What is the translation of " 招募和使用儿童 " in English?

• the recruitment and use of children
• recruited and used children
• recruiting and using children

Examples of using 招募和使用儿童 in Chinese and their translations into English

一些武装团体招募和使用儿童积极参与敌对行动。
Some armed groups recruit and use children for active participation in hostilities.

在某些情况下，这些组织也招募和使用儿童兵。
ISIL also systematically recruited and used child soldiers.

在某些情况下，这些组织也招募和使用儿童兵。
Armed groups also regularly recruited and use child soldiers.

在某些情况下，这些组织也招募和使用儿童兵。
The Government at times recruited and used child soldiers.

在某些情况下，这些组织也招募和使用儿童兵。
Both are charged with recruiting and using child soldiers.

特别代表建议政府停止一切招募和使用儿童的行为。
The Special Representative recommended that the Government end all recruitment and use of children.

制止军事团体招募和使用儿童(黑山)；.
End all recruitment and use of children by military groups(Montenegro);

在招募和使用儿童问题上进展尤其重大。
Progress has been especially significant on the issue of the recruitment and use of children.

安理会强烈谴责武装团体大规模地招募和使用儿童。
It strongly condemns the large scale recruitment and use of children by armed groups.

在某些情况下，这些组织也招募和使用儿童兵。
The army continued to recruit and use child soldiers.

在某些情况下，这些组织也招募和使用儿童兵。
All sides have recruited and used child soldiers.

我关切地注意到自卫民兵继续招募和使用儿童。
I note with concern that self-defence militias continue to recruit and use children.

有报道称乍得武装部队招募和使用儿童。
Recruitment and use of children within the Chadian armed forces have been reported.

乍得政府通过关于预防武装集团招募和使用儿童以及惩罚犯罪人的行动计划.
Adoption of an action plan by the Government of Chad to prevent the recruitment and use of children by armed groups and to punish perpetrators.

反砍刀"组织和塞雷卡联盟在解散前后有组织地招募和使用儿童。
Both the anti-Balaka and the Séléka coalition, prior and after its dismantlement, systematically recruited and used children.

各武装团体都应停止一切暴力活动，包括使用简易爆炸装置和小型武器并停止招募和使用儿童。
Armed groups should stop all violent activities including the use of improvised explosive devices and small arms and stop the recruitment and use of children.

立即停止一切违反国际法侵害和虐待儿童的行为，包括招募和使用儿童及杀害和残害儿童；.
(i) To immediately halt all violations and abuses committed against children, in contravention of international law, involving the recruitment and use of children and killing and maiming of children;.

被列入招募和使用儿童者名单的各方签署的行动计划的数目.
(ii) Number of action plans signed by the parties listed as recruiting and using children.

伊拉克和沙姆伊斯兰国组织、叙利亚胜利阵线和自由大叙利亚等伊斯兰团体也招募和使用儿童。
Islamist groups such as ISIS, Jabhat al-Nusra or Ahrar al-Sham also recruited and used children.

正义与平等运动应停止招募和使用儿童并置儿童于险境的做法。
JEM should halt its practice of recruiting and using children and of placing them at risk.

委员会发现有力的证据表明，前政府部队在战斗中招募和使用儿童。
The Commission found strong evidence that, during the fighting, former Government forces recruited and used children.

年7月3日，过渡联邦政府签署了一项行动计划，承诺结束在武装冲突中招募和使用儿童。
On 3 July 2012, the Transitional Federal Government signed an action plan in which it committed itself to ending the recruitment and use of children in armed conflict.

效忠恩孔达的部队违反了国际法，招募和使用儿童。
Forces loyal to Nkunda have recruited and used children, in violation of international law.

在2012年11月访问期间，特别代表确保也门武装部队在终止招募和使用儿童方面取得进展。
During her visit in November 2012, the Special Representative secured progress towards ending the recruitment and use of children by the Yemeni armed forces.

据报告，14个以上的苏丹和外国武装部队和团体对在达尔富尔招募和使用儿童的行为负有责任。
Over 14 Sudanese and foreign armed forces and groups are reportedly responsible for recruiting and using children in Darfur.

安理会欢迎联邦政府承诺根除杀害和残害儿童行为并终止武装冲突各方招募和使用儿童行为。
The Council welcomes the commitments by the Federal Government to eliminate the killing and maiming of children and to end the recruitment and use of children by parties to armed conflict.

(c)可以确定，过渡联邦政府武装部队内部以及隶属于伊斯兰法院联盟的武装集团都招募和使用儿童。
(c) It was confirmed that both the Transitional Federal Government and Union of Islamic Courts affiliated armed groups recruited and used children in their forces.

月，中非共和国政府签署在武装部队内结束招募和使用儿童的《恩贾梅纳宣言》。
In June, the Government of the Central African Republic signed the N' Djamena Declaration to end the recruitment and use of children within its armed forces.

还一直有报告说，自冲突以来，马赫迪军积极招募和使用儿童兵。
There have also been persistent reports that the Mahdi Army actively recruited and used children as soldiers since the beginning of the conflict.

在这方面，委员会注意到，在制止非法武装组织招募和使用儿童方面已经取得了一些进展。
In this regard, the Commission notes that some progress has been made in ending the recruitment and use of children by illegal armed groups.