Examples of using 持续战斗 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
据报告，2013年8月25日该地区发生了持续战斗。
On 25 August 2013, continuous fighting reportedly occurred in the area.尽管如此，菲律宾人站在自己的防守位置和持续战斗，并迫使敌人撤退，并允许美国第3师撤出。
Nevertheless, the Filipinos stood their defensive position and continued fighting, and forced the enemy to retreat and allowed U.S. 3rd Division to withdraw.我们将持续战斗，直到ACA的Medicaid扩展在每个州获得通过。
We will keep fighting until the ACA's Medicaid expansion has been adopted in every state.我们必须「持续战斗，确保这些金刚鹦鹉成为代表真正承诺保护环境的旗帜」，她如此表示。
We have to“keep fighting to make sure these macaws become a banner of true commitment[to] the environment,” she says.副总统说，查韦斯一直处于“持续战斗”状态，稍后将提供有关其状况的更多细节.
The vice-president said Chávez had been in a"continuous battle" and that additional details about his condition would be provided later.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
More
Usage with nouns
More
我们敦促各方考虑陷于持续战斗中的平民的命运，并竭尽全力保护他们免受攻击。
We urge 副总统说，查韦斯一直处于“持续战斗”状态，稍后将提供有关其状况的更多细节.
The vice presidentsaid that Chavez has been in a"continuous battle" and that additional details will be provided about his condition later.红十字国际委员会没有说明谁对最近发生的袭击负责，但受到持续战斗伤害的人员继续抵达医院.
网络犯罪是当今企业需要持续战斗的一面，我们也决心应对这一瞬息万变的挑战。
Cybercrime is a continual battle for business today, and we are determined to tackle this fast-changing challenge.”.我仍然对持续战斗和它对人民造成的破坏性影响十分关切。
I remain deeply concerned by the continuing fighting and its devastating effects on the population.这些制裁是美国与朝鲜之间持续战斗中的最新一次，特别是在各国领导人之间。
These sanctions are the latest in an ongoing battle between the US and North Korea, particularly between the countries' leaders.持续战斗以及迟迟不达成协议是没有任何借口、更没有任何理由的。
There is no excuse, much less justification, for the continued fighting and 武装力量之间的零星冲突演变为持续战斗，双方均采用了更加残忍的战术，并投入了新的军事能力。
Sporadic clashes between the armed actors evolved into continuous combat, involving more brutal tactics and new military capabilities on both sides.持续战斗职能类别将根据身份作出的决定分类引入"直接参加敌对行动"的概念中。
The continuing combat function category imports a similar determination made on 其他蒙受批评的方面是练经验值--包括持续战斗以访问游戏不同区域--以及拥挤的营地。
Other elements receiving criticism include the EXP grind,which involves constant battles to access different parts of the game, and overcrowded camp sites.海军陆战队可以提前进入，而陆军则可以进行持续战斗.
The Marine Corps are equipped 中国当然有由于与谷歌在搜索和审查方面的持续战斗，最近出现在新闻中。
China, of course,has been in the news lately due to its ongoing battles with Google over search and censorship.截至5月7日，联合国的人员和设施没有成为持续战斗的目标，也没有受到直接影响。
As at 7 May, United Nations personnel and facilities have neither been targeted nordirectly affected by the ongoing fighting.年8月以来，大约1148名寻求庇护者逃离刚果武装部队和"玛伊-玛伊"民兵在刚果民主共和国东部的持续战斗，抵达布隆迪。
Since August 2014, some 1,148 asylum seekers fleeing continued fighting between the Congolese Armed Forces and Mai Mai militias in the eastern Democratic Republic of the Congo have arrived in Burundi.年爆发的冲突造成叛军与政府部队持续战斗两个星期，在该战斗中，许多儿童被杀害、致残或变成孤儿。
The outbreak 严重关注刚果民主共和国、特别是东部刚果的经济与社会境况日趋恶化，以及对该国居民受到持续战斗的影响，.
Gravely concerned at 在瞄准新的渲染图表Mobstr与当局的持续战斗.
Upon the Sighting of New Rendering charts Mobstr's ongoing battle with the authorities.在阿富汗战争中领导民兵的亲政府军阀是卡尔扎伊的持续战斗。
The pro-government warlords who had ledmilitias during Afghanistan's wars were Karzai's constant battle.Yarmouk当地和周围地区的持续战斗使进入该地区的努力大受干扰。
Continued fighting in and around Yarmouk disrupted efforts to access the area.它使我保持参与，因为每一个选择都是持续战斗的一部分。
It kept me engaged because every choice is part of an ongoing battle.但是他在持续战斗了五年之后，却消失在了人们的视线之中.
However, after five years of continuous fighting, he disappeared from the people's eyes.WWE超级巨星罗马统治计划在他与白血病的持续战斗中即将公开露面。
WWE superstar Roman Reigns isscheduled to make several upcoming public appearances amid his ongoing battle with leukemia.
