What is the translation of " 拒绝效忠 " in English?

• has refused allegiance
• has refused allegience

Examples of using 拒绝效忠 in Chinese and their translations into English

当臣民拒绝效忠，官员辞去职务，那么这场革命就成功了。
When the subject has refused allegience, and the officer has resigned his office, then the revolution is accomplished.

如果臣民拒绝效忠，官员辞职，那麽革命就成功了。
When the subject has refused allegiance, and the officer has resigned office, then the revolution is accomplished.”.

当拒绝效忠,官办公室已经辞职,然后完成革命。
When the subject has refused allegiance, and the officer has resigned office, then the revolution is accomplished.”.

纳粹德国把德国和奥地利拒绝效忠纳粹政权和拒绝服兵役的耶和华见证人投入集中营。
Nazi Germany sent German and Austrian Jehovah's Witnesses who refused allegiance to the Nazi state and military service to concentration camps.

也就是说,有权拒绝效忠,和抵制,政府,当其暴政或低效是伟大的和无法忍受的。
That is, the right to refuse allegiance to, and to resist, the government, when its tyranny or inefficiency are great and unbearable.

我只想拒绝效忠国家，撤回和有效地站立起来。
I simply wish to refuse allegiance to the State, to withdrawand stand aloof from it effectually.

我只不过希望拒绝效忠于州，有效地离开它，站得离它远远的。
I simply wish to refuse allegiance to the State, to withdrawand stand aloof from it effectually.

伽伐尼反对社会和政治的混乱，因而和其他同事一道拒绝效忠。
Galvani, who disagreed with the social and political confusion, refused to swear loyalty, along with other colleagues.

当臣民拒绝效忠，官员辞去职务，那么这场革命就成功了。
When the subject has refused his allegiance, and the officer resigned his office, the revolution is accomplished.

最初，西庇奥和他的副手，尤其是马修斯，分头进行一系列惩罚性的探险，对付那些拒绝效忠的部落和地方。
Initially, Scipio and his lieutenants- Marcius in particular- divided up to conduct a series of punitive expeditions against tribes and localities that had withheld their allegiance.

在法国，戴高乐将军拒绝宣誓效忠维希政权。
In France, General Charles de Gaulle refused to swear allegiance to the Vichy Regime.

帕克斯顿在一份声明中表示，“学生不能单方面地拒绝参加效忠宣誓。
Paxton said in a statement Tuesday that“school children cannot unilaterally refuse to participate in the pledge.”.

根据调查，近5千日裔美国公民拒绝宣誓效忠美国和拒绝宣誓谴责日本。
Approximately five thousand American citizens of Japanese ancestry refused to swear unqualified allegiance to the United States and to renounce allegiance to the Japanese Emperor…".

根据调查，近5千日裔美国公民拒绝宣誓效忠美国和拒绝宣誓谴责日本。
American citizens of Japanese descent refused to swear allegiance to the US and renounce allegiance to the Japanese Emperor.

月1日：上日耳曼军团拒绝向加尔巴宣誓效忠。
January 1- The Roman legions in Germania Superior refuse to swear loyalty to Galba.

月1日：上日耳曼军团拒绝向加尔巴宣誓效忠。
January 1- The Rhine legions refuse to swear loyalty to Galba.

拒绝向政府效忠.
Refusing to lend to the government.

拒绝起立向美国效忠宣誓的被赶走；.
Pledge allegiance and take an oath of allegiance to the USA;

西班牙殖民地居民拒绝承认约瑟夫，声明效忠于彼废黜的斐迪南七世。
Spain's colonies refused to accept Joseph's rule and proclaimed their allegiance to the legitimate monarch, Ferdinand VII.

年，一名黑人学生因拒绝起立进行效忠国旗宣誓而被驱逐出休斯敦高中。
In 2017, a Black student was expelled from her Houston high school for refusing to stand for the Pledge of Allegiance.

月下旬，德克萨斯州司法部长支持一所学校驱逐一名黑人高中生拒绝参加效忠誓言。
In late September, the Texas attorney general backed a school in expelling a Black high-school student for refusing to stand during the Pledge of Allegiance.