What is the translation of " 投资信心 " in English?

• investment confidence
• investor confidence

Examples of using 投资信心 in Chinese and their translations into English

外国直接投资信心指数.
Foreign Direct Investment Confidence Index.

投资信心继续下降。
Investor confidence continues to decrease.

双方针锋相对的加征关税办法损害商业和投资信心。
The double-pronged tariff increase measures impair business and investment confidence.

投资信心.
Investor Confidence.

行业反转向好，投资信心增长.
The industry reversed direction and investment confidence increased.

斯里兰卡正努力为周边国家树立投资信心。
Sri Lanka is trying to establish investor confidence for the neighboring countries.

消费和投资信心.
Consumer and Investor Confidence.

那么，他们的投资信心来自哪里呢？?
Where do our investment beliefs come from?

推动弘扬企业家精神和加快产权保护政策真正落地,鼓舞和提振民营企业投资信心。
Promote entrepreneurship and accelerate the protection of property rights policies really landing, encouraging and boosting private-sector investment confidence.

泰国政府认为，这些基础设施工程将提振泰国经济成长，创造就业机会，并改善投资信心。
The government has said the projects, to be completed by 2020, will boost Thailand's economic growth, create jobs and improve investor confidence.

因此，应集中力量确保尽早充分证明低全球升温潜能值的备选方案行之有效，以激发投资信心。
Hence, efforts should be focused on ensuring that low-GWP options are well proven at the earliest opportunity in order to inspire investment confidence.

泰国政府认为，这些基础设施工程将提振泰国经济成长，创造就业机会，并改善投资信心。
The government has said the projects will boost Thailand's economic growth, create jobs and improve investor confidence.

中国需要制定一部稳定的法律，保护外资权益，打消投资顾虑，改善市场预期，提振投资信心。
China needs to formulate a stable law to protect foreign investment rights, eliminate investment concerns, improve market expectations and boost investment confidence.

泰国政府认为，这些基础设施工程将提振泰国经济成长，创造就业机会，并改善投资信心。
The previous government had said the projects would boost Thailand's economic growth, create jobs and improve investor confidence.

本周对澳大利亚清洁能源行业75位首席执行官的调查显示，过去6个月，投资信心有所下降。
A survey of 75 chief executives from Australia's clean energy sector this week showed investment confidence has fallen in the past six months.

良好的商业环境为大多数企业提供了稳定的预期，增强了投资信心。
A good business environment provides stable expectations for enterprises and enhances investment confidence.

欧美经济的减速或衰退对中国的影响主要通过贸易、大宗商品价格和投资信心三个渠道。
The economic slowdown or recession in Europe and the United States affects China mainly through three channels: trade, commodity prices, and investment confidence.

当参与投资一家公司时，我需要很长的时间来建立投资信心。
When we get involved in a company, it takes a long time to build confidence in an investment.

总部位于上海的B2C网站大货栈因股东丧失投资信心，于今年9月份宣告停业。
Shanghai-based B2C website Dahuozhan declared to be closed due to the loss of investment confidence in the shareholders in September 2011.

多方面的因素（压力、负担能力、投资机会和投资信心、年龄、性别和人生阶段）影响着人们储蓄和投资的能力。
Various factors(stress, affordability, access and confidence in investing, age, gender and stage of life) affect people's ability to save and invest..

同时，卡尼解释，尽管“衍生性金融商品似乎与家庭和企业日常事务相去甚远…但它们对于每个人储蓄和投资信心至关重要”。
Derivatives can seem far removed from the everyday concerns of households and businesses, but they are essential for everyone to save and invest with confidence.

投资信心继续下降。
Confidence levels continue to fall.

从而迎来了更多的投资信心。
They have guaranteed more investment confidence.

年印尼盾对美元的稳定也增强了外国卖方的投资信心。
Stabilization of the Rupiah against the US Dollar in 2019 also strengthens foreign vendor's investment confidence.”.

近百年来的水电开发经验，足以给我们很好的投资信心。
The hydropower development experience in the past 100 years is enough to give us good investment confidence.

金融市场，尤其是股票市场，事实上可以最直接地反映投资信心。
The financial market, especially the stock market, can most effectively reflect investors' confidence.

报告显示，美国投资者选择离场观望，而中国的投资信心有所增强。
The report shows that American investors have chosen to stay on the sidelines, while Chinese investment has grown in confidence.

虽然购电协议维持了投资者的投资信心，但人们也担心妨碍市场竞争。
While PPAs sustain investors' confidence in making investments, concerns arise that they impede competition in the market.

澳大利亚过去10年间经济的强劲增长对投资信心和商业机会产生了深刻影响。
Australia's rising economic strength over the past decade had made impact on investors to build confidence and business opportunities.

这些举措将优化外商投资环境，提供更多法律保障，增强外商投资信心。
They will improve the business environment for foreign investment, provide more effective legal guarantee, and boost the confidence of foreign businesses.