What is the translation of " 所和 " in English?

• and
• places
• institute

Examples of using 所和 in Chinese and their translations into English

外地办事所和中心科文和.
Field Offices Institutes and Centers UNESCO.

研究和(或)培训所和机构.
Research and/or training institutes and agencies.

他们对礼拜场所和阿訇的数目表示满意。
They were satisfied with the number of places of worship and of imams.

蒙特利尔神经所和医院.
The Montreal Neurological Institute and Hospital- The Neuro.

标准3.2.3食品场所和设备.
Food Safety Standards 3.2.3- food premises and equipment.

维护并修缮9处文职人员场所和8个转发站.
Maintenance and repair of 9 civilian staff premises and 8 repeater sites.

在公共场所和工作场所全面禁烟已成为时代潮流。
Banning smoking in public places and workplaces has become the trend of the times.

毛毯将捐献给避难所和当地医院。
The blankets will be donated to Haven House and local hospitals.

我们的户外场所和绿色建筑为您的特殊日子提供了一个壮观的氛围。
Our outdoor locations and green building offer a spectacular ambiance for your special day.

它是日本银行，东京证券交易所和许多金融公司总部的所在地。
It's home to the Bank of Japan, the Tokyo Stock Exchange, and many financial company headquarters.

多用于体育场所和一些作业车间，让人们的行走、运动更酣畅。
More used in sports venues and some workshops, so that people walking, sports more comfortable.

向受害者提供保护和支持，包括提供避难所和发布禁止令等.
Provision of protection and support to victims, including the provision of shelter and the issuance of prohibition orders, etc.

孕妇可以在各地区保健局的多科联合诊所和各医院的产科诊所接受产前指导。
Pregnant women can receive prenatal guidance in all RGD clinics and in the prenatal clinics of the hospitals.

在那里，在以弗所和耶路撒冷，奇怪的事件，标志着几个转换，在团体经营的洗礼。
There, as at Ephesus and Jerusalem, the strange incident marked the baptism of several converts, who operated in groups.

该区域各国政府、研究所和非政府机构三十五名人士参加了会议。
Thirty-five participants from Governments, research institutes and non-governmental institutes within the region attended the meeting.

他的住所和本金诊所是在群众路,但他有一个分支手术和较低的布里克斯顿路,药房两英里远。
His residence and principal consulting-room is at Kennington Road, but he has a branch surgery and dispensary at Lower Brixton Road, two miles away.

LCA拥有自己的仲裁场所和设施，可在中央法院进行全面，临时和紧急聆讯。
The LCA has its own arbitration premises and facilities for full, interim and emergency hearings at Central Court.

政府还在公共场所和通过媒体宣传艾滋病毒/艾滋病的危险，以及艾滋病毒/艾滋病是如何传染的。
The Government has further increased sensitisation in public places and through the media of the dangers of HIV/AIDS and how it is transmitted.

该禁令包括所有室内场所和一些户外场所，如大学校园，公园，花园，巴士站和海滩。
The ban includes all indoor areas and a number of outdoor locations such as university campuses, parks, gardens, bus stops, and beaches.

这便利了海湾和加勒比海洋学研究所和设在沿海各镇五个海洋检测站的研究工作。
This facilitated the research of the Gulf and Caribbean Oceanographic Research Institutes and of five oceanographic stations located in various coastal towns.

现在看到了圣保罗在以弗所和圣卢克赋予的礼物不区分以弗所glossolaly从耶路撒冷。
Now St. Paul had seen the gift conferred at Ephesus and St. Luke does not distinguish Ephesian glossolaly from that of Jerusalem.

此前，他在Vehari医院开设了不同的健康项目，包括病理学实验室，CT扫描仪，肝炎过滤器诊所和焚化炉。
Earlier, he inaugurated different health projects including a pathology lab, CT scan machine, hepatitis filter clinic and incinerator at the hospital Vehari.

据报告，一些妇女在公共场所和参加支持或反对政府的静坐示威时受到言语骚扰和殴打。
Reportedly, some women were subjected to verbal harassment and beatings in public places and sit-ins for their participation in either pro- or anti-government protests.

微软称，俄罗斯黑客试图窃取政治组织的数据，包括国际共和党研究所和哈德森研究所智库。
Microsoft said Russian hackers had tried to steal data from political organisations, including the International Republican Institute and the Hudson Institute think tanks.

一名苏丹代表介绍了环境研究所和喀土穆大学在该国应对气候变化方面发挥的关键作用。
A representative of the Sudan presented on the key role that the Institute of Environmental Studies(IES) of the University of Khartoum play in addressing climate change in his country.

该方案为受害者提供援助，包括心理和卫生保健、住所和相关服务，并鼓励受害者与执法部门合作。
The Programme offers assistance to victims, including psychosocial and health care, accommodation and related services, and encourages victims to cooperate with law enforcement authorities.

该方案规定在高等教育，科研院所和智囊团，私营部门，非政府组织，政府组织等机构的职业教育和培训.
The programme provides education and training for professions in institutions of higher education, research institutes and think tanks, the private sector, NGOs, governmental organizations, etc.

它赞赏提高妇女地位国际研究和训练所和联合国妇女发展基金的工作,并将继续加以支助。
It appreciated the work of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women and the United Nations Development Fund for Women and would continue to support them.

向独立核证小组提供包括办公场所和设备在内的秘书处和后勤支持，并向东帝汶利益有关者分发其最后报告.
Secretariat and logistical support, including office space and equipment, to the Independent Certification Team and distribution of their final report to Timorese stakeholders.