What is the translation of " 战略和投资 " in English?

• strategies and investment
• strategy and investment

Examples of using 战略和投资 in Chinese and their translations into English

战略和投资委员会委员：.
Strategy and Investment Committee:.

战略和投资.
Strategy and Investment.

目前，他为Energi提供战略和投资服务。
Currently, he provides Strategy and Investment services for Energi.

它正逐渐成为战略和投资决策的中心。
It is moving to the center of strategy and investment decisions.

加强死亡率统计应成为国家战略和投资计划的重要组成部分。
Strengthening mortality statistics should be a critical part of national strategies and investment plans.

在供资方面，环境署将继续侧重于通过推动开发新产品、商业战略和投资办法来帮助市场克服准入障碍。
In terms of financing, UNEP will continue its focus on helping markets overcome barriers to entry by helping to develop new products, commercial strategies and investment approaches.

迄今为止，越来越多的非洲国家与主要发展机构进行了密切的合作，以统一农业战略和投资机制。
To date, a growing number of African countries have worked closely with major development agencies to align agricultural strategies and investment mechanisms.

项目组合管理产生有价值的信息，以支持或修改组织战略和投资。
Portfolio management produces valuable information to support or alter organizational strategies and investment decisions.

第二，帮助国家加强人力资本战略和投资，以达到迅速改善结果的目的；.
Second, to help countries strengthen their human capital strategies and investments for rapid improvements in outcomes;

一份年度年终总结报告和未来一年的计划有助于进一步完善其战略和投资。
An annual year-end review report and plan for the year ahead inform its strategy and investments.

一份年度年终总结报告和未来一年的计划有助于进一步完善其战略和投资。
An annual year-end review report and plan for the year ahead helped further refine its strategy and investments.

其次，必须在区域和国家层面加强可持续融资解决方案、战略和投资。
Second, enhancing national and regional sustainable financing and investment strategies.

统筹兼顾采取这种办法的成本和效益有助于提高经济评估、竞争战略和投资决定的合理性，包括在债务评级、风险分析和增长预测方面。
The integration of cost and benefit of such an approach would contribute to the soundness of economic valuations, competitiveness strategies and investment decisions, including in debt ratings, risk analysis and growth forecasts.

对《司法部门改革战略和投资计划》(2008-2010)进行了修改，政府目前是按照内阁于2014年7月批准的新的《第二个司法部门改革战略和投资计划》(2011-2014)进行运作的。
The Justice Sector Reform Strategy and Investment Plan(JSRSIP)(2008-2010) was revised and the Government is currently operating under the new JSRSIP II(2011-2014) which was approved by Cabinet in July 2014.

因此，预算外资源将加大战略和投资伙伴的参与力度，以增强环境署的能力，进而依照工作方案扩大产品的使用。
Extrabudgetary resources will therefore leverage the greater involvement of strategic and investment partners, thereby enhancing the ability of UNEP to scale up the use of its products in line with the programme of work.

发展战略和投资理事.
The Council for Development Strategy and Investment.

儿童基金会信息技术战略和投资的进度报告.
Progress report on the UNICEF strategy and investments in information technology.

关于儿童基金会在信息技术方面的战略和投资的进度报告.
Progress report on the UNICEF strategy and investments in information technology.

必须重新确定合作框架和国际援助，并应采取新的战略和投资政策。
A redefinition of the cooperation framework and international help is needed, which should involve new strategies and investment policies.

项目7:关于儿童基金会在信息技术方面的战略和投资的进度报告.
Item 7: Progress report on the UNICEF strategy and investments in information technology.

其次，必须在区域和国家层面加强可持续融资解决方案、战略和投资。
Second, we need to create and/or strengthen sustainable financing and investment strategies at the regional and country levels.

其次，必须在区域和国家层面加强可持续融资解决方案、战略和投资。
Enhancing sustainable financing strategies and investments at regional and country levels.

其次，必须在区域和国家层面加强可持续融资解决方案、战略和投资。
Second, we must enhance sustainable financing solutions, strategies and investments at the regional and country levels.

McCann女士和Kim先生都将负责面向国内外投资者开发并执行资本战略和投资产品。
Ms. McCann and Mr. Kim will both be responsible for the development and execution of capital strategies and investment products for domestic and international investors.

建设和平委员会鼓励支持司法部门发展方案和新制定的司法部门战略和投资计划.
The Peacebuilding Commission has encouraged support to the justice sector development programme and the newly created justice sector strategy and investment plan.

(《关于儿童基金会信息技术战略和投资的进度报告》，儿童基金会，1999年。).
(Progress report on the UNICEF strategy and investments in information technology, UNICEF, 1999.).

与政府的战略和投资相比，酒店经营者更相信稳定是旅游业成功的途径。
Rather than government strategy and investment, the hotel operators are confident that stability is the route to tourism success.

法巴安诺的战略和投资，符合法国巴黎银行业务发展计划中，对数字化改造的重视。
Arval's strategy and investments are consistent with the emphasis placed on digital transformation as envisaged in the BNP Paribas business development plan.

因此，有拥有明确的发展战略和投资方案的国家，很难理解援助框架的具体作用。
Accordingly, it was difficult to grasp the specific role of UNDAF in countries where clear-cut development strategies and investment programmes already existed.