What is the translation of " 所面临的问题 " in English?

• of the problems faced
• problems confronting
• issues that confront

Examples of using 所面临的问题 in Chinese and their translations into English

这正是工人阶级所面临的问题。
That is the issue confronting the working class.

在这方面，利比亚所面临的很多问题与其邻国的问题相互纠缠。
In this respect, many of the problems faced in Libya are intertwined with those of its neighbours.

解决当今世界所面临的问题需要多方共同行动，而不仅仅是中央银行。
Tackling the most urgent problems confronting the world economy will require action by multiple actors- not just central banks.

大批的文盲人数和极端的贫困、对机构发展的了解有限和技能缺乏是这项运动所面临的一些问题。
Massive illiteracy and extreme poverty, limited exposure and inadequate skills in institutional development are some of the problems faced by the movement.

振兴大会应确保大会解决绝大多数联合国会员国所面临的发展问题。
Revitalization of the Assembly should ensure that that body addresses the development problems confronting the overwhelming majority of Member States.

HMUN中国是一个激动人心的机会，让学生们能够辩论世界领导人所面临的问题，并就这些全球性问题作出决议。
HMUM is really an exciting opportunity for students to debate issues that confront world leaders and to draft resolutions in response to these global issues..

HMUN中国是一个激动人心的机会，让学生们能够辩论世界领导人所面临的问题，并就这些全球性问题作出决议。
HMUN China is an exciting opportunity for students to debate issues that confront world leaders and to draft resolutions in response to global issues..

联合体必须从讨论发展中国家统计学家所面临的问题，转而采取实质性行动来加强行政结构。
It is essential for the consortium to move on from discussion of the problems facing statisticians in developing countries to substantive action and to strengthening the governance structure.

约52%的茶党支持者认为，黑人所面临的问题已经讨论的太多了。
Fifty-two percent think too much has been made of problems facing black people.

采访中，奥尔莫斯分析了当前经济形势所面临的问题，如贬值的玻利瓦尔（Bolivar）仍被用作官方货币等。
In his new interview, Olmos discussed the challenges of the present economic situation, where a devalued Bolivar is used as an official currency.

不过，在这方面所面临的问题涉及计量的准确性及其在不同国家之间的适用问题。
However, the question posed in this context concerns the accuracy of the measure and its applicability across countries.

本报告阐述了住户调查所面临的关键问题，并确定了优先行动，以加强制订和执行国家和国际调查方案。
It describes key issues confronting household surveys and identifies priority actions for enhancing the design and implementation of national and international survey programmes.

梅拉蒂：坐在沙发上的那一晚，我们开始了头脑风暴，思考巴厘岛现在所面临的问题。
MW: Sitting on the sofa that night, we brainstormed and thought of all the issues facing Bali.

在上述两种情况下，最为迫切的任务是用充份的知识将我们自己武装起来，认清我们所面临的问题。
In either case, the task at hand is to equip ourselves with sufficient knowledge and understanding of the issues that confront us.

由于其根源、规模和后果，非洲的问题也是我们大家所面临的问题。
Because of their origin, magnitude and consequences, the problems of Africa are our problems, faced by all of us.

有些国家的反腐败机制太多，在一些情况下某些职能相互重叠，是这些机制所面临的一些问题。
Proliferation of anti-corruption mechanisms in some countries, and in some cases overlapping of functions, are among the problems confronting some of these mechanisms.

这一方案很受欢迎，成为表达申诉和诉求的途径，使政府能够了解不丹人民日常生活所面临的问题并为解决这些问题采取行动。
The program continues to be a popular avenue for receipt of complaints/problems and enables the government to gauge problems confronting Bhutanese on a daily basis and work towards addressing them.

虽然俄罗斯联邦所面临的问题的程度确实巨大，然而现实突显出俄罗斯政府需要进一步采取紧急和认真协调的行动。
While the magnitude of the problem facing the Russian Federation is truly immense, the reality highlights the need for further urgent and carefully coordinated action on the part of the Russian Government.

在一个相互依存的世界上，将拉丁美洲和加勒比各国所面临的问题完全归因于国际金融的各种难以预测的情况是错误的。
In an interdependent world it would be wrong to attribute all the problems facing the countries in Latin America and the Caribbean to the vagaries of international finance.

姆贝基总统（以英语发言）：我们聚集在这一重要场所是要讨论我们可以一道采取哪些行动来处理我们共同世界所面临的问题。
President Mbeki: We have gathered at this important place to discuss what we might do together to address the problems that confront our common world.

青少年群体所面临的问题有：.
The main problems faced by the adolescent community are:.

应对城市所面临的问题。
Common issues facing cities;

这些都是当今多数人所面临的问题。
These are some of the issues facing the majority of people today.

雇主：理解雇员们所面临的问题。
Have an understanding of current workplace issues facing employers;

所面临的问题包括缺乏基本物质条件。
There are challenges including lack of basic physical amenities.

了解所面临的问题.
Understanding the Issues Facing.

了解所面临的问题.
To understand the issues facing.

们所面临的问题。
The issues they are facing.

来看待所面临的问题。
See the issues they face.