What is the translation of " PROBLEMS CONFRONTING " in Chinese?

• 面临的问题
• 遇到的问题

Examples of using Problems confronting in English and their translations into Chinese

Security problems confronting refugees can take many forms.
难民署面临的安全问题可以采取许多形式。

Thus human ingenuity holds the secret to resolving problems confronting humankind.
因此，人类的聪明才智掌握着解决人类所面临的各种问题的秘诀。

Problems confronting the twenty-first century, he said, could only be overcome if we joined forces.
他说，21世纪面对的问题只有通过大家共同努力才能得以解决。

Our courses have a practical focus and address the real-life problems confronting educators.
我们的课程有一个实用的重点，并解决教育工作者面临的现实问题。

The problems confronting the elderly have become one of the hot topics for candidates this election year.
长者所面对的问题，已成为今年选举候选人的热门话题之一。

The observations by the Special Rapporteur on Burundi also highlighted the problems confronting returnees.
布隆迪问题特别报告员的意见也强调了返回难民面临的问题。

The present report has concentrated on the problems confronting African countries engaged in the reform process.
本报告着重讨论了正在进行改革的非洲国家遇到的问题。

We recognize, however, that such efforts alone are not sufficient to fully address the problems confronting Afghanistan.
但是，我们认识到，仅仅依靠这些努力不足以完全解决阿富汗面临的各种问题。

Singapore discovered early on that there were few problems confronting us that some other Government had not met or solved.
新加坡早就发现，我们面临的问题很少是其它政府没有遇到或没有解决的。

The problems confronting the region required immediate remedial measures through the concerted efforts of the international community.
对于亚太区域面临的问题，需要由国际社会齐心协力地立即采取补救措施。

As Chinese leaders have repeatedly said, all problems confronting China only can be resolved through further reforms.
中国领导人反复强调，只有不断改革，才能解决中国遇到的所有问题。

The President of the CEP, Mr. Gérard Toussaint, appealed to President Préval to intervene to solve the problems confronting the institution.
委员会主席杰拉德·图森先生呼吁普雷瓦尔总统进行干预,以解决委员会所面临的问题。

Tackling the most urgent problems confronting the world economy will require action by multiple actors- not just central banks.
解决当今世界所面临的问题需要多方共同行动，而不仅仅是中央银行。

Revitalization of the Assembly should ensure that that body addresses the development problems confronting the overwhelming majority of Member States.
振兴大会应确保大会解决绝大多数联合国会员国所面临的发展问题。

The problems confronting the Dominican Republic include high poverty rates, unemployment, and lack of health education that leads to the spread of diseases.
多米尼加共和国面临的问题包括高贫困率、失业以及健康教育缺乏导致的疾病蔓延。

Finally, he said that the countries of the South had it in their power to design regional financial architecture capable of resolving the problems confronting the global economy.
他最后说，南方国家有能力设计能解决全球经济面临的问题的区域金融体系的架构。

The disruptive impact of armed conflict on family structures, the problems confronting demobilized combatants(male and female), their families and their communities must be taken into account.
武装冲突对家庭结构的破坏性影响，男女复员战斗员及其亲属与社区面临的问题，也必须予以考虑。

Our recent history has taught us that triumphalist, imperialist unilateralism is a consistent cause, but an infrequent solution, to the problems confronting today' s world.
我们的近代历史教导我们，胜利主义者、帝国主义者的单边主义往往是造成当今世界面临问题的原因，但对于解决问题却常常束手无策。

The problems confronting Africa are a litmus test for the effectiveness and political will of the United Nations, its member countries and of African governments, as the" We the peoples" report implies.
正如题为"我们人民"的报告所说的那样，非洲所面临的问题是对联合国、其会员国和非洲各国政府的效率和政治愿望的考验。

That response was a model for international unity of purpose and multilateral action; it was a lesson that should not be forgotten as the Organization tackles other problems confronting humanity.
这种反应是国际团结和多边行动的典范；是本组织在处理人类面临的其他问题时不可忘却的经验。

The program continues to be a popular avenue for receipt of complaints/problems and enables the government to gauge problems confronting Bhutanese on a daily basis and work towards addressing them.
这一方案很受欢迎，成为表达申诉和诉求的途径，使政府能够了解不丹人民日常生活所面临的问题并为解决这些问题采取行动。

CEOMA represents and manages the interests of the elderly organizations, promotes the creation of such organizations and studies problems confronting ageing-related organizations in order to propose adequate solutions.
老人联合会代表并管理老人组织的权益，促进这种组织的建立并研究老人相关组织所面临的问题，以便提出适当的解决办法。

She says, all the problems confronted by people, in the last analysis，are caused by the person's lack of ability.
她说人所面临的一切问题，归根到底，都是因为自身本领不够强大所致。

The problems confronted in a sizeable number of multi- national States are essentially political in essence.
相当多的多民族国家遇到的问题从根本上说主要是政治性问题。

In each section contemporary trends are analyzed, problems confronted, and a series of detailed policies set out.
在每一部分，他都分析了当前的主要趋势、面临的问题，并提供了一系列详细的政策建议。

Many a problem confronts us today because of the way the Security Council is structured.
我们今天面临的许多问题，都是由于安全理事会的组成结构造成的。

Was not the problem confronting the world a political problem rather than a legal one?
世界上面临的这个问题与其说是法律问题，难道不如说是政治问题吗？?

Unsustainable debt levels are another problem confronting many developing countries.
债台高筑,无法持续承受,是许多发展中国家面对的另一个问题。

In FY 1996, the Ministry of Labour conducted a study group to examine the measures to systematically provide assistance to women wishing to be entrepreneurs by grasping the needs of women planning to be entrepreneurs and the problems confronted by women entrepreneurs.
财政年度,劳动省设立了一个研究小组,研究如何有系统地援助那些希望成为企业家的妇女,途径是掌握那些计划成为企业家的妇女的需要及女企业家面临的问题。