Examples of using 我们鼓励它们 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们鼓励它们进一步发展的这方面的战略。
我们鼓励它们继续调动并进一步提供支持。
We encourage them to continue to mobilize and to render further support.我们鼓励它们开始就后续条约进行讨论。
We encourage them to start discussions on a follow-on treaty.我们鼓励它们进行大胆和有深远影响的讨论。
We encourage them to be bold and far-reaching in their discussions.同时，我们鼓励它们继续促进《生境议程》的实施。
At the same time, we encourage them to continue promoting the implementation of the Habitat Agenda.我们鼓励它们在附加议定书生效之前开始自愿实施其规定。
We encourage them to start voluntarily implementing the provisions of the Additional Protocol pending its entry into force.我们呼吁它们继续努力；我们鼓励它们继续采取单边、双边和多边削减措施。
我们鼓励它们继续把它们的努力与国际社会其他成员的努力协调起来，以便实现阿富汗稳定。
We encourage them to continue to coordinate their efforts with those of the rest of the international community to stabilize Afghanistan.丹麦欣见两个法庭完成了艰苦的工作，我们鼓励它们尽全力赶在预计日期之前完成工作。
Denmark welcomes the hard work carried out by both Tribunals, and we encourage them to do their utmost to meet their target dates.我们鼓励它们进一步采取主动，以促进在各级执行《纲领》。
We encourage them to take further initiatives to promote implementation at all levels.我们鼓励它们继续开展这种合作，以便法庭能够克服在规定期限内完成任务所面临的困难。
We encourage them to continue to cooperate so that the Tribunal can overcome the difficulties it faces in carrying out its mandate in the timeframe specified.我们赞扬我们的伙伴们的决定，并且我们鼓励它们扩大受益国名单。
我们赞扬国际社会和非洲联盟努力解决这场危机。我们鼓励它们继续作出努力。
我们鼓励它们进一步加强其声援非洲的努力，非洲的贫穷、战争和疾病已成为该大陆人民的日常命运。
We encourage them to further intensify their efforts of solidarity with Africa, where poverty, war and disease have become the daily fate of the people of the continent.伊朗等一些国家正试图为和平目的发展其核能力。我们鼓励它们根据《宪章》和国际法这样做。
Some countries, such as Iran,are attempting to develop their nuclear capabilities for peaceful purposes, and we encourage them to do so, in line with the Charter and international law.如果有的话，我鼓励它。
If anything, I encourage it.作为总统）我鼓励它。
(As president) I encouraged it.我欣见两国政府再次准备在这个问题上取得进展，以便能够加强边境控制，我鼓励它们迅速开始划界工作。
I welcome the renewed intention of the two Governments to move forward on this issue,which will allow for enhanced border control, and encourage them to swiftly begin the work of delineation.在神导进化的过程中，我们鼓励它们成长，鼓励它们变得更成熟。
In an act of theistic evolution, we have encouraged them to grow and become more sophisticated.因此我们鼓励它们最大限度地参与筹备进程和最后活动的本身。
We would therefore encourage their maximum participation in the preparatory process and the final event itself.因此，我们鼓励它们保持安纳波利斯会议的势头，因为它体现了有关各方有意愿为实现和平取得进展。
We therefore encourage them to maintain the momentum of Annapolis, which reflected the willingness of the parties concerned to make progress towards peace.我们鼓励它在此方向继续努力。
We encourage it to continue on that path.让我们鼓励它并跳舞吧。
Let's shake it and dance.我们鼓励它继续进行那些改革，特别是在警察和安全部门中。
We encourage it to continue those reforms, particularly within the police and security sectors.阿富汗是中亚地区的一部分，因此我们鼓励它积极参与区域一体化进程。
Considering Afghanistan to be a part of the Central Asian region, we encourage its active participation in regional integration processes.我鼓励它们向联合国秘书处提交此一回复。
我鼓励它们及时为这一关键的过渡时期提供所需资源。
I encourage them to contribute, in a timely manner, the resources needed in this crucial period of transition.我鼓励它们依然建设性地参与合作努力，促进该国的社会和政治稳定。
I encourage them to remain constructively engaged in a collaborative effort to contribute to the social and political stability in that country.我鼓励它们向联合国秘书处提交对沙巴阿农场地区的临时界定的回复。
I encourage them to submit their reactions to the provisional definition of the Shab' a Farms area to the United Nations Secretariat.我鼓励它们考虑如何在实现永久停火和长期解决方案的目标方面取得进展。
I encourage them to consider ways to make progress on the objectives of a permanent ceasefire and long-term solution.
