What is the translation of " 所有相关活动 " in English?

• all related activities
• all related events
• all relevant activities
• all associated activities

Examples of using 所有相关活动 in Chinese and their translations into English

查看所有相关活动.
View All Related Activities.

立即停止所有相关活动；.
Immediately cease all related activities;

查看所有相关活动.
See all related activities.

公共服务机构负责管理干邑相关的利益以及所有相关活动。
Public-service organisation responsible for looking after the interests of cognac and all related activities.

所有相关活动必须依据宪法原则和保证、国内法律和国际文书展开。
All related activities must be carried out in accordance with constitutional principles and guarantees, domestic legislation and international instruments.

项目开发和所有相关活动将得到更严格的控制，必须经过遵守严格和严明的审查、执行、完成和评价程序。
Project development and all related activities will be more tightly controlled and subject to a rigorous and disciplined process of vetting, implementation, completion and evaluation.

所有参加者必须年满18岁才能参加RSA会议和所有相关活动，包括所有晚间活动。
Attendees must be 18 years of age to attend RSA® Conference, and all related events including the Welcome Reception.

这一办法旨在确保涵括所有相关活动，而无论属于哪一个发展周期。
This approach is designed to ensure that all relevant activities are covered irrespective of where they fall in the development cycle.

该部门已经成立了一个全国信息查询办公室以协调所有相关活动，还为贩运受害者提供庇护网。
The Ministry had set up a national referral office to coordinate all related activities, as well as a network of shelters for victims of trafficking.

古巴还通过了防止和制止恐怖主义行为及所有相关活动(包括资助恐怖主义)的措施。
Cuba had also adopted measures to prevent and suppress any act of terrorism and all associated activities, including the financing of terrorism.

应修改现有的基金和工具规则，以确保以协同增效方式涵盖所有相关活动。
The rules of the existing funds and instruments should be adapted to ensure that they encompass all relevant activities in a synergistic way.

投资科将分为两部分，专门管理公共和私人投资组合及所有相关活动和新举措。
The Investment Section would be divided into two units devoted to managing the public and private portfolios and all related activities and new initiatives.

所有相关活动都经过精心计划和监控，以确保我们的产品和服务符合国家和国际规定。
All associated activities are carefully planned and monitored to ensure the conformance of our products and services with national and international regulations.

该法令出台前几个月，政府通过了一项法令，允许政府开始监管加密货币市场和所有相关活动。
The decree comes a few months a decree was passed to allow the government to start regulating the cryptocurrency market and all related activities.

所有参加者必须年满18岁才能参加RSA会议和所有相关活动，包括所有晚间活动。
All attendees must be at least 18 years of age to attend DC19, and all related events, including all evening events..

然而，在未来非洲区域办将对其为所有相关活动采取的控制措施保留证据。
However, in the future the Africa Regional Office would keep evidence of the control measures it performs for all related activities.

沿海国家对其国家管辖范围内区域的包括海洋遗传资源在内的资源和所有相关活动拥有主权。
Coastal States have sovereign rights, as appropriate, with respect to resources, including marine genetic resources and all related activities, in areas within national jurisdiction.

适用于针对个人或世界各地的实体，这些措施的信号使用所有相关活动的范围。
Suitable for use against individuals or entities around the world, these measures signal that all relevant activity is in scope.

黄芷晴负责管理中国客户的投资组合，并执行所有相关活动以授予和保护其知识产权。
Manages Chinese client's portfolios and performs all the related activities to grant and protect their IP rights.

当您不经常搜索您需要的东西时，它会使日常生活和所有相关活动更加高效。
When you're not constantly searching for what you need, it makes day-to-day living and all the associated activities that much more efficient.

国际发展部的工作非常重视这些问题，该部严格记录所有相关活动，并向公众提供相关信息。
Those aspects were central to the operation of the Department for International Development, which included strict documentation of all relevant activities and presentation of that information to the public.

巴勒斯坦人民权利司将协助委员会协调开展国际年活动，确保"巴勒斯坦问题"网站将要公布的活动日历登载所有相关活动。
The Division for Palestinian Rights will support the Committee in the coordination of the International Year, ensuring that all related activities are reflected on the calendar of events to be established on the" Question of Palestine" website.

为此，管理小组应进一步推动将性别问题纳入秘书处所有相关活动的主流，并对与"战略"有关的工作计划的执行提供战略指导。
For this purpose, the management team should further contribute to the mainstreaming of gender in all relevant activities of the secretariat by providing strategic direction on the implementation of the work plans associated with The Strategy.

(11)委员会建议缔约国考虑设立单一机制，负责协调、监测和评估执行《公约》的所有相关活动(可以是国家儿童保护局)。
(11) The Committee recommends that the State party consider the establishment of a single mechanism for the coordination, monitoring and evaluation of all activities relating to the implementation of the Convention(maybe the SACP).

我们的目标是针对所有相关活动实施ISO50001标准，即年能耗高于10吉瓦小时的固定活动（不包括我们的车队）。
Our target is to implement ISO 50001 for all relevant activities, that is, stationary activities(excluding our fleet) with an annual energy consumption of above 10 GWh.

(c)促进在所有相关活动中将性别观点纳入主流;
(c) To promote gender mainstreaming in all relevant activities;

将用协同增效的办法来实施预算中列出的所有相关活动。
A synergistic approach will be promoted in implementing all relevant activities set out in the budget.