What is the translation of " 打算保留 " in English?

• intended to keep
• intends to retain
• it intends to maintain
• intends to keep

Examples of using 打算保留 in Chinese and their translations into English

他做出了他从未打算保留的承诺。
He made promises he never intended to keep.

该公司还打算保留硅光子技术的知识产权。
The company also intends to retain the silicon photonics intellectual property.

SOCAR打算保留该项目51％的股权。
SOCAR intends to retain 51 percent of the equity in the project.

他已经向他们许诺了，他打算保留它。
He has made a promise and he intended to keep it.

他已经向他们许诺了，他打算保留它。
He had made her a promise, and he intends to keep it.

他做出了他从未打算保留的承诺。
It was a promise he never intended to keep.

他已经向他们许诺了，他打算保留它。
He made a promise and He intends to keep it.

他已经向他们许诺了，他打算保留它。
He had given his word and he intended to keep it.

现在我有了，我打算保留它。
And I have, and I intend to keep it.

我从未打算保留它们。
I never meant to keep them.

报告指出,被拆毁的房子主要是在定居点邻近地区、旁路或以色列将来打算保留的地区。
The report observed that the demolitions had been carried out mainly in areas adjacent to settlements, bypass roads or areas that Israel intended to keep in the future.

在执理会作出决定之前，技秘处打算保留本段述及的样品。
The Secretariat intends to retain the samples referred to in this paragraph, pending a decision by the Council.

我刚答应一个垂死的女人，我打算保留它。
He would made a promise to a dying woman and he intended to keep it.

诺瓦泰克公司打算保留北极LNG2项目60%的股份，其余向其他投资者出售。
Novatek intends to keep a 60 percent stake in Arctic LNG 2, offering 30 percent to other investors.

诺瓦泰克打算保留北极LNG2项目60%的股份，向其他投资者提供30%的股份。
Novatek intends to keep a 60 percent stake in Arctic LNG 2, offering 30 percent to other investors.

诺瓦泰克公司曾表示打算保留北极LNG2项目60%的股份，其余向其他投资者出售。
Novatek intends to keep a 60 percent stake in Arctic LNG 2, offering 30 percent to other investors.

我们目前打算保留未来的所有盈余，无意在可见的未来派发任何股利。
We currently intend to retain any future earnings and do not expect to pay any dividend in the foreseeable future.

打算保留这些区域办公室，并在该区域其他地方、特别是南斯拉夫联盟共和国、包括科索沃境内设立新的区域办公室。
It is intended to maintain the regional offices and open others elsewhere in the region, notably within the Federal Republic of Yugoslavia, including Kosovo.

IBM打算保留RedHat的总部、设施、品牌和经营实践。
IBM aims to maintain Red Hat's headquarters, facilities, brands, and practices.

哥伦比亚分公司打算保留现有的工作人员，并且继续扩展业务。
The Colombia operation plans to retain the current workforce and expects to continue growing the business.

然而，目前的猜测是，英国政府打算保留议长关于这一问题的裁决。
However, there is currently speculation that the British Government intends to reserve the speaker' s ruling on this issue.

同时，它打算保留现有的特殊(矫正)教育机构的网络并使之现代化。
At the same time, it is intended to retain and modernize the existing network of special(correctional) educational establishments.

她的水彩画威尔考克斯打算保留保罗，而伊菲会拿走珠宝和花边。
Her watercolours Mr. Wilcox intended to reserve for Paul, while Evie would take the jewellery and lace.

黎巴嫩武装部队已表明，打算保留其中一些设施，供武装部队防御之用。
The Lebanese Armed Forces has indicated its intention to retain some of these facilities for use by the Armed Forces for defence purposes.