Examples of using 承包商和顾问 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年承包商和顾问的开支细目(百分比).
Breakdown of expenditure for contractors and consultants in 2008- 2009.承包商和顾问方面的开支百分比.
Percentage of expenditures for contractors and consultants.年给国际交易日志承包商和顾问的计划开支细目.
Breakdown of planned expenditure for contractors and consultants 给承包商和顾问的开支百分比.
Percentage of expenditures for contractors and consultants.承包商和顾问.
Contractors and Consultants.Combinations with other parts of speech
选择有可靠业绩记录的承包商和顾问。
Selection of contractors and consultants with proven performance records.表3显示2011年国际交易日志在承包商和顾问方面的预计开支细目。
Table 3 shows the breakdown of expenditure expected for contractors and consultants 年国际交易日志在承包商和顾问方面的计划开支细目.
Table 3 Breakdown of planned expenditure for contractors and consultants 年国际交易日志在承包商和顾问方面的计划开支细目.
Breakdown of expenditure for contractors and consultants 表3显示2011-2012年国际交易日志在承包商和顾问方面的预计开支细目。
Table 3 shows the breakdown of expenditure as expected for contractors and consultants 表5显示2011年国际交易日志给承包商和顾问的预计开支细目。
Table 5 shows the breakdown of expenditure expected for contractors and consultants 在今年春季发给员工的邮件中，他还宣布将解雇所有承包商和顾问，除非有特斯拉的员工亲自为他们做担保。
In an email to employees this spring,he also announced he would fire all contractors and consultants unless a Tesla employee personally vouched for them.表8列出了2008-2009年承包商和顾问的预计开支细目，这是国际交易日志预算中的最大开支。
Table 8 shows the breakdown of expenditure expected for contractors and consultancies in 2008- 2009, which is the largest expenditure in the ITL budget.最后，预计2009年承包商和顾问的总开支将低于2008年的水平。
Finally, the total expenditure on contractors and consultancies is expected to be lower in 2009 compared with 2008.与技术承包商和顾问合作时应该避免的四个最常见的错误.
The 4 most commonmistakes to avoid when working with tech contractors and consultants.年1月，ADP收购了总部位于纽约的软件平台公司WorkMarket，该公司可帮助企业管理自由职业者，承包商和顾问。
In January 2018, ADP acquired WorkMarket, a New York City-based software platformcompany that helps businesses manage freelancers, contractors, and consultants.赔偿委员会还必须加强其系统开发的全周期方法并对承包商和顾问的工作进行更大的控制。
UNCC also needs to strengthen its systems development life cycle methodology 现年83岁的弗雷先生已经广泛旅行，长期担任多个联邦机构的承包商和顾问。
Mr. Frey, now 83,has traveled widely 表5.2006-2007年国际交易日志管理人活动与承包商和顾问有关的开支.
Table 5. Expenditures for internationaltransaction log administrator activities relating to contractors and consultants in 2006- 2007.表8.2008-2009年国际交易日志承包商和顾问的预计开支a.
Table 8. Expenditure on international transaction log(ITL) contractors and consultants forecast for 2008- 2009a.弗雷现年83岁，曾经到处旅行，并且长期担任多个联邦机构的承包商和顾问。
Frey, 83, has traveled widely 目前英镑和欧元之间的汇率变化将会提高英国承包商和顾问在欧洲各国工作的兴趣。
The current foreign exchange rates between the pound 在今年春天发给员工的一封电子邮件中，他还宣布，除非特斯拉员工亲自担保，否则他将解雇所有承包商和顾问。
In an email to employees this spring,he also announced he would fire all contractors and consultants unless a Tesla employee personally vouched for them.作为已获批的BIM解决方案的一部分，Bentley软件已渗透到数百个项目参与者的工作当中，其中包括建筑师、设计师、工程师、施工经理、承包商和顾问等。
As part of the approved BIM solution, Bentley software is used by hundreds of project participants including architects, designers, engineers,construction managers, contractors, and consultants.该节目将吸引来自系统集成价值链中的每一个环节的专业人士，包括制造商、分销商、经销商、承包商和顾问。
The show will attract professionals from every link in the systems integration value-chain, including manufacturers, distributors,dealers, contractors and consultants.主要项目清单，以及主要承包商和顾问的详细信息.
为本款的目的，术语“雇员”包括所有作为承包商和顾问为雇主工作的个人。
For purposes of this subsection,the term“employee” includes any individual performing work as a contractor or consultant for 停车场翻修(A/53/5(vol.I),第二章第74-76段)的过程让我们看到,管理人员在雇用承包商和顾问时,对于既定规则和程序置之不理。
The rehabilitation of the parking garage(A/53/5(vol. I), chap. II, paras. 74- 76) provided a disconcerting look at managers' disregard for established rules andprocedures when hiring contractors ESTA政策适用于所有大学的学生，教职员工和承包商，顾问和供应商做生意或大学提供服务。
This policy applies 
