What is the translation of " 据官方估计 " in English?

• according to official estimates
• is officially estimated

Examples of using 据官方估计 in Chinese and their translations into English

据官方估计，目前的流行率约为5.5％。
The current prevalence rate is officially estimated at about 5.5 per cent.

据尼泊尔官方估计，珠峰上仍散布着超过200具遗体。
Nepal officials estimate that about 200 bodies remain scattered across Everest.

据官方估计，去年春节期间，中国人在旅游上花费了740亿美元，在购物和食品上花费了1450亿美元。
According to official estimates, Chinese spent $74 billion on travel and $145 billion on shopping and food during the Spring Festival holiday last year.

据官方估计，雅加达超过50%的居住公寓和其他房地产物业目前都无人居住。
More than 50% of residential apartments and other real estate properties in Jakarta are currently vacant, according to official estimates.

(b)据官方估计，2010年的谷物产量达到454400吨，比上一年的收成减少19%。
(b) Paddy production in 2010 is officially estimated to have amounted to 454,400 tons, 19 per cent below the previous year' s harvest.

据官方估计，虽然2017年在中国教育行业工作的外国公民约有40万，但其中只有三分之一持有效的工作许可。
According to official estimates, while China had around 400,000 foreign citizens working in its education industry in 2017, only one-third had a valid work permit.

据官方估计，目前接受人道主义援助的国内流离失所者达到10万人，而2001年的计划数字为3万人。
The current IDP internally displaced population receiving humanitarian assistance is officially estimated to be 100,000, compared to a planning figure of 30,000 in 2001.

据官方估计，约有8000万印度农村家庭从事牛奶消费，这些家庭多为贫困小农，以此赚取生计。
About 80 million Indian rural households are engaged in milk production which provides livelihood to poor and small farmers, according to official estimates.

(b)据官方估计，2011年的谷物产量达到460000吨，比2010年的收成增长1%。
(b) Paddy production in 2011 is officially estimated at 460,000 tons, 1 per cent above the 2010 output.

据官方估计，在亚特兰大中心需要等待22个月，德克萨斯州部分地区等待长达26个月。
According to official estimates, it takes 22 months in Atlanta and 26 months in parts of Texas.

据官方估计，2011年的谷物产量达到460000吨，这意味着2010年降雨造成的短缺仅得到部分弥补。
Paddy production is officially estimated to have reached 460,000 tons, which means that losses from shortfalls induced by rainfall in 2010 have only been partially recuperated.

据官方估计，至少48人在火灾中丧生，创纪录的7600所房屋和其他建筑被毁。
At least 48 people have died in the fire and a record 7,600 homes and other structures have been destroyed, according to official estimates.

然而，据官方估计，在突尼斯，有两名妇女中有一人是虐待的受害者.
Nevertheless, in Tunisia one woman out of two has been the victim of abuse, according to official estimates.

据官方估计，在亚特兰大中心需要等待22个月，德克萨斯州部分地区等待长达26个月。
It takes up to 22 months in Atlanta and as long as 26 months in parts of Texas, according to official estimates.

据官方估计，未来20年内，悉尼需要再增加72.5万套住房。
According to official estimates, the next 20 years, Sydney needs to add 725 thousand sets of housing.

据官方估计，已报告有227000多人丧生或失踪，180万人流离失所，各种损失约达99亿美元。
According to official estimates, over 227,000 people were reported dead or missing, 1.8 million people were displaced and losses amounted to an estimated $9.9 billion.

据官方估计，海地人口为810万，其中55%生活在赤贫中，每天的人均收入为1美元。
The population of Haiti was officially estimated at 8.1 million inhabitants, 55 per cent of whom lived in extreme poverty on an income of 1 dollar per person per day.

据官方估计，贫困影响着62%的巴勒斯坦人口，目前的国内生产总值比1999年下降了25%。
Poverty was officially estimated to affect 62 per cent of the Palestinian population, and current GDP was 25 per cent lower than in 1999.

据印度官方估计，在过去两周内，约有20万国内外游客取消或推迟了前往泰姬陵的行程。
Officials estimate that in the past two weeks, around 200,000 domestic and international travelers cancelled or postponed their trips to the Taj Mahal.

据官方估计，现在6,500万人口中有200万人吸毒成瘾。
Official estimates are that 2 million persons out of a population of 65 million are now addicts.

据官方估计，新疆的棉花产量占中国棉花的85%，并且正在努力生产更多的纺织品和服装。
Xinjiang grows 85% of China's cotton, by official estimates, and is pushing to make more textiles and garments.

据官方估计，波能在十年内将会与化石燃料竞争激烈。
Some officials estimate that wave energy could be competitive with fossil fuels within a decade.

据官方估计，该州每年将为新增收入带来3000万至4000万美元的收入。
Officials estimated that would bring the state an estimated $30 million to $40 million a year in new revenue.

据印度官方估计，在过去两周内，约有20万国内外游客取消或推迟了前往泰姬陵的行程。
Officials estimate about 200,000 domestic and international tourists cancelled or postponed their trip to the Taj Mahal in the past two weeks.

据印度官方估计，在最近两周内约有20万名印度国内外游客取消或推迟了赴印度著名景点泰姬陵的旅游计划。
Officials estimate about 200,000 domestic and international tourists cancelled or postponed their trip to the Taj Mahal in the past two weeks.

据官方估计，超过1000万公斤的狂欢节物品会被抛下花车-其中一半都会撒落在新奥尔良的街道上。
Officials estimate upward of 25 million pounds of Mardi Gras items get tossed from floats- more than half of which wind up on New Orleans' streets.

据官方估计，目前中国约有160万人就职于美国企业的子公司。
On official estimates, some 1.6m people in China now work for American subsidiaries.

据官方估计，死亡人数已达2048人，并且这一数字每小时都在攀升。
The official estimate of the death toll has risen to 2,048 and is going up by the hour.

据官方估计，在2003年，有1965例感染人类免疫缺陷病毒(HIV)被报道，其中636例发展成获得性免疫缺陷综合症(艾滋病)。
According to official estimates, 1,965 cases of human immunodeficiency virus(HIV) were reported in 2003, of which 636 had developed acquired immune deficiency syndrome(AIDS).