What is the translation of " 我几乎无法 " in English?

• i can hardly
• i can barely
• i could barely
• i could scarcely
• i almost couldn't
• i could hardly

Examples of using 我几乎无法 in Chinese and their translations into English

我几乎无法从桌子上拿出一瓶水。
I could barely grab a bottle of water off the table.

我几乎无法看到舞台。
I could barely see the stage.

我几乎无法打开它们。
I can hardly open them.

我几乎无法等到天亮。
I could scarcely wait till dawn.

我几乎无法描述这个想法对我的影响。
I can hardly describe the effect that idea had on my mind.

这比第一个我几乎无法忍受的视频要好得多。
This is way better than the first video that I could barely stomach.

我几乎无法抗拒他们。
I can hardly resist them.

我几乎无法把目光从他身上移开；.
I could scarcely keep my eyes from him;

我几乎无法行走。
I almost couldn't walk.

我脖子上的疼痛越来越严重，我几乎无法动弹。
The pain in my neck was getting worse and I could barely move it.

即使现在，我几乎无法把握这一切的范围。
Even now, I can barely grasp the scope of all this.

我几乎无法走直线。
I can hardly walk in a straight line.

当我把门撬开时，我几乎无法挤进去。
When I opened the door, I could barely squeeze in.

我几乎无法说出他们的话。
I almost couldn't say the words.

我几乎无法理解他背叛的深度和广度。
I can hardly grasp the depth and breadth of his betrayal.

我几乎无法生存，也无法让自己快乐。
I can barely survive and make myself happy.

我几乎无法抑制我的微笑。
I could hardly contain my smile.

它是如此的舒适,我几乎无法下床。
It was so bad that I could barely get out of bed.

我的住宅很小，我几乎无法回应它;
My dwelling was small, and I could hardly entertain an echo in it;

今天，回顾过去，我几乎无法相信我经历的这一切。
Today I look back and I can hardly believe everything I have lived.

我几乎无法形容它是可怕的。
I can hardly describe it, it was horrible.

它们太重了，我几乎无法打开。
It is so full, I can barely open it.

我几乎无法呼吸，水真是太冰了。!
I could hardly breath, the water was freezing!

我几乎无法走直线。
I can barely walk a straight line.

我几乎无法打开它们。
I could hardly open them.

我的心脏有一个很大的洞，我几乎无法忍受。
My heart has a hole so big, I can hardly stand it.

我几乎无法回忆起它是何时开始的。
I can barely remember when it started.

我几乎无法否认。
I could hardly refuse.

我几乎无法恢复。
I can barely recover.