What is the translation of " 我们还认识到 " in English?

• we also recognize
• we further recognize
• we also recognise
• we also acknowledge
• we are also aware
• we also realize
• we also recognized

Examples of using 我们还认识到 in Chinese and their translations into English

我们还认识到公共健康和卫生的重要性。
We also recognise the importance of public health and sanitation.

我们还认识到，在新闻和提高认识方面的差距构成障碍。
We also acknowledge the gaps in both public information and awareness-raising as impediments.

我们还认识到中等收入国家的具体发展挑战。
We recognize also the specific development challenges of middle-income countries.

我们还认识到植物生物技术能够为人类带来巨大利益。
We have come to recognize that plant biotechnology can bring enormous benefits to mankind.

我们还认识到，核武器国家支持该条约的议定书是该区有效运作的关键。
We also recognize that the support of the nuclear-weapon States for the Treaty' s Protocol is key to the Zone' s effective functioning.

我们还认识到国家有必要积极参与支持农业，特别是小规模农业。
We further recognize the need for an active engagement of the State in supporting agriculture, especially small-scale agriculture.

我们还认识到，实现微服务有许多不同的方法，其中许多方法都是新颖的，并且特定于各个开发团队的需求。
We also recognize that there are many different approaches to implementing microservices, many of them novel and specific to the needs of individual development teams.

我们还认识到必须向由于真正的经济困难暂时无法履行其财政义务的会员国表示同情谅解。
We further recognize the need to extend sympathetic understanding to those Member States that temporarily may not be able to meet their financial obligations as a consequence of genuine economic difficulties.

我们还认识到，必须要在对环境构成威胁的所有问题上加强合作。
We also recognise the need for better co-operation on all issues which constitute risks to the environment.

我们还认识到，气候变化和海平面上升的不利影响对小岛屿发展中国家可持续发展造成巨大风险。
We also recognize that the adverse effects of climate change and sea-level rise present significant risks to the sustainable development of small island developing States.

我们还认识到需要在城市规划、建筑物、运输、货物生产与服务提供、产品设计等领域采取提高能效措施。
We also recognize the need for energy efficiency measures in urban planning, buildings and transportation and in the production of goods and services and the design of products.

我们还认识到，性别平等和增强妇女权能对可持续发展和我们共同的未来十分重要。
We further recognize that gender equality and women' s empowerment are important for sustainable development and our common future.

我们还认识到，在向外部世界宣传伊斯兰教和穆斯林国家的正面形象方面媒体可以发挥关键作用。
We also acknowledge the crucial role that media can play in brightening the image of Islam and Muslim countries before the outside world.

我们还认识到，必须制定有效的战略，以减少毒品的生产、供应和需求。
We also recognise the need for effective strategies to reduce production, supply and demand for drugs.

我们还认识到，各方需要进一步努力，以完成和更新实证；.
We also acknowledge that further efforts are required by all to complete and update the evidence base;

我们还认识到，腐败是一种跨国界的犯罪，需要采取共同的多边行动。
We also recognise corruption as a trans-national crime which calls for concerted multilateral action.

我们还认识到，非洲大多数人直接依靠土地资源维生。
We further recognize that the majority of people in Africa directly depend on land resources for their livelihoods.

我们还认识到，主要由妇女从事的非正式无偿工作大大有助于人类福祉和可持续发展。
We also recognize that informal unpaid work, performed mostly by women, contributes substantially to human well-being and sustainable development.

我们还认识到，本组织经常预算和维持和平预算应基于支付能力原则和现实的经济指数。
We are also aware that the Organization' s regular budget and its peacekeeping budget should be based on the principle of the ability to pay and on realistic economic indicators.

我们还认识到仍然需要处理艾滋病毒/艾滋病及其他主要传染病对社会和经济发展的影响；.
We also recognize the continued need to address the impact of HIV/AIDS and other major infectious diseases on social and economic development;

我们还认识到，任务有时难以执行，失败越来越引人注目。
We are also aware that the tasks are sometimes difficult and that failures loom large.

我们还认识到，妇女和女童在护理和帮助艾滋病毒/艾滋病感染者及受影响者方面负担过重。
We also acknowledge that women and girls bear a disproportionate burden in caring for and supporting those infected and affected by HIV/AIDS.

我们还认识到，尊重人权是一个持续不断的过程，我们也将一直努力改善。
We also recognise that respecting human rights is a continual process which we will always strive to improve.

我们还认识到，山区通常是包括土著人民和地方社区在内的各社区的家园，他们以可持续方式开发利用山区资源。
We further recognize that mountains are often home to communities, including indigenous peoples and local communities, that have developed sustainable uses of mountain resources.

我们还认识到，高速经济增长固然必要，但光靠它是不够的。
We also realize that high economic growth, although necessary, is not sufficient in itself.

我们还认识到，我们面临着当前显示技术的两大挑战：隔离和人体运动的停滞。
We also recognized two key challenges that we face with current display technologies: isolation and stagnation of human movement.

我们还认识到持续的土着学问和文化理论的价值，它们表现了我们对历史，文化，科学和环境的认识;
We also recognise the value of continuing Aboriginal knowledge and cultural practice, which informs our understandings of history, culture, science and environment;

我们还认识到，如果不解决中东问题，关于区域经济合作的任何前景都几乎只是梦想。
We also realize that without such a settlement any prospect of regional economic cooperation is almost utopian.

我们还认识到条约机构在监督缔约国落实条约义务方面所发挥的重要作用。
We also acknowledge the important role played by treaty bodies in monitoring the implementation of treaty obligations by the State parties.

我们还认识到，可持续利用自然资源是实现经济增长并同时减轻贫穷和环境退化的有效方式。
We also recognize that the sustainable use of natural resources is an effective way to achieve economic growth while reducing poverty and environmental degradation.