Examples of using 把这部分 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他把这部分隐藏起来。
You hid that part.我们应该把这一部分和40：1－11比较一下。
我们应该把这部分考虑进去。
I guess we have to consider that part.也许我本该把这部分的展示取消。
Maybe I blocked that part out.我想把这部分做完。
I want to finish this section.但是把这部分留给他。
Leave that part up to Him.她把这部分工作留给别人去做。
Delegate that part of the job to someone else who does.Ned完全乐意把这部分留给他的父亲。
Dean is happy to leave that part up to him.他把这部分隐藏起来。
He skipped this part.兰博基尼也把这部分做对了。
Lamborghini got this part right, too.我想把这部分做完。
I want to finish this piece.所以我把这部分内容写进了此书。
So, I have been able to put some of that stuff in the book.所以别把这部分交给市场。
Don't neglect this part of the market.我现在希望应聘者有博客，并把这部分面试过程，无论是否与他们的职位有关。
I now expect job candidates to have blogs,and make that part of the interview process, whether it's related to their position or not.我本来打算把这部分叫做“惰性”，但它实际上更多的是孤独的延伸。
I was going to call this section“inertia” but it is really more of an extension of loneliness.我们把这部分一个接一个在一个sprint和那家伙失去了打赌。
We take that part one by one at a sprint and the guy loses his bet.这是最有意思的部分，很多人却把这部分跳过。
This is the most basic thing, but many people skip that part.我们无法决定改款后的2020年GMCAcadia是否比以前更好，所以我们将把这部分留给你的判断。
We can not decide whether the updated GMC Acadia 2020 looks better than before,so we will leave that part to your own discretion.我们无法决定改款后的2020年GMCAcadia是否比以前更好，所以我们将把这部分留给你的判断。
We can't decide whether the updated 2020 GMC Acadia looks better than before,so we will leave that part up to your judgment.Fishman把这部分归因于“毒品指控以及人们在什么时候被指控为犯罪的从犯”。
Fishman attributes that partly to“drug charges and how people are charged in terms of when they are accessories to a crime.我们把这部分的《圣经》称为新约，正是因为它是和旧约先知预言的那新约联系在一起的。
We call this portion of the Bible the New Testament precisely because it is associated with the New Covenant predicted by Old Testament prophets.结果，该委员会决定把这部分的两种备选版本都提交给大陆架界限委员会。
As a consequence,the Committee decided to submit to the Commission two alternative versions of that part.您把这部分归因于一个积极管理的投资组合所固有的摩擦成本。
And you attributed this, in part, to the frictional cost inherent 联合王国1946年在该岛上建立殖民制度，并把这部分的阿根廷领土登记为非自治领土。
The United Kingdom established a colonial regime in the Islands,and registered this part of the Argentine territory as a Non-Self-Governing Territory in 1946.人口基金在将其收入或负债入账时并未把这部分金额分开。
UNFPA did not separate that portion in recognizing its income or liabilities.绝大部分颗粒较细的灰则被烟气带走，通常把这部分灰称为飞灰。
Most of the fine ash It is taken away by the smoke, and this part of the ash is usually called fly ash.也许我本该把这部分的展示取消。
Perhaps I should have taken away the display for this part.有些旅游团喜欢把这部分路线拆分成两天。
Some groups prefer to split this part of route on two days.NET框架版本，有时候把这部分内容做为一个步骤留给最终用户。
NET Framework version as part of the installation experience, and sometimes leave that step to end-users.我一直在打字，我一直在反复争论我是否应该把这部分故事包括进去。
As I have been typing 
