Examples of using 或归档 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
其他应用有大块的、连续的读写操作，其中最突出的例子是备份或归档应用。
Other applications read and write in large blocks and are sequential,the most prominent example of which is a backup or archiving application.科索沃特派团将8集装箱具有长期保留或归档价值的记录移交总部.
UNMIK has transferred 8 containers of records with long-term or archival value to Headquarters.例如，企业可能在私有云中运行关键任务工作负载，但使用公共云提供商的数据库或归档服务。
For example, a business might run a mission-critical workload within a private cloud, but use the databaseor archival services of a public cloud provider.如果数据准备包括复制、导出、重新格式化或归档，本地存储会成为瓶颈。
If data preparation involves copying, exporting, reformatting, or archiving, local storage can become a bottleneck.您可以使用“整合文件”命令收集外部媒体作为同一资源库中的托管媒体，以便于传输或归档。
You can use the Consolidate Files command to collect external media as managedmedia inside the same library for easy transport or archiving.现在客户可以将重要数据进行备份或归档，随时将工作负载转至Oracle云。
Customers can backup or archive their critical data, and move their workloads to the Oracle Cloud whenever needed.您还可以将资源库中的所有文件收集为受管理的媒体，以便进行传输或归档。
You can also collect all files asmanaged media inside the library for easy transport or archiving.您还可以根据需要删除此媒体，这将加速并简化拷贝、移动或归档资源库操作。
You can also easily delete this media as needed which makes it faster and simpler to copy,move, or archive your libraries.它们也可以很容易地标注了包含在演示文稿或归档相应的软件。
They can also be easilyannotated with appropriate software for inclusion in presentations or archives.许多被存储的数据只会被使用一次，然后就被丢弃或归档。
Much of the data is stored,used once and then discarded or archived.已在秘书处登记或归档和记录在案的50000多份条约和国际文书的有关后续行动(《宪章》第一百零二条)(1)；.
Subsequent actions relating to more than 50,000 treaties and international agreements already registeredor filed and recorded with the Secretariat(Article 102 of the Charter)(1).经常出版物：在秘书处登记或归档和记录的条约及国际协定一览表(24)；条约相关活动小册子(1)；联合国《条约汇编》(124)；.
(i) Recurrent publications:statement of treaties and international agreements registered or filed and recorded with the Secretariat(24); treaty event booklet(1); United Nations Treaty Series(124);我不喜欢一整天都在处理这些电子邮件，所以我登陆邮箱、阅读、然后回复或归档，最后退出，这些都一气呵成。
I don't like to be stuck doing email all day, so I get in,read and respond or archive/trash, and get out.ST/LEG/SER.A/6782003年8月在秘书处登记或归档和记录的条约及国际协定一览表[英、法].
ST/LEG/SER. A/678 Statement of Treaties and International Agreements-- Registered or filed and recorded with the Secretariat during the month of August 2003[E F(bilingual)].ST/LEG/SER.A/7022005年8月期间在秘书处登记或归档和记录的条约及国际协定一览表[英、法（两种语文）].
ST/LEG/SER. A/702 Statement of treaties and international agreements-- Registered or filed and recorded with the Secretariat during the month of August 2005[E F(Bilingual)].ST/LEG/SER.A/7042005年10月期间在秘书处登记或归档和记录的条约及国际协定一览表[英、法（双语）].
ST/LEG/SER. A/704 Statement of Treaties and International Agreements-- Registered or filed and recorded with the Secretariat during the month of October 2005[E F(bilingual)].ST/LEG/SER.A/7162006年10月期间在秘书处登记或归档和记录的条约及国际协定一览表[英、法].
ST/LEG/SER. A/716 Statement of Treaties and International Agreements-- Registered or filed and recorded with the Secretariat during the month of October 2006[E F(bilingual)].因此，对象存储是备份或归档解决方案的完美解决方案。
Because of this reason 我们还可将缓存或归档的个人信息副本保留一段合理的时间。
We may also retain cached or archived copies of personal information for a reasonable period.工作可以很容易地归档或公众需要.
Jobs can be easily archived or made public as needed.年以前没有归档系统或政策.
我们是否试图把云计算用于备份、DR、归档或协作应用?
Are we trying to use cloud as a backup and for DR Linuxtar命令是Linux管理员关于归档或分发文件的瑞士军队。
The Linux tar command is theswiss army of the Linux admin when it comes to archiving or distributing files.没有当前或未来的活动归档.
如果您决定重新使用当前版本的iOS，将需要用到这个归档或拷贝的备份。
If you decide to go back to the current version of iOS,you will need this archived or copied backup.国家统计局需要发展或改善内部数据归档的能力。
National statistical offices need to develop or improve in-house data archiving capability.Mac用户可使用TheUnarchiver或macOS内置的归档实用工具。
Mac users can use The Unarchiver, or macOS' built-in Archive Utility.
