Examples of using
或认知
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
像许多当前的治疗形式(如叙事治疗或认知行为疗法,例如,以病人为中心的治疗目标取决于病人。
Like many current forms of therapy(like narrative therapy or cognitive behavioral therapy, for example), the goals of client-centered therapy depend on the client.
意外的快乐或痛苦都是因为人的期待(或认知)与现实有落差才造成的。
Unexpected happiness orpain is caused by a gap between human expectations(or cognition) and reality.
For treatment-resistant depression, ADHD, or cognitive impairment, doses up to 900 mg daily may be necessary, unless they cause side effects.
满意是一个决策策略或认知启发式这需要搜索可用的替代方案,直到达到可接受阈值。
Satisficing is a decision-making strategy or cognitive heuristic that entails searching through the available alternatives until an acceptability threshold is met.
对于那些致力于将通过基础研究获得的知识应用于影响记忆或认知的人类大脑疾病的科学家而言。
For scientists working to apply the knowledge achieved through basic research tohuman brain disorders that affect memory or cognition.
抑郁或认知障碍的患者,他们不是因为忘记或感到困惑他们的药物而粘附。
The depressed or cognitively impaired patient who isn't adherent because they forgetor get confused about their medications.
For example, people with mental or cognitive problems may elongate certain sounds,or struggle with pronouncing phrases that require complex facial muscle movements.
因此,通过市场营销或认知,普锐斯让人们认为驾驶自己的汽车对环境是有益的。
So somehow, through marketing or perception, the Prius lets people think that driving their car is GOOD for the environment.
机器人可以代理人类在一些危险的环境或是制造程序中的工作,或是在外貌、行为或认知上取代人类。
Robots can be used to take the place of humans in dangerous environments or manufacturing processes, or resemble humans in appearance, behavior,and/or cognition.
彻底失明,彻底失聪,彻底丧失活动能力,身体或认知互动能力大幅受限,这些情况是障碍的最主要标志。
Total blindness, total deafness, complete loss of movement, or greatly limited ability to physicallyor cognitively interact are hallmarks of these issues.
我们无法知道这些暴露对他们的大脑发育或认知是否有任何影响。
We can't know if theseexposures had any effect on their brain development or cognition.
我们的话若是缺乏可信度,若是与既成的事实、情况或认知相悖,就会缺乏影响力。
If your words lack sincerity, if they contradict accepted facts,circumstance, or perception, they will lack impact.
此外,谈话疗法,如心理疗法或认知行为疗法,往往可以很有助于那些与恶劣心境障碍。
In addition, talk therapy such as psychotherapy or cognitive behavioral therapy can often be quite helpful for those with dysthymic disorder.
他指出,“没有身体,生理或认知限制的士兵将成为未来战争中生存和战斗优势的关键”。
Soldiers having no physical, physiological, or cognitive limitation will be key to survival and operational dominance in the future.".
它的倡导者希望科学家从功能维度(如社会过程或认知),而非诊断标签来思考心理健康问题。
Its proponents want scientists to consider mental health in terms of functional‘dimensions,' such as social processesor cognition, rather than by diagnostic labels.
但她强调说:“大多数早产儿没有精神或认知的问题,是绝对健康的,并且发育得很好。
She stressed, however, that“the majority of individuals who are born prematurely have no psychiatricor cognitive problems, are absolutely healthy and well functioning.”.
Braley研究小组观察了38例质疑自己睡眠或认知存在问题的MS成人。
Braley's team studied 38adults with MS who had questions about their sleep or cognition.
They defined love regulation as the use of behavioral or cognitive strategies to change the subjects"feelings of love for their former partners.
决策是人类的执行功能,从许多可能性在选择一门课程的行动或认知的重要组成部分。
Decision-making is an important component of human executive function,in which a choice about a course of action or cognition is made from many possibilities.
但是对于用户身体,运动或认知障碍,与网站的互动,甚至精心设计的网站,是具有挑战性。
But for users with physical, motor or cognitive impairments, interacting with websites, even well-designed websites, is challenging.
Bateman和他的同事研究了8个30到60岁的人,他们没有睡眠或认知问题。
To reach these findings, Bateman's team analyzed eight people who were between the ages of 30 and 60 andwith no sleep or cognitive concerns.
重要的是,即使考虑到其他可能的因素,包括个性、主观健康、抑郁症状或认知功能,这种差异仍然很明显。
Importantly, this difference remains robust even when other possible factors- including personality, subjective health,depressive symptoms or cognitive functions- are accounted for.
此外,没有证据表明EFM可以预防较轻的神经功能缺陷,如发育迟缓或认知障碍。
In addition, there is no evidence that EFM can prevent milder neurological deficits,such as developmental delay or cognitive impairment.”.
这些需要包括肢体残疾人的实际进出以及视力或听力受损者或认知残疾人取得信息。
These needs include physical access for persons with physical disabilities and access to information for persons with vision orhearing impairment, or cognitive disability.
Children and adolescents with posttraumatic stress disorder(PTSD)can be successfully treated with only a few hours of EMDR or cognitive behavioral writing therapy(CBWT).
艾伦现在全职工作,确保谷歌的浏览器,操作系统和笔记本电脑适用于有听力,视力,灵敏度或认知障碍的人。
Allen now works full-time on making sure Google's browser, operating system, and laptops work well for people with hearing, vision,dexterity, or cognition impairments.
The site and buildings will be accessible to all, with particular emphasis on researchers and other members of the public, including those with mobility, hearing,sight or cognitive disabilities.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt