What is the translation of " 战略部署储存 " in English?

• strategic deployment stocks
• strategic deployment stock

Examples of using 战略部署储存 in Chinese and their translations into English

十六.战略部署储存.
XVI Strategic deployment stocks.

战略部署储存活动.
Strategic deployment stock activities.

A不包括战略部署储存。
A Excluding strategic deployment stocks.

累计盈余----战略部署储存活动.
Cumulative surplus-- strategic deployment stock activities.

后勤基地(战略部署储存).
UNLB(strategic deployment stocks).

后勤基地：战略部署储存活动.
UNLB: strategic deployment stock activities.

后勤基地----战略部署储存补给.
UNLB-- strategic deployment stocks replenishment.

累计盈余----战略部署储存活动.
Accumulated surplus-- strategic deployment stock activities.

(l)战略部署储存(第十六节)。
(i) Strategic deployment stocks(sect. XVI).

财务干事(战略部署储存)(P-4).
Finance Officer(strategic deployment stocks)(P-4).

战略部署储存运送.
Shipments of Strategic Deployment Stocks.

战略部署储存价值.
Value of strategic deployment stocks.

除其他外，后勤基地管理已结束特派团或减员特派团的剩余资产以及战略部署储存。
UNLB manages, inter alia, surplus assets from closed or downsized missions and strategic deployment stocks.

此外，经大会授权，维持和平储备金中1410万美元利息收入已经转入战略部署储存。
In addition, as authorized by the General Assembly, $14.1 million in interest income from the Peacekeeping Reserve Fund was transferred to the strategic deployment stocks.

监督厅发现，没有在2003年6月30日这一最后期限之前建立战略部署储存。
OIOS found that the strategic deployment stocks(SDS)13 had not been established by the deadline of 30 June 2003.

估计数中还包括一笔7387800美元款项，用于补充特派团的通信设备和用品战略部署储存。
An amount of $80,400 for the replenishment of the strategic deployment stocks for equipment to the Mission is also included in the provision.

联利特派团负责出资为联合国后勤基地补充战略部署储存。
UNMIL was responsible for funding the replenishment of the strategic deployment stocks to UNLB.

虽然联利特派团在确定任务前有权承付款项大约4700万美元，但这笔费用没有用于补充战略部署储存。
Although UNMIL had a pre-mandate commitment authority of approximately $47 million, this amount did not provide for the replenishment of the strategic deployment stocks.

大会2002年6月27日第56/292号决议授权购买战略部署储存。
The General Assembly, in its resolution 56/292, authorized the purchase of strategic deployment stocks.

经费中还包括一笔12136200美元款项，用于补充特派团预制设施、设备和用品战略部署储存。
Included in the provision is the amount of $12,136,200 for the replenishment of the strategic deployment stocks for prefabricated facilities, equipment and supplies for the Mission.

经费中还包括一笔19749100美元款项，用于补充特派团零配件、车辆和车间设备战略部署储存。
The provision also includes the amount of $19,749,100 for the replenishment of the strategic deployment stocks for spare parts, vehicles and workshop equipment for the Mission.

此外，经费中还包括一笔80400美元款项，用于补充特派团设备战略部署储存。
An amount of $80,400 for the replenishment of the strategic deployment stocks for equipment to the Mission is also included in the provision.

估计数中还包括一笔7387800美元款项，用于补充特派团的通信设备和用品战略部署储存。
The estimate also includes an amount of $7,387,800 for the replenishment of the strategic deployment stocks for communications equipment and supplies for the Mission.

经费中还包括一笔1415300美元款项，用于补充特派团信息技术设备战略部署储存。
The provision also includes the amount of $1,415,300 for the replenishment of the strategic deployment stocks for information technology equipment for the Mission.

此外，经费中还包括一笔248400美元款项，用于补充特派团观察设备战略部署储存。
In addition, the provision includes the amount of $248,400 for the replenishment of the strategic deployment stocks for observation equipment for the Mission.

诸如确定任务前的承付授权和战略部署储存的快速部署机制，加强了联合国向人员部署提供后勤支助的能力。
Rapid deployment mechanisms, such as the pre-mandate commitment authority and strategic deployment stocks, have strengthened United Nations capacity to provide logistical support to personnel deployments..

联合国后勤基地除其他外负责管理已结束特派团和（或）已缩编特派团的剩余资产，并维持特派团开办配套装备和战略部署储存。
UNLB manages, inter alia, surplus assets from closed or downsized missions. It also maintains mission start-up kits and strategic deployment stocks.

A大会2002年6月27日第56/292号决议核可在2003年6月30日终了期间开支141546000美元购买战略部署储存。
Other UNLB activities General Assembly resolution 56/292 of 27 June 2002 authorized spending of $141,546,000 for the purchase of strategic deployment stocks during the period ended 30 June 2003.

此外，经费中还包括一笔385400美元款项，用于补充特派团其他装备、个人保护器材和其他用品战略部署储存。
In addition, an amount of $385,400 for the replenishment of the strategic deployment stocks for other equipment, personal protection gear and other supplies for the Mission is included in the estimate.

目前这些承包商按照后勤基地的要求持续履行核心职能，无须受战略部署储存的临时能力超编所限制。
These contractors currently perform core functions and are required by UNLB on a continuing basis independent of the strategic deployment stocks surge capacity requirements.