to the executive board at its second regular session
执行局第二届常会
Examples of using
执行局第二届常会
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
此项政策将提交2012年执行局第二届常会。
It will be presented to the Executive Board at its second regular session of 2012.
代表团期待召开非正式协商会议,更详细地讨论第三次合作框架,该框架将提交2004年执行局第二届常会。
Delegations looked forward to informal consultations to discuss in more detail the third cooperation framework,which would be submitted to the Executive Board at its second regular session 2004.
另一个代表团要求,可能的话,在执行局第二届常会上简要介绍行政协调委员会关于该主题的报告。
Another delegation requested a briefing at the second regular session of the Board, if possible, on the report of the Administrative Committee on Coordination on this subject.
粮食计划署执行局第二届常会[经济及社会理事会第1995/227号决议和大会第50/8号决议].
WFP, Executive Board, second regular session[Economic and Social Council decision 1995/227 and General Assembly resolution 50/8].
开发计划署和人口基金执行局第二届常会[大会第2029(XX)号和第48/162号决议].
UNDP and UNFPA, Executive Board, second regular session[General Assembly resolutions 2029(XX) and 48/162].
Also requests UN-Women to present to the Executive Board, at its second regular session of each year, the annual report of the Board of Auditors;
为了使项目厅具有长远的生命力,管理部门将在2005年9月执行局第二届常会上提交一份行动计划。
To position UNOPS for long-term viability,management will submit an action plan at the second regular session of the Executive Board in September 2005.
这两个项目都排定在2009年9月执行局第二届常会正式审议。
Both of these items are scheduled for formal consideration by the Executive Board at its second regular session in September 2009.
对草案将予订正和缩短,并以所有语文提交执行局第二届常会。
It would be revised and shortened, and presented to the Board at the second regular session in all languages.
一些代表团要求就儿童基金会管理部门对咨询人报告的反应,在执行局第二届常会期间提出报告。
Several delegations requested a report outlining the UNICEF management response to the consultant' s report,to be submitted to the Board at the second regular session.
开发计划署方案所涵盖所有区域的区域合作框架将提交执行局第二届常会讨论。
The regional cooperation frameworks for all regions covered by theUNDP programme will be presented to the Board at its second regular session.
第二份报告是关于中期战略计划中期审查的报告,将提交给2004年执行局第二届常会。
The second submission will be the report on the mid-term review of the MTSP,to be presented to the Board at the second regular session of 2004.
副助理署长兼首席财务官概述了今后将采取的步骤,以便最后拟定提交执行局第二届常会的资发基金提案。
The Deputy Assistant Administrator and Chief Financial Officer outlined nextsteps to finalize the UNCDF proposal for presentation to the Board at the second regular session.
The financial implications of a new programming line will be addressed in the integrated budget for 2014 and future years,to be presented to the Executive Board at its second regular session in 2013.
In addition, at thesecond regular session of the Executive Board in September, Fútbol Club Barcelona expanded its philanthropic tradition to address the problems of children affected by HIV/AIDS.
执行局秘书介绍了计划于9月3日至6日召开的2013年执行局第二届常会的临时议程项目清单。
The Secretary of the Executive Boardintroduced the provisional list of agenda items for the second regular session of the Executive Boardfor 2013, scheduled to take place from 3 to 6 September.
He said that the reports contained very valuable information, and asked the secretariat to consider how this information could be made available to everyone,perhaps at the second regular session of the Board.
The group said it welcomed the evaluation of the role of UNICEF as a cluster lead agency andlooked forward to the discussion of the report at the 2014 second regular session of the Executive Board, in September.
An agreement reached between WFP and the Joint Inspection Unit on the handling ofoversight reports was submitted for approval at the second regular session of the Executive Boardof WFP(May 2002).
WFP, Executive Board, second regular session[Economic and Social Council decision 1995/227 and General Assembly resolution 50/8].
开发署和人口基金,执行局,第二届常会[大会第2029(XX)号和第48/162号决议].
UNDP and UNFPA, Executive Board, second regular session[General Assembly resolutions 2029(XX) and 48/162].
儿基会全球工作人员协会主席将在执行局第二届常会上发言。
The Chairperson of the Global Staff Association will address the Executive Board at its second regular session.
开发计划署和人口基金执行局第二届常会[大会第2029(XX)和第48/162号决议].
Executive Board of UNDP and UNFPA, second regular session[General Assembly resolutions 2029(XX) and 48/162].
年年度工作计划草案已提交给2014年9月15日至16日举行的执行局第二届常会讨论。
The draft annual workplan for 2015 was presented to the Executive Board for discussion at its second regular session of 2014, held on 15 and 16 September.
Executive Board of United Nations Development Programme and United Nations Population Fund, second regular session[General Assembly resolutions 2029(XX) and 48/162].
Ongoing efforts to improve harmonization will be reflected in the 2010-2011 Support Budget,to be presented to the Executive Board at the second regular session in September 2009.
要求人口基金评价办公室从2013年开始在执行局第二届常会提出有预算经费的两年度评价计划;.
Requests the UNFPA Evaluation Office to present thebiennial budgeted evaluation plan for approval at the second regular session of the Executive Board beginning 2013;
独立审查的初稿于2009年8月完成,审查结果和初步建议在执行局第二届常会上作了非正式介绍。
An initial draft of the independent review was completed in August 2009,with the findings and preliminary recommendations provided at an informal presentation at the second regular session of the Executive Board.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt