究を行う価値があります。

一些研究，例如Jenkins&Morgan(2010)的研究，支持了这一结论。
一部の研究(例Jenkins&Morgan,2010)は、この結論を支持している。

一些研究已经表明，有一个很好的个性，甚至可以影响一个人的身体吸引力的印象。
いくつかの研究素敵な性格を持つことは、人の肉体的魅力の印象に影響を与えることさえあることを示しています。

一些研究者认为超过3000名中国人、朝鲜人和联军战俘在731部队的试验中死亡。
一部の研究者は、3,000人以上の中国人、朝鮮人、連合軍捕虜が実験中に死亡したと考えられている。

一些研究，例如Jenkins&Morgan(2010)的研究，支持了这一结论。
一部の研究、たとえばJenkins&Morgan(2010)は、この結論を支持している。

一些研究项目在与外国合作伙伴和资金合作取得也可能来自国外。
いくつかの研究プロジェクトは、外国のパートナーと資金とのコラボレーションで作られても、海外から来るかもしれません。

一些研究（例如Jenkins＆Morgan在2010年的研究）支持了这一结论。
一部の研究(例Jenkins&Morgan,2010)は、この結論を支持している。

然而，一些研究结果与此事实相矛盾，降低生物燃料混合物中的硫含量会降低乙醛含量。
いくつかの研究結果はこの事実に矛盾しているが、バイオ燃料混合物の硫黄含有量を低下させるとアセトアルデヒドレベルが低下する。

一些研究人員認為飲食中過多的果糖會以與酒精相似的方式傷害肝臟。
一部の研究者は、食事中にあまりにも多くのフルクトースがアルコールと同様の形で肝臓を傷つける可能性があることを示唆している。

这种能量的来源和用途无人知晓，但一些研究人员认为它在影响着我们的思考方式。
この力の起源や目的は分からないが、一部の研究者はこのエネルギーは我々の思考に影響を与えていると考えている。

这一能量的来源和用途无人知晓，但一些研究人员认为它会影响我们的思维方式。
この力の起源や目的は分からないが、一部の研究者はこのエネルギーは我々の思考に影響を与えていると考えている。

在你离开之前进行一些研究是值得的。
あなたが去る前にいくつかの研究を行うことはお金を払います。

一些研究發現，素食可以改善我們的免疫系統。
いくつかの研究は、菜食主義の食事療法が私たちの免疫システムを改善することができるということを発見しました。

一些研究表明补充myHMB可以帮助老年人增加瘦体重。
数々の調査によって、myHMBの服用により高齢者の除脂肪体重が増加することが分かっています。

根據一些研究，子宮內膜異位症是育齡婦女不孕症病例的27-45％。
いくつかの研究によれば、子宮内膜症は、出産年齢の女性の不妊症の27〜45％の原因である。

一些研究看早產（少於37週妊娠），儘管使用的樣本非常小。
多くの研究早産を見て（妊娠37週間未満）、ただし非常に小さなサンプルを使用しています。

一些研究直接将维生素D药品和强效、极强效皮质类固醇药进行对比。
ビタミンD製剤と強力または非常に強力なステロイド剤を直接比較した研究がいくつか存在する。

尽管如此，一些研究正在进行中，许多科学家正试图阐明电子烟的影响。
それでも、いくつかの研究が行われていて、多くの科学者が電子タバコの影響について解明しようとしています。

一些研究记录了该组中前列腺癌的发生率，而其他研究则集中在癌症的进展上。
いくつかの研究ではグループ内の前立腺がんの発生率を記録し、他の研究ではがんの進行に集中しました。

但一些研究指出，有些塑料能过了1000年仍不腐烂。
しかし、一部の研究では、一部のプラスチックは1000年経っても腐らないことが指摘されています。

另一方面，一些研究显示在不增加种植面积的前提下，生物燃料的产能可以被显著提高。
他方で、いくつかの研究は、バイオ燃料の生産が栽培面積の増加なしに有意に増加し得ることを示している。

尽管研究仍处于初期阶段，但一些研究表明西瓜可能是替代伟哥的可行方法。
研究はまだ初期段階にありますが、いくつかの研究は、スイカはバイアグラの代替可能性があると示唆しています。

一些研究报告说，增加冷冻周期的数量减少肿胀程度，增加拉伸强度19，20。
いくつかの研究は、凍結サイクルの数を増やすと腫れの程度を減少させ、引張強度19、20を増加させると報告しています。

根据一些研究，不同国家的互联网成本受整体收入水平影响。
いくつかの研究によると、各国のインターネット料金は、全体的な所得レベルに影響されているそうだ。

然而，最近有一些研究表明，抗精神病药物可能弊大于利，尤其长期使用时。
しかし、最近、抗精神病薬が特に長期間に恩恵よりも害を及ぼす可能性があるとのいくつかの研究があります。