Examples of using
打击所有形式
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
融入和打击所有形式的歧视.
Integration and the fight against all forms of discrimination.
研究打击所有形式的犯罪问题,包括武器非法贸易问题。
Conducting research and studies on combating all forms of crime, including the illicit trade in weapons.
进一步增强努力促进两性平等,以及打击所有形式的基于性别的暴力行为(马来西亚);.
Further enhance its efforts in promoting gender equality,as well as combating all forms of gender-based violence(Malaysia);
协调会员国及国际社会的努力,共同打击所有形式的恐怖主义,特别是"国家恐怖主义";.
Coordination of the member States' efforts with those of the international community to fight all forms of terrorism, with particular emphasis on" State terrorism";
全国打击歧视理事会是一个为打击所有形式的歧视而专门设立的机构。
NCCD is an instrument designed specifically to fight all forms of discrimination.
In addition, we are implementing the 2001 Durban Declaration on combating all forms of racial discrimination.
确保有效执法、开展研究和发动全面的公众宣传运动,以防止和打击所有形式的歧视;以及.
(b) Ensure effective law enforcement, undertake studies andlaunch comprehensive public information campaigns to prevent and combat all forms of discrimination; and.
建立了各种体制安排,以便古巴政府能够全面打击所有形式的腐败行为。
Various institutional arrangements have been made in order toallow the Government of Cuba to fight all forms of corruption in a comprehensive manner.
另外,不应忘记其他国际组织为实现国际和平与稳定及打击所有形式恐怖主义所作的努力。
Not to be forgotten in addition were the efforts by other international groupings to achieve international peace andstability and combat all forms of terrorism.
通过开展有关妇女权利的公共宣传运动,进一步打击所有形式对妇女的歧视(柬埔寨);.
Further combat all forms of discrimination against women by running public awareness campaigns on women' s rights(Cambodia);
欧洲联盟最为重视打击所有形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和有关的不容忍行为。
The European Union attaches the highest importance to combating all forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
制订协调的多部门行动计划,打击所有形式的侵害妇女的暴力行为。
Develop a coherent and multisectoral action plan to combat all forms of violence against women.
它敦促斯洛文尼亚根据《公约》继续努力打击所有形式的贩运妇女和儿童行为。
It urged Slovenia to continue efforts to combat all forms of trafficking in women and children, in line with the Convention.
有效打击所有形式的种族主义、仇外和不容忍现象(乌兹别克斯坦);.
Effectively counter all forms of racism, xenophobia and intolerance(Uzbekistan);
完全遵守国际准则并参与在区域一级打击所有形式跨国有组织犯罪的国家数目增加.
(iii) Increased number of countries fully complying with the international norms andcontributing to the fight against all forms of transnational organized crime at the regional level.
我们完全支持加强打击所有形式的恐怖主义的国际法律制度。
We fully support the strengthening of the international legal regime to counter all forms of terrorism.
采取充分措施打击种族歧视,打击所有形式的这种歧视(乌兹别克斯坦);.
Take adequate measures to combat racial discrimination in order to combat all forms of such discrimination(Uzbekistan);
她还指出,克罗地亚还认识到恐怖主义是一种特殊形式的犯罪,有必要打击所有形式的国际恐怖主义。
She added that Croatia also recognized that terrorism was a special form of crime andthat there was a need to combat all forms of international terrorism.
确保所有人权得到增进和保护,在打击所有形式歧视过程中发挥重大作用。
To ensure the promotion and protection of all human rights andto play a key role in efforts to combat all forms of discrimination.
妇女事务部还发起了一项宣传活动,目的在于打击所有形式的对妇女的暴力行为并保护妇女的权利。
The Ministry for Women's Affairs had also launched a campaign with the aim of combating all forms of violence against women and protecting women' s rights.
Some speakers described international conferences, summits and events hosted by their Governments,which had aided in the development of joint approaches towards combating all forms of criminality.
同样,通过《宪法》,政府再次确定了它"打击所有形式专制,压迫,社会、文化或宗教统治和隔离的决心"。
Equally, though, the Government, through the Constitution, does reaffirm its'determination to fight all forms of tyranny, oppression, social, cultural or religious domination and segregation.'
CERD recommended the adoption of measures to prevent and combat all forms of illtreatment, including extortion, of non-citizens detained in repatriation centres, especially in the Lindela Repatriation Centre.
(e) Taking appropriate measures against all forms of intolerance and discrimination based on religion or belief which manifest themselves in school curricula, textbooks and teaching methods;
Priority must be given, however, to combating all forms of violence against children; that called for tireless efforts through all stages of prevention, early detection and response, and recovery.
Continue, as a main priority of the Bulgarian legislative andadministrative policies, the fight against all forms of religious hatred, discrimination, racism, extremism and xenophobia(Algeria);
To this End, Cambodia has drafted laws in dealing with terrorism which cover every step andmeasure to jointly suppress and combat against all forms of terrorist acts.
预防和打击所有形式的暴力;.
Preventing and prosecuting all forms of violence;
努力打击所有形式和种类的歧视(利比亚);.
Exert efforts to fight discrimination in all its forms and types(Libya);
主张预防和打击所有形式的恐怖筹资活动。
Advocate the prevention and fighting terrorism financing in all forms.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt