What is the translation of " 或定罪 " in English?

• or conviction
• or convicted
• or convictions

Examples of using 或定罪 in Chinese and their translations into English

新西兰不对贩运人口罪提起诉讼或定罪。
There have been no prosecutions or convictions of people trafficking crimes in New Zealand.

他们从未受过审判或定罪。
They have never been tried or convicted of a crime.

按区域分列的反洗钱立法导致进行侦查、起诉或定罪的国家（在第二和第三个报告期均作出答复的国家）.
States where money-laundering legislation had led to investigation, prosecution or conviction, by region(those responding in both the second and the third reporting periods).

基于外国证据或外国法院命令或定罪而没收资产需要就这些资产的处分作出决定。
Confiscation of assets based on foreign evidence or a foreign court order or conviction requires decisions concerning disposition of those assets.

他没有被以任何罪名起诉或定罪，但是接下来，他被关了两年。
He has not been taken to court or convicted of any crime but he has been held for two years now.

Ensellem说:“7000万人的逮捕或定罪记录将会出现在犯罪背景调查中，这是三分之一的人。
Seventy million people have an arrest or conviction record that will show up on a criminal background check- that's one in three people,” Ensellem says.

迄今尚没有与恐怖活动有关的调查、起诉或定罪，因此无从评估打击资助恐怖主义活动的实效。
To date, there have been no investigations, prosecutions or convictions in relation to terrorist activity and so the effectiveness of the financing of terrorism regime cannot be assessed.

凡是被非法剥夺自由、遭到拘留或定罪的人均有权获得法律补偿和其他法律规定的权利。
Each person who has been unlawfully deprived of freedom, detained or convicted has the right to legal redress and other rights specified by law.

应将海外宣判的无罪开释或定罪视为用于一切法律目的定案。
An acquittal or conviction pronounced abroad shall be considered res judicata for all legal purposes.

并请表明已导致调查、起诉或定罪的这类报告的数目。
Please also indicate the number of such reports which have led to investigations, prosecutions or convictions.

如果他(她)毫无根据地被剥夺自由或定罪，公民有因为损害得到赔偿的权利(第38款)。
Right of citizen to compensation of damage if he/she was deprived of liberty or convicted without any grounds(Article 38).

例如，国际刑事法院总结前南问题国际法庭的不足之处，向那些错误拘留、起诉或定罪的人进行赔偿。
For example, learning from the shortcomings of the ICTY, the International Criminal Court provides for compensation to wrongfully detained, prosecuted or convicted persons.

如果你过去没有任何指控或定罪，这个阶段只是做做文书工作。
If you don't have any charges or convictions in your past, this stage is just about getting the paperwork done.

犯罪/法庭记录(无论在何地被捕或定罪，即使已服完刑期或被赦免也不例外)。
Criminal/court records pertaining to any arreset or conviction anywhere, even if you completed your sentence or were later pardoned.

对于青少年经历的每一次逮捕或定罪，他们的反社会态度，行为和同龄人的数量随后变得更高。
For every arrest or conviction an adolescent experienced, their levels of antisocial attitudes, behaviors, and number of peers became subsequently higher.

令人关切的是，只有一小部分的强奸受害人提起诉讼，其中导致公诉或定罪的很少。
It is of concern that only a small portion of rape victims file charges, and few of them lead to indictments or convictions.

此外，没有任何联合国工作人员因为独立调查委员会的调查结果而被起诉或定罪。
Moreover, no United Nations staff member had been charged or convicted based on the Independent Inquiry Committee' s findings.

摩洛哥政府否认对ElHasnaoui先生的指控、审判或定罪是为了侵犯他的思想和意见自由权。
The Government rejects the assertion that the charges laid against this person or his trial or conviction were aimed at infringing his rights to the freedom of thought and opinion.

这种可能性也适用于法人，即使罪犯个人不能被确定或定罪。
The possibility also applied to legal persons, even if an individual perpetrator could not be identified or convicted.

但是当局没有提供有关此次活动导致的调查、起诉或定罪数量的统计数据。
However, authorities did not provide statistics on the number of investigations, prosecutions, or convictions resulting from this campaign.

二、1998-2000年和2000-2002年按地区分列的立法导致调查、起诉或定罪的国家7.
By region, 1998-2000 and 2000-2002 States in which legislation led to investigations, prosecutions or convictions.

该法第11条规定，犯罪时不满11岁的少年犯不受起诉或定罪。
Article 11 of the Law states that a juvenile delinquent who is below the age of 11 at the time of the commission of the crime cannot be prosecuted or convicted.

这是“一个神圣的超自然的，证据或定罪，'没见过的东西，'没有发现的感官我们的身体。
It is"a divine supernatural, evidence or conviction,'of things not seen,' not discoverable by our bodily senses.".

依据外国证据或外国法院命令或定罪执行财产没收需要就这些财产的处置做出决定。
Confiscation of assets based on foreign evidence or a foreign court order or conviction requires decisions to be made concerning the disposal of those assets.

图二：1998-2000年和2000-2002年按地区分列的立法导致调查、起诉或定罪的国家.
Figure II States in which legislation led to investigations, prosecutions or convictions, by region, 1998-2000 and 2000-2002.

第一个问题是对可能受前南斯拉夫问题国际法庭错误拘留、起诉或定罪的人的赔偿问题。
The first concerns compensation of persons who may have been wrongly detained, prosecuted or convicted by the International Tribunal for the Former Yugoslavia.

这种情况违反了第十四条第1款和第5款，其中规定任何已判罪的人都有对任何处罚或定罪提出质疑的权利。
This situation contravenes article 14, paragraphs 1 and 5, which provides for the right of any convicted person to challenge any penalty or conviction.

当事人必须是在提出要求的国家因应受惩处的罪行而被指控、起诉或定罪者（引渡法第1节）。
The person in question must be accused, indicted or convicted of a punishable offence in the requesting state(Extradition Act Section 1).

到2019年2月21日，这项调查已经导致了数十起联邦犯罪起诉，其中至少八起已经认罪或定罪。
Through February 19, 2019, the investigation has resulted in dozens of indictments for federal crimes, and at least eight guilty pleas, or convictions.

请进一步说明分析了和散发了多少份可疑交易报告以及有几项报告导致调查、起诉或定罪。
Please further indicate the number of STRs analysed and disseminated, as well as the number of those that have led to investigations, prosecutions or convictions.