What is the translation of " 持续的经济 " in English?

• of sustained economic
• ongoing economic
• continuing economic
• of persistent economic

Examples of using 持续的经济 in Chinese and their translations into English

促进持续的经济增长和可持续的发展。
Promotion of sustained economic growth and sustainable development.

第一项财富是恢复了持续的经济增长。
The first was the return of sustained economic improvement.

资金是推动持续的经济增长和发展的润滑剂。
Finance is the lubricant for sustained economic growth and development.

但他的政府并没有建设可持续的经济。
But the government alone could not build a sustaining economy.

发达国家和发展中国家的经验都突出表明了持续的经济增长和稳定对私人投资的重要性。
Experience in both developed and developing countries underscores the importance of sustained economic growth and stability to private investment.

其他问题包括中国持续的经济放缓和大多数重工业的产能过剩，以及大宗商品超级周期的结束。
Other concerns include China's ongoing economic slowdown and overcapacity in most heavy industries, as well as the end of the commodity super-cycle.

如何支持依赖初级商品出口的发展中国家有效利用目前初级商品价格上涨带来的机会，从而走上持续的经济增长道路？?
How could commodity export-dependent developing countries be supported to utilize effectively the opportunities offered by current higher commodity prices to initiate a process of sustained economic growth?

持续的经济不稳定性肯定影响了房屋销售和库存，但销售价格继续保持稳定。
The ongoing economic instability certainly affected unit sales and inventory, but sale prices have continued to hold.

持续的经济多样化政策使得海湾合作委员会国家能够将石油收入的增加用到扩展国内需求。
Continuing economic diversification policies have made it possible for the Gulf Cooperation Council countries to channel oil gains into expanding domestic demand.

对于发展中国家而言，致力减少灾害的国际合作有助于获得持续的经济增长和可持续的发展。
For the developing countries, international cooperation on disaster reduction contributed to the achievement of sustained economic growth and sustainable development.

欧洲持续的经济的不确定性和美国疲软的经济增长预计将减少这些西部地区的市场份额。
The continuing economic uncertainty in Europe and sluggish growth in the US are expected to reduce the market shares of these western regions.

此外，持续的经济放缓已严重打击房地产业，2019年下半年对新住房的需求暴跌。
Moreover, the ongoing economic slowdown has hit the real estate sector hard, with demand for new housing units slumping in the second half of 2019.

然而，持续的经济不确定性和对当地清洁空气区域日益增长的困惑使得预测未来变得困难。
However, ongoing economic uncertainty and growing confusion over local clean air zones make it difficult to predict the future.

土耳其太阳能发展面临的最大挑战似乎是持续的经济下滑，包括去年土耳其货币里拉的崩溃。
The greatest challenge to Turkey's solar energy sector would appear to be the ongoing economic downturn, including the collapse of the Turkish lira last year.

与去年的iPhone3GS发布一样，热切的群众似乎对持续的经济不确定性感到不安。
As was the case with last year's iPhone 3GS launch, the eager throngs seemed unfazed by ongoing economic uncertainty.

持续的经济不确定性意味着，在全球经济趋稳并恢复增长之前，失业将成为问题。
The continued economic uncertainty means that unemployment will pose a problem until the global economy is stabilized and returns to growth.

这个事实以及该国持续的经济困难是其拖欠缴款的主要理由。
That fact and the country' s continuing economic difficulties were the main reasons for its arrears of payment.

此外，阿联酋持续的经济多样化努力也促进了电力电缆的销量增长。
Furthermore, sustained economic diversification efforts in the country also contributed to an increase in the sales for power cables.

持续的经济衰退创造出新的经济困境，并冲击着旧有的平衡。
A prolonged economic recession creates economic hardship and disturbs the old equilibriums.

但是持续的经济放缓和与美国的紧张关系不断加剧，很可能让中共2021年百年庆祝活动扫兴。
But a persistent economic slowdown and rising tensions with the United States are likely to sour party mood during the 2021 celebrations.

我们同意了关于更快更持续的经济增长的基本要件，深信减少贫穷包括粮食安全是其中重要的优先事项。
We concur on the fundamentals for faster and more sustained economic growth, convinced that poverty reduction including food security are major priorities.

然而，持续的经济增长只能通过实现和政府其他决策联系在一起的宏观经济政策来实现。
Nonetheless, sustained economic growth could only take place with the implementation of consistent macroeconomic policies and other government decisions.

持续的经济进步有赖于对稳定和安全的长期投入──而美国将会继续挹注这种投入。
Sustained economic progress relies on durable investments in stability and security- investments the United States will continue to make.

人口成长、结构、分布(强调:持续的经济成长和可持续发展).
Population growth, structure, distribution(emphasis on sustained economic growth and sustainable development).

本次专题讨论会是在持续的经济和金融危机背景下举行的。
The Symposium was held against the backdrop of the continuing economic and financial crisis.

但是持续的经济放缓和与美国的紧张关系不断加剧，很可能让中共2021年百年庆祝活动扫兴。
But a persistent economic slowdown and rising tensions with the United States will likely sour the CPC's mood during the 2021 celebrations.

印度尼西亚代表赞同地说，持续的经济下滑和普遍受到的破坏，已使被占领巴勒斯坦领土成为"受战争蹂躏的经济"。
The representative of Indonesia agreed that continuous economic decline and widespread devastation had transformed the occupied Palestinian territory into a" war-torn economy".

我们致力于与中国发展相互尊重的关系，对中国持续的经济增长表示欢迎和鼓励。
We are committed to maintaining a respectful relationship with China, whose ongoing economic growth we welcome and encourage.

右翼方面，一个主要的僵尸想法是国家对市场减少监管会带来持续的经济增长。
On the right, a central zombie idea is that reduced state regulation of markets leads to sustainable economic growth.