What is the translation of " 或甚至 " in English?

• or even
• or indeed

Examples of using 或甚至 in Chinese and their translations into English

请不要尝试获取或甚至让你自己是贪婪的。
Do not try to get even or let yourself be greedy.

我总有一份工作，或甚至两个。
I have a job, maybe even two.

有房间或甚至整个部分被屏蔽,无法进入,但是他们常常可以规避。
There were rooms or even entire sections that were shielded and could not be entered, but often they could be circumvented.

你可以做到这一点特定的CD（或甚至YouTube），但要小心控制音量。
You can do this through specific CDs(or indeed YouTube), but carefully control the volume.

在这种形式中，它被所有器官使用，例如脑，消化系统或甚至免疫系统用于其正常功能。
In this form it is used by all organs, e.g. the brain, the digestive system or even the immune system for its normal function.

看到，用户可以选择从繁多的gif图像在不同的类别，或甚至搜索特定情绪或行动。
From what I have seen, users can choose from a variety of GIFs in different categories, or even search for a specific emotion or action.

我们知道，不是每个人都可以，或甚至想学全职或晚上上课。
We know not everyone can, or indeed wants to study full-time or by evening classes.

跟陌生人和用户，从全球各地，不同的国家或甚至你的当地或从一个邻国。
Talk with strangers and users from all over the globe, different countries or even your locals or from a neighbouring country.

书记官处的中立已表现在它严格认真地避免同他们讨论证人的证言或甚至他们是否应当或不应当作证。
The neutrality of the Registry has been manifested in scrupulously avoiding discussing witnesses' testimony with them or indeed whether they should or should not testify.

这些结果证实了美卓人工作的高质量，预示着未来有类似或甚至更好的结果。
These results confirm the high quality of the work of the Metso people, indicating similar or even better outcomes in the future.

例如，较小的过程用于这样的产品，这使得容易实现相同或甚至更好的性能。
For instance, smaller processes are used for such products, which does not make it easy to achieve the same or even better performance.

考虑会发生什么如果攻击用于取下投票制度本身或甚至地方选举机构之一。
Consider what would happen if the attack was used to take down the voting system itself or even one of the local election agencies.

施密特说，他仍然无法确认在赛季结束之前何时或甚至是否会找到威肯斯的替补球员。
Schmidt said he still couldn't confirm when or even if a substitute for Wickens would be found before the end of the season.

然而，没有任何来自安理会本身内部或甚至来自联合国会员国的旨在处理这一问题的行动的迹象。
Yet there is no evidence of action from within the Council itself, or, indeed, from the United Nations membership, to address this problem.

对于标准编码频率来说，这意味着上千首歌或甚至一个完整的音乐收藏可以存储在一个MP3播放器里面。
At typical encoding rates, this means that thousands of songs--perhaps an entire music collection--can be stored in one MP3 player.

其中一些原则甚至涉及自空间物体发射之时起或甚至在此之前的空间活动（例如，第九条）。
Some of the principles even relate to space activities from the moment of, or even before, the launching of space objects(e.g., article IX).

但是,我们不应该欺骗自己,以为预防是万灵丹,或甚至以为经费最充足的预防政策必能保障和平。
We should not delude ourselves, however, into thinking that prevention is a panacea, or that even the best-resourced prevention policies will guarantee peace.

许多硬盘有一个管理软件，或您可以添加或甚至用于自动备份的数据。
Many hard drives have a management software or you can add an or even for automatic backup of data.

该缔约国澄清,申请人有权通过行政、司法、宪法(宪法权利保护令)或甚至国际(根据《欧洲公约》)求偿手段,着手采取有效的补救办法。
The State party clarifies that the applicants have the right to initiate an effective remedy, either through an administrative, judicial, constitutional(amparo) or even international(under the European Convention) recourse.

它可能是发射垃圾、油漆斑块或甚至退役卫星----轨道垃圾中大约42%是碎片垃圾，22%是不运作的飞船、19%是任务有关的碎片，17%是火箭体。
It can be launch refuse, paint flecks or even decommissioned satellites-- this orbital trash is generally 42% fragmentation debris, 22% non-functioning spacecraft, 19% mission-related debris and 17% rocket bodies.

但如果发现存在不当或甚至违反情况，小组便应向联邦财政监督管理局----第二层执行机制的----报告有关审查结果。
If, however, infringements or even violations done on purpose are discovered, the panel is to advise the Federal Financial Supervisory Authority(BaFin)- the second tier of the enforcement structure- of the result of its examination.

当前危机已经拖慢并将进一步延迟或甚至扭转欧洲经济委员会区域最近在实现千年发展目标方面取得的进展。
The current crisis has already slowed and will further retard or even reverse the recent progress in achieving the Millennium Development Goals in the Economic Commission for Europe region.

第三,专家组不认为领袖一词应当等同于所有在民主柬埔寨政府担任高级职位或甚至在柬埔寨共产党内担任高级职位的人。
Third, the Group does not believe that the term" leaders" should be equated with all persons at the senior levels of Government of Democratic Kampuchea or even of the Communist Party of Kampuchea.

只有许可人（或所有权人）才能这样做，但在一些国家，排他性被许可人可能会与许可人一起成为程序的一方当事人或甚至单独起诉侵权人。
Only the licensor(or the owner) may do so, although, in some States, exclusive licensees may join the licensor as a party to the proceedings or even pursue infringers on their own.

公布裁决书还将有助于提供关于条约解释的信息，这些信息可能对非争议方的条约缔约方或甚至对其他条约的缔约方有用。
Publication of awards would also contribute to providing information on treaty interpretation, which might be useful to parties to the treaty that were not parties to the dispute, or even to parties to other treaties.

根据第八十八条，一方当事人凡按第八十五或第八十六条规定须为另一方保全货物者当有权或甚至必须向第三方出售货物。
Under article 88 a party who is required by either article 85 or article 86 to preserve the goods for the other side may be entitled or even required to sell the goods to a third party.

但是,特别报告员认为这种情况已由一系列其他规则适当地予以处理:条约解释、反措施的适用以及因违约而暂停适用或甚至终止条约的可能性。
However, it is thought that this situation is adequately dealt with by a combination of other rules: treaty interpretation, the application of countermeasures and the possibility of suspension or even termination of the treaty for breach.

现有的关于2000年至2006年期间11个最不发达国家的数据表明，其中7个国家的公路长度增加了，其他4个国家则没有变化或甚至减少了。
Data available for the period from 2000 to 2006 for 11 of the least developed countries show an increase in the lengths of roads in 7 and no change or even a decrease in the other 4.

现在一定很明显了，在世界各地许多麻烦的冲突中，以色列卷入的冲突不是最长久、或最血腥或甚至蔓延最远的。
Surely, it is obvious by now that the conflict involving Israel is not the longest, or the bloodiest, or even the most widespread of the many, troubling, conflicts around the world.