Examples of using
或不可用
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
根据您居住的地方,某些内容可能会受到限制或不可用。
Depending on your location,certain content may be restricted or unavailable.
考虑在原始听证或调查过程中未知或不可用的新证据,这可能会严重影响原始调查结果或制裁。
To consider new information, unknown or unavailable during the hearing process, that could substantially impact the original finding or disciplinary action.
如果4G网络变得不稳定、拥塞或不可用,连接将自动切换到3G(HSPA/WCDMA)。
If the 4G network becomes unstable, congested or unavailable, the connection will automatically switch to 3G(HSPA/WCDMA).
不可靠或不可用的数据能限制研究范围,甚至整个结果。
Unreliable or unavailable data can limit the scope of a study and thus the overall outcome.
考虑在原始听证或调查过程中未知或不可用的新证据,这可能会严重影响原始调查结果或制裁。
To consider new evidence, unknown or unavailable during the original hearingor investigation that could substantially impact the original finding or sanction.
State responsibility and accountability for addressing, preventing and eliminating violence against women is, however,not reduced because data is inadequate or unavailable.
CA虚拟化服务模拟了受限或不可用系统,依赖资源开发和测试,用以消除延误、成本和风险。
CA Service Virtualization simulates constrained or unavailable systems helping eliminate delays, costs and risks imposed by dependent IT resources for development and testing.
根据您居住的地方,某些内容可能会受到限制或不可用。
Depending on where you live,certain content may be restricted or unavailable.
该软件能够从不同的设备和数据载体中恢复丢失或不可用的文件。
The software is able to recover the lost or unavailable files from the different devices and data carriers.
比如,在EC10/16中,即使有6个驱动器、节点或者地理位置丢失或不可用,而原始文件还是可以恢复。
Six drives, nodes or geographic locations could be lostor unavailable, and the original file would still be recoverable.
比如,在EC10/16中,即使有6个驱动器、节点或者地理位置丢失或不可用,而原始文件还是可以恢复。
For example, in EC 10/16, six drives, nodes or geographic locations could be lostor unavailable, and the original file would still be recoverable.
您尝试使用功能区上的某个命令,但该命令已被禁用或不可用。
You try to use a command on the ribbon,but the command is disabled or unavailable.
如果数据库运行缓慢或不可用,员工生产力会受到影响,客户可能会感到沮丧。
If the database is running slowly or is unavailable, employee productivity can suffer, and customers can be frustrated.
当发生连接性问题时,数据或特定服务就无法使用,这会导致应用程序性能不佳或不可用。
When connectivity problems happen, data or specific services can't be reached,which causes applications to perform poorly or be unavailable.
HTTP flood attacks generate high volumes of HTTP, GET, or POST requests from multiple sources, targeting the application layer,causing service degradation or unavailability.
并非所有“找到的文件”都是可恢复的:很多都是空的或不可用的碎片,没有内容的标题,不完整的图片等。
Not all“found files” are recoverable- many can be emptyor unusable fragments, headers without content, pictures only half complete, etc.
这主要是因为电子数据不足或不可用。
This is mainly due to the fact that electronic data is unavailable, inadequate, or unusable.
这主要是因为电子数据不足或不可用。
This is mainly because electronic data is unavailable, inadequate, or unusable.
但是,其中一个或多个网站功能在当前网站集中未激活或不可用。
However, one ormore of these site features are not activated or available in the current site collection.
在关于个人的适当和可靠的数据不足或不可用时采用的编制统计数据的各种估算方法.
A variety of estimation methods for producing statistics when adequate andreliable data on individuals are deficient or unavailable.
应当指出,"团结"项目所需的一些数据在联合国遗留系统中的存在制式不一致或不可用。
It should be noted that some data required for Umoja do not exist in a consistentor usable format in United Nations legacy systems.
为防止数据丢失或不可用,您的完全索引的数据都将在多个服务器和数据中心冗余存储。
To prevent data from being lost or becoming unavailable, your fully indexed data is stored redundantly across multiple servers and data centers.
Note: To find out which powerpoint 2013 features could changeor become unavailable, see powerpoint 2013 features behave differently in earlier versions.
考虑在原始听证或调查过程中未知或不可用的新证据,这可能会严重影响原始调查结果或制裁。
To consider new evidence, unavailable during the investigationor hearing that could substantially impact the original finding or sanction.
考虑在原始听证或调查过程中未知或不可用的新证据,这可能会严重影响原始调查结果或制裁。
To consider new evidence, unavailable during the original hearing or investigation, that could substantially impact the original findings or sanctions.
考虑在原始听证或调查过程中未知或不可用的新证据,这可能会严重影响原始调查结果或制裁。
New evidence, unavailable during the original hearing or investigation, that could substantially impact the original finding or sanction needs to be considered.
表单可使一个网站可用或不可用,因为它直接影响用户达成他们的目标;.
Forms can make a website usable or unusable, because they stand in the way of the user achieving their goal;
对于医疗专业知识不足或不可用的发展中国家的人们来说,这一机会将尤其有益。
This access will be especially beneficial to people in developing countries where medical expertise is insufficient or not available.
参照委员会的判例,提交人回顾,如果国内补救办法无效,或不可用,则国内的补救办法不必援用无遗。
With reference to the Committee' s jurisprudence, the author recalls that domestic remedies need notbe exhausted if they are either ineffective or unavailable.
这主要是由于电子数据无法获得、不足或不可用。
This is mainly because electronic data is unavailable, inadequate, or unusable.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt