What is the translation of " 承包商可以 " in English?

• contractors can
• contractor may

Examples of using 承包商可以 in Chinese and their translations into English

不同系统集成承包商可以提供工程设计和安装服务。
Various system integration contractors can provide the engineering and installation services.

承包商可以开始工作。
The contractor can start work.

通过摩巴识别系统，市政部门和商业承包商可以透明、公正的组织垃圾处理。
With the MOBA identification systems, municipalities and commercial waste management contractors can structure waste disposal transparently, and fairly.

(1)供应商或承包商可以请求采购实体澄清招标文件。
(1) A supplier or contractor may request a clarification of the solicitation documents from the procuring entity.

然后，承包商可以选择单一或双重，也称为可变角度臂式配置，”Kleingartner说。
Then, contractors can choose between a single or dual- also known as a variable angle- boom configuration,” Kleingartner says.

供应商或承包商可以拒绝此种请求而不丧失其投标担保；.
A supplier or contractor may refuse the request without forfeiting its tender security;

附件提供了一种机制，通过该机制，美国或英国的承包商可以被视为政府实体，以便共享机密信息。
The Annex provides a mechanism by which U. S or U.K. contractors can be treated as government entities for the purposes of sharing classified information.

有了MOBA识别系统，城市管理者和商业垃圾管理承包商可以透明地、公平地进行垃圾处理。
With the MOBA identification systems, municipalities and commercial waste management contractors can structure waste disposal transparently, and fairly.

该平台于2018年2月正式启动，旨在创建客户和承包商可以见面的数字环境。
The platform, officially launched in February 2018, aims at creating a digital environment where clients and contractors can meet.

此外，景观承包商可以被聘用来实现由软件提供的设计。
Also, a landscape contractor can be hired to implement the design provided by the software.

如果你的改造是谦虚,内阁安装承包商可以撕下。
If your remodel is modest, the cabinet installation contractor can do the tear-out.

按照这种方式，承包商可以逐步调制颜色，以达到业主的期望。
In this manner, the contractor can gradually build up color to meet owner expectations.

由于承包商可以要求旅费和生活费，他们少缴税款和带回家更其总费用。
As a result of the contractor can claim journey and subsistence expenses, they pay much less tax and take home more of their gross fees.

在整个产品线中，承包商可以选择最适合其需求的产品，有挂车安装式、橇式底座或全PTO卡车式真空挖掘机可供选择。
Across the lineup a contractor can choose what best fits theirs needs with a trailer-mounted, skid-mounted or full PTO truck vacuum excavator.

借助HOVER，房主和承包商可以接收精确的测量结果，使用不同的产品和颜色设计房屋，并直接通过该应用购买材料。
With HOVER, homeowners and contractors can receive exact measurements, design their home with different products and colors, and purchase materials directly through the app.

(1)供应商或承包商可以向采购实体[或者适用情况下向审批机关]申请，由其重新审议采购程序中的一项决定或步骤。
(1) A supplier or contractor may apply to procuring entity[, or where applicable, to the approving authority], to have a decision or step in the procurement proceedings reconsidered.

(3)除非招标文件中另有规定，供应商或承包商可以在投标截止时间之前修改或撤回其投标书而不丧失其投标担保。
(3) Unless otherwise stipulated in the solicitation documents, a supplier or contractor may modify or withdraw its tender prior to the deadline for presenting tenders without forfeiting its tender security.

(1)重新审议申请涉及采购实体在采购程序中作出的决定或采取的行动的，供应商或承包商可以向采购实体提出申请。
(1) A supplier or contractor may apply to the procuring entity for a reconsideration of a decision or an action taken by the procuring entity in the procurement proceedings.

该司并说,在1994年7月27日的通知发出后并在其后的21日时期过去之后,承包商可以给特派团7天通知然后终止服务。
The Division also stated that after the notification of 27 July 1994 and after a 21-day period, the contractor could have terminated services to the mission with 7 days' notice.

承包商可以开始工作。
The contractor will then begin work.

承包商可以采取一些措施，至少可以减轻由于恶劣天气造成的建筑工程延误。
There are a number of measures contractors can take to at least mitigate some of the delays caused by bad weather.

借助我们的，业主和承包商可以与智能家居系统集成，从而控制各种智能设备。
Our Home Automation Hub allows homeowners and contractors to integrate with smart home systems to control a variety of intelligent devices.

目前，没有针对CART细胞治疗的国家医疗保险政策，因此当地医疗保险行政承包商可以自行决定是否支付费用。
Currently, there is no national Medicare policy for covering CAR T-cell therapy so Medicare Administrative Contractors have discretion over whether to pay for it.

在获悉接受中选提交书的决定之后，这些递交了提交书的供应商或承包商可以随时请求查询采购记录。
Those suppliers or contractors that presented submissions may request access to the procurement records at any time after the decision of acceptance of the successful submission has become known to them.

年版本去掉了1994年版本中对采购实体提出的一项要求，即采购实体必须具体声明供应商和承包商可以不分国籍参加采购程序。
The 2011 text has eliminated the requirement for a specific declaration by the procuring entity, required in the 1994 text, that suppliers and contractors may participate in the procurement proceedings regardless of nationality.

纽科姆说，需要采取战役方法，甚至建议承包商或承包小组可以占领整个地区或盆地。
Newcombe says campaign approaches are needed and even suggests that a contractor or contracting group could take on an entire area or basin.

没有任何承包商可以既提供机场服务又提供燃料。
No contractor was able to provide both airport service and fuel.

若物品清关的话,预期承包商可以在保证期间内改正余下的缺陷。
It was expected that the contractor would be able to correct the remaining deficiencies within the warranty period if the items were cleared from customs.