What is the translation of " 排减 " in English?

• emission reduction
• reductions
• paas
• emission reductions
• reduction

Examples of using 排减 in Chinese and their translations into English

核证的排减量的货币化。
Monetization of certified emission reductions.

一些缔约方提到关于排减代价的研究报告。
Several Parties referred to studies on the cost of emission reductions.

在实现排减方面取得的进展；.
(a) Progress made in achieving emission reductions;

管理已经获得的排减单位的规则与条例；.
Rules and regulations for managing already acquired emission reduction units;

审议附件一缔约方累计所要达到的排减规模.
Contribution of Annex I Parties, individually or jointly, to the scale of emission.

事实上的实际、可测和长期温室气体排减量或汇清除量.
Actual real, measurable and long-term GHG emission reductions or removals by sinks.

分配数量单位[部分分配数量]、排减单位[和核证的排减量][分配数量]的任何其他转让。
Any other transfer of[[AAUs][PAAs], ERUs[and CERs]][assigned amount].

按吨二氧化碳当量计算的量化的排减预期成果；.
The expected outcome in terms of quantifiable emission reductions in tons of CO2-eq;

分析达到排减目标的途径和有关的方法学问题。
Analysis of possible means to reach emission reduction targets and of relevant methodological issues.

核证路径"，涉及为适合本国的缓解行动提供排减入计量。
The accreditation path", involving provision of emission reduction credits for NAMAs.

(联合开展活动的项目活动不再生成温室气体排减量或汇清除量，或已经终止).
(AIJ project activity no longer generates GHG reductions or removals by sinks or has been terminated)* Suspended.

附件一缔约方所要达到的累积和单独排减规模；.
(i) The aggregate and individual scales of emission reductions to be achieved by Annex I Parties;

(d)与附件一缔约方所要达到的排减规模有关的问题研讨会----于3月27日举行；.
A workshop on issues relating to the scale of emission reductions to be achieved by Annex I Parties- held on 27 March.

如未履行义务，则不获得任何排减单位；.
It does not acquire any emission reduction units if it is not in compliance with its obligations; and.

提供了关于国内能源和运输项目的估计项目费用，以美元/吨排减量计。
Estimated project costs were provided in terms of USD/tonne reduction for the domestic energy and transportation project.

联合开展活动的事实上的实际、可测和长期温室气体排减量或汇清除量.
Actual real, measurable and long-term GHG emission reductions or removals by sinks of the AIJ activity.

排放减少单位(排减单位)、核证的减少排放量(核证的排减量)。
Emission reduction units(ERUs), certified emission reductions(CERs), assigned amount units(AAUs), parts of assigned amounts(PAAs).

分析达到排减目标的途径，包括关于温室气体的信息以及审议相关的方法学问题。
Analysis of means to reach emission reduction targets, including information on greenhouse gases, and consideration of relevant methodological issues.

年9月初，发放的核证的排减量(CER)数目超过了10亿这一重大里程碑(见图1)。
In early September 2012, the number of certified emission reductions(CERs) issued passed the significant milestone of 1 billion CERs(see figure 1).

个项目概况载有额外的信息，如费用和温室气体排减估计数、估计的影响和利害关系方清单。
The 244 project profiles contained additional information such as estimates of costs and GHG reductions, estimated impacts and a list of stakeholders.

源的人为排放的排减量[或汇的人为清除量的增加]在下述情况下即看作是可测量的：.
The emissions reductions of anthropogenic emissions by sources[or enhanced anthropogenic removals by sinks] shall be considered measurable if:.

提供一个平台，使适合本国的缓解行动与资金的技术支助以及为这些行动提供的排减入计量相协调；.
Providing a platform for matching NAMAs with financial and technology support and with the provision of emission reduction credits for those actions;

分析达到排减目标的途径并确定如何增进这些途径的有效性及其对可持续发展的贡献：.
Analysis of means to reach emission reduction targets and identification of ways to enhance their effectiveness and contribution to sustainable development:.

批准用以计算拟议从不可再生生物质改用可再生生物质的小规模(SSC)项目活动的排减量的方法；.
Approve methodologies for calculating emission reductions for small-scale(SSC) project activities that propose the switch from non-renewable to renewable biomass;

项目3：分析达到排减目标的途径并确定如何增进这些途径的有效性及其对可持续发展的贡献；.
Item 3: Analysis of means to reach emission reduction targets and identification of ways to enhance their effectiveness and contribution to sustainable development;

如果实施此种核算制度，就可能提高排减量的可信度，并使随后的排放额度具有更高的价值。
If such accounting systems were put in place, it is likely that they would increase the credibility of emission reductions and lead to higher value for the ensuing credits.

发达国家作为整体，其排减承诺到2050年应比1990年的水平减少75%-85%(马达加斯加，MISC.5/Add.2)；.
Emission reduction commitments for developed countries as a group in the range of 75- 85 per cent below 1990 levels by 2050(Madagascar, MISC.5/Add.2);

排减单位、包括临时核证的排减量和长期核证的排减量在内的核证的排减量、配量单位以及清除量单位。
Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long-term certified emission reductions, assigned amount units and removal units.

没有提供可能有关温室气体排减项目的资料，但是，提议的某些研究可能最终会导致具体的温室气体排减项目。
No information was provided on potential projects that directly create GHG reductions; however, several of the proposed studies could eventually lead to specific GHG reduction projects.

关于排减单位、核证的排减量、临时核证的排减量、长期核证的排减量、配量单位和清除量单位的信息.
Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long-term certified emission reductions, assigned amount units and removal units.