What is the translation of " 或不可逆转 " in English?

• or irreversible

Examples of using 或不可逆转 in Chinese and their translations into English

确认要求确认任何重要或不可逆转的操作，以防止用户意外犯错。
Confirmation Require confirmation for any important or irreversible action to prevent errors user can accidentally make.

当存在严重或不可逆转的损害的威胁时，不应以科学上没有完全的确定性为理由推迟采取这类措施。
Where there are threats of serious or irreversible damage, lack of full scientific certainty shall not be used as a reason for postponing such measures.

确认要求确认任何重要或不可逆转的操作，以防止用户意外犯错。
Request confirmation of any important or irreversible action to avoid errors that the user may accidentally commit.

很多趋势将加速，导致突然或不可逆转的气候变化的风险增加。
Many trends in climate will likely accelerate, leading to an increasing risk of abrupt or irreversible climatic shifts.

有些影响可能是长期或不可逆转的，比如说生态系统的损失。
Some impacts may be long-lasting or irreversible, such as the loss of some ecosystems.”.

很多趋势将加速，导致突然或不可逆转的气候变化的风险增加。
There is a significant risk that many of the trends will accelerate, leading to an increasing risk of abrupt or irreversible climatic shifts.

当销毁或不可逆转的转换并不是环保角度可取的选择时的其他处理办法.
Other disposal methods when destruction or irreversible transformation does not represent the environmentally preferable option include those described below.

当销毁或不可逆转的转换并不是环保角度可取的选择时的其他处理办法.
Other disposal methods when destruction or irreversible transformation does not represent the environmentally preferable option.

在销毁或不可逆转的转换并不是环保角度可取的选择时，其他的处置方面包括以下所介绍的几种：.
Other disposal methods when destruction or irreversible transformation does not represent the environmentally preferable option include those described below.

农药有效成分和制剂已经显示出对人类健康或环境具有严重的或不可逆转的负面影响的高发率。
Pesticide active ingredients and formulations that have shown a high incidence of severe or irreversible adverse effects on human health or the environment.

由于温室气体的排放量有增无减，气候方面的许多趋势可能会加快，导致气候发生突然或不可逆转改变的危险不断增加。
With unabated greenhouse gas emissions, many trends in climate will likely accelerate, leading to an increasing risk of abrupt or irreversible climatic shifts.

温室气体排放的水平没有减弱，许多气候趋势可能更会加速，导致出现突然或不可逆转的气候转变的风险正在不断加大。
With unabated levels of greenhouse-gas emissions, many climate trends are likely to accelerate, leading to an increasing risk of abrupt or irreversible climate shifts.

这种解释也可能要求遇有科学证据显示若不采取行动可能会导致严重或不可逆转损害时采取国际管制行动。
This interpretation may also require international regulatory action where scientific evidence suggests that the lack of action may result in serious or irreversible harm.

生物技术可以将我们带入一个非常有希望的未来或不可逆转的灭亡。
Biotechnology can lead us into a very promising future or irreversible demise.

升温1.5ºC或更高会增加那些长期的或不可逆转的变化的风险。
Warming of 1.5 degrees[Celsius] or higher increases the risk associated with long-lasting or irreversible changes.”.

许多趋势都有加速的重大风险，从而导致发生突然或不可逆转气候变化的风险加大。".
There is a significant risk that many of the trends will accelerate, leading to an increasing risk of abrupt or irreversible climatic shifts.

FDA的突破性指定旨在加快针对危及生命或不可逆转的衰弱条件的药物、诊断和设备的开发和审查。
Breakthrough designations from the FDA aim to expedite the development and review of drugs, diagnostics and devices aimed at life-threatening or irreversibly debilitating conditions.

遇有严重或不可逆转损害的威胁时,不得以缺乏充分科学确定性为理由,延迟采取措施环境退化。"58.
Where there are threats of serious or irreversible damage, lack of full scientific certainty should not be used as a reason for postponing measures to prevent environmental degradation.”58.

许多人认为2018年IPCC的报告是最终帮助传递信息的转折点，因为该报告描述了气候变化的“长期或不可逆转的”影响。
Many consider the 2018 IPCC report- which described“long-lasting or irreversible” effects of climate change- as a tipping point that has finally helped get the message through.

认识到必须避免对海洋环境的不利影响、保护生物多样性、维持海洋生态系统的完整性并且最大限度地减少渔业活动可能造成的长期或不可逆转的影响；.
CONSCIOUS of the need to avoid adverse impacts on the marine environment, preserve biodiversity, maintain the integrity of marine ecosystems and minimize the risk of long-term or irreversible effects of fishing operations;

由于缺少核查机制，《条约》没有包括2000年审议大会商定的提高透明度、降低核武器的作用或不可逆转原则。
As it lacked a verification mechanism, the treaty did not incorporate the principles of increased transparency, a diminishing role for nuclear weapons or irreversibility agreed to at the 2000 Review Conference.

一些影响将是长期的或不可逆转的；.
Some impacts will be long-lasting or irreversible;

确认要求确认任何重要或不可逆转的操作，以防止用户意外犯错。
This principle of UX design requires confirmation for any irreversible or important action to prevent errors made by users on accident.

有些影响可能是长期或不可逆转的，比如说生态系统的损失。
The first option is riskier:“Some impacts may be long-lasting or irreversible, such as the loss of some ecosystems.”.

每天接触大声和延长声音的问题是它会造成耳朵损伤永久或不可逆转。
The problem with this daily exposure to loud and prolonging sounds is that it causes ear damage that is permanent and irreversible.

人为变暖可能导致一些突变的或不可逆转的影响，这取决于气候变化的速率和幅度。
Anthropogenic factors could lead to some impacts that are abrupt or irreversible, depending on the rate and magnitude of climate change.

如果这种情况发生，那可能是危及生命或不可逆转的，这取决于血栓的位置及严重程度。
Should that occur, it could be life-threatening or reversible depending on the severity and location of the blood clot.

此外，报告强调"源于人类活动的变暖可能会造成一些意想不到或不可逆转的影响，这取决于气候变化的速度和程度"。
Moreover, it stresses that" anthropogenic warming could lead to some impacts that are abrupt or irreversible, depending upon the rate and magnitude of the climate change".