Examples of using
推动改进
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
一组共同的度量来衡量,报告和推动改进。
A common set of metrics is used to measure,report and drive improvement.
(c)推动改进不同利益攸关方集团之内和之间的协调。
(c) Facilitating improved coordination within and between the various stakeholder groups.
推动改进向残疾人提供的主流服务的绩效;.
Drive improved performance of mainstream services for persons with disabilities;
专门的培训可以推动改进工作,扩大支持范围,增加供应小组在处理往来交易之外所能给业务带来的附加值。
Specialist training can drive improvement and extend the range of support and added value that supply teams can provide to operations beyond processing transactions.
下一个中期战略计划将推动改进另外几个主要领域的报告工作:.
The next MTSP will promote improved reporting in several additional key areas:.
Auditors should verify that risks and opportunities include issues that focus on desired outcomes,prevent problems, and drive improvement.
我们要开放透明、积极和勇于揭示问题并主动推动改进。
We must be open, transparent,active and courageous to reveal problems and actively promote improvements.
将环卫纳入国家可持续发展和减贫战略以及水资源综合管理计划,可以推动改进环境卫生和健康状况。
Integration of sanitation into national sustainable development and poverty reduction strategies andintegrated water resources management plans can promote improved sanitation, hygiene and health conditions.
We gather and document our customers' feedback and analyze it both locally andglobally and drive improvement actions and best practices.
这一职位为推动改进该重要部门的机构间协调和推动联合国改革提供了一个极好的平台。
The position provided an excellent platform for contributing to the improvement of inter-agency coordination in that important sector and to United Nations reform.
任正非表示:“我们要开放透明、积极和勇于揭示问题并主动推动改进。
He wrote:“We must be open, transparent,active and courageous to reveal problems and actively promote improvements.
区域和国家层面的领军者对保持势头并推动改进议程也是必要的。
Regional andcountry level champions are also necessary to maintain momentum and drive improvement agendas.
我们要开放透明、积极和勇于揭示问并主动推动改进。
We must be open, transparent,active and courageous to reveal problems and actively promote improvements.
软件和数据管理的进步将推动改进的系统管理和部件质量,从而带来更好的客户成果。
Advances in software and data management will drive improvements in system management and part quality, leading to better results.
更具体地说,ERP解决方案:提供全球实时数据视图,使公司能够主动解决问题并推动改进。
More specifically, an ERP solution gives a global, real-time view of data that canenable companies to address concerns proactively and drive improvements.
它也推动改进传统医学的教育、研究和临床调研以及保健服务提供方之间的沟通。
It also promotes improved education, research and clinical inquiry into traditional medicine, as well as improved communication between health care providers.
推动改进贫困者取得住房、财产和土地的机会的伙伴关系和联盟的数量增加。
Increased number of partnerships and alliances promoting improved access to housing, property and land for the poor.
澳大利亚着重关心的一个方面是推动改进适用于研究反应堆的国际安全制度。
A particular focus for Australia is promoting improvements in the international safety regime for research reactors.
备受尊敬的组织对新产品审批的修订规范正在推动改进安全标准,从而赢得客户忠诚度。
The revised regulation norms by esteemedorganizations for new product approval are promoting improved safety standards, which is garnering customer loyalty.
汽车电子行业需要以一种更积极主动的方式来推动改进并进一步突破限制。
The automotive electronicsindustry demands a more proactive approach, driving improvement and further pushing the boundaries.
另外还应该考虑关于发展中国家推动改进最不发达国家出口的市场准入的建议;.
Consideration should alsobe given to proposals for developing countries to contribute to improve market access for LDCs' exports;
推动改进和/或建立对国内产生的废物进行无害环境管理所需的基础设施;.
Promote the improvement and/or development of necessary infrastructure for the ESM of wastes generated in-country;
它还从事研究并提倡推动改进服务提供的政策。
It also engages in research and advocates for policy that will promote improvements in service delivery.
三年半前,全球外勤支助战略规定了推动改进外勤支助模式的目标,这些目标概述如下:.
Three and a half years ago,the global field support strategy set out important objectives to drive improvement in the field support model, summarized as follows:.
统计工作组将继续推动改进该文件,并将在有关工作完成后提交草案作为提案等待通过。
The Working Group on Statistics will continue to move forward with improvementsto the document and will present the draft as a proposal for adoption upon completion of the exercise.
联合国妇女发展基金成功地推动改进了移徙妇女就业标准。
The United NationsDevelopment Fund for Women has successfully promoted better employment standards for female migrants.
营销数据应用于推动改进、通知决策、增加潜在客户的生成。
Marketing data should be used to drive improvement, inform decisions, and increase lead generation.
我们将继续推动改进区域努力,以打击武器扩散和恐怖主义。我们将酌情提供援助,以协助该进程。
We will continue to promote improved regional efforts to combat arms proliferation and terrorism, and we will tailor our assistance to facilitate that process.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt