The indicator shows changes in the volumes of sales in the retail sector.
主要犯罪指标显示,多数的犯罪行为是经济性的。
The main crime indicators showed that most crime had an economic basis.
该指标显示出口和进口商品和服务之间的差额。
The indicator shows the gap between export and import of goods and services.
该指标显示的是发放抵押贷款的数量。
The indicator shows the number of new mortgage loans issued.
该指标显示在一个独立的图表窗口。
The indicator is shown in a separate indicator window.
诸多指标显示,劳动力市场非常强劲。
Many of those indicators suggest that the labor market is strong.
指标显示大多数儿童上到四年级。
The indicators show that the majority of children are in the first four grades.
更多指标显示,与其他国家相比,中国生活质量好于与之相对应经济发展阶段该有的水平。
Indicators show that compared to other countries, China's quality of life is better than would be expected from its present stage of economic development.
一些指标显示,北达科他州的学生比大多数其他州的学生更有可能成功。
Several indicators suggest students in North Dakota are more likely to succeed than students in most other states.
年度财务指标显示势头强劲,同时国家评级机构提供的高评价也证明银行的稳定性、可靠性及市场潜力。
Financial indicators show stable development dynamics of the bank, while national and international rating agencies confirm its reliability, stability and substantial potential.
在今年此时,大部分关键指标显示1999年见到的财政回转并未在2000年继续下去。
At this point in the year, most key indicators show that the financial turnaround that was evidenced in 1999 has not continued in 2000.
许多指标显示,未来的职业会需要更多的情感智能来支撑与我们一同工作的复杂机器。
Many indicators suggest that jobs of the future will require much more emotional intelligence to complement the sophisticated machines we work with.
Goldman Sachs' Bull/Bear Indicator demonstrates that while the bull market's top isn't necessarily in, risk: reward does favor long-term bears.
海平面指标显示,从那时起到19世纪晚期全球海平面变化并不非常明显。
Sea level indicators suggest that global sea level did not change significantly from then until the late 19th century.
劳工市场指标显示,总失业率、青年失业率和长期失业率呈现积极降低趋势。
Labour market indicators indicate positive trends in the reduction of the total unemployment rate, the youth unemployment rate and the long-term unemployment rate.
指标显示,粮食缺乏和飞涨的通货膨胀正使西非人口中的很大一部分无法满足自身的基本粮食需求。
Indicators show that food scarcity and skyrocketing inflation are rendering large segments of West African populations unable to satisfy their basic food needs.
这些国家贫困和饥饿遍野,社会指标显示其高度匮乏。
These countries are marked by widespread poverty and hunger,and their social indicators reflect high deprivations.
长期指标显示,以太坊价格已进入超买区,目前正进行价格整合,以冷却RSI和空头市场。
Long-term indicators suggest ETH has reached the oversold territory and is currently consolidating in price to cool off the RSI and Bearish MACD.
许多指标显示,中国的创新能力非常接近美国,甚至超过美国。
Many indicators show that China's innovation ability is very close to, or even stronger than that of the US.
一些经济指标显示,国内消费疲弱,许多经济学家预计,目前的放缓还将持续两年。
But several economic indicators show domestic consumption is weak, and many economists expect the current slowdown could persist for another two years.
社会经济指标显示,亟需继续投资于增加妇女的经济权能,投资于妇女的生计和食品保障。
Socio-economic indicators reveal that there is a serious need to continue to invest in women' s economic empowerment, livelihood and food security.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt