What is the translation of " 提交第五次定期报告 " in English?

• the submission of the fifth periodic report

Examples of using 提交第五次定期报告 in Chinese and their translations into English

委员会欢迎约旦提交第五次定期报告和其中所载资料。
The Committee welcomes the submission of the fifth periodic report of Jordan, and the information presented therein.

委员会欢迎挪威提交第五次定期报告(E/C.12/NOR/5)并答复委员会的问题清单(E/C.12/NOR/Q/5/Add.1)。
The Committee welcomes the submission of the fifth periodic report of Norway(E/C.12/NOR/5) and the replies to its list of issues(E/C.12/NOR/Q/5/Add.1).

委员会欢迎芬兰提交第五次定期报告，该报告的编写大体上符合委员会的准则。
The Committee welcomes the submission of the fifth periodic report of Finland, which was prepared in general conformity with the Committee' s guidelines.

委员会欢迎比利时提交第五次定期报告，并对委员会与缔约国代表团之间举行的对话表示满意。
The Committee welcomes the submission of the fifth periodic report of Belgium and expresses its satisfaction with the dialogue held between the Committee and the delegation of the State party.

委员会欢迎约旦提交第五次定期报告和其中所载资料。
The Committee welcomes the submission of the fourth periodic report of the Philippines and the information presented therein.

在香港特别行政区提交第五次定期报告(CAT/C/HKG/5)前向其发出的问题清单*.
List of issues prior to the submission of the fifth periodic report of the Hong Kong Special Administrative Region(CAT/C/HKG/5)*.

提交第五次定期报告以来，丹麦教育部一直关注以下领域的主流化：.
Since the 5th periodic report, the Danish Ministry of Education has focused on mainstreaming in the following areas:.

委员会请缔约国至迟于2005年7月31日提交第五次定期报告。
The Committee requests the fifth periodic report to be submitted by 31 July 2005.

委员会确定2012年10月30日为奥地利提交第五次定期报告的日期。
The Committee sets 30 October 2012 as the date for the submission of the fifth periodic report of Austria.

虽然下一次审议的日期尚未宣布，但希望该国在2012年10月20日之前提交第五次定期报告。
While the date for the next review has not yet been announced, the State is expected to submit the fifth periodic report by 20 October 2012.

(21)委员会要求缔约国至迟于2003年10月31日提交第五次定期报告。
(21) The Committee requests that the fifth periodic report be submitted by 31 October 2003.

(22)委员会将2003年10月31日定为秘鲁提交第五次定期报告的日期。
(22) The Committee sets 31 October 2003 as the date for the submission of the fifth periodic report of Peru.

委员会感谢缔约国提交第五次定期报告。
The Committee expresses its appreciation to the State party for its fifth periodic report.

自从新西兰于2002年提交第五次定期报告以来：.
Since New Zealand' s fifth periodic report filed in 2002, there has been:.

(2)委员会欢迎摩洛哥及时提交第五次定期报告(CCRP/C/MAR/2004/5)。
(2) The Committee welcomes the timely submission of Morocco' s fifth periodic report(CCPR/C/MAR/2004/5).

中国在提交第五次定期报告(CAT/C/CHN/5)之前收到的问题单*.
List of issues prior to the submission of the fifth periodic report of China(CAT/C/CHN/5)*.

委员会邀请缔约国于2018年2月提交第五次定期报告。
The Committee invites the State party to submit its fifth periodic report in February 2018.

委员会请缔约国于2017年3月提交第五次定期报告。
The Committee invites the State party to submit its fifth periodic report by March 2017.

委员会规定哥斯达黎加应在2004年4月提交第五次定期报告。
The Committee sets the date for the submission of Costa Rica' s fifth periodic report at April 2004.

委员会请缔约国于2015年2月提交第五次定期报告。
The Committee invites the State party to submit its fifth periodic report in February 2015.

委员会请挪威于2004年10月31日提交第五次定期报告。
The Committee requests that Norway' s fifth periodic report be submitted by 31 October 2004.

委员会请缔约国在2012年6月30月之前提交第五次定期报告。
The Committee requests the State party to submit its fifth periodic report by 30 June 2012.

(19)丹麦应至迟于2005年10月31日提交第五次定期报告。
(19) Denmark' s fifth periodic report should be submitted by 31 October 2005.

(37)委员会请缔约国最迟于2013年11月20日提交第五次定期报告。
(37) The Committee invites the State party to submit its fifth periodic report by 20 November 2013 at the latest.

委员会确定，摩洛哥提交第五次定期报告的日期为2003年10月31日。
The Committee sets the date for the submission of Morocco' s fifth periodic report as 31 October 2003.

(84)委员会请缔约国于2014年1月14日之前提交第五次定期报告。
(84) The Committee invites the State party to submit its fifth periodic report, by 14 January 2014.

(39)委员会请缔约国最迟于2014年5月14日提交第五次定期报告。
(39) The Committee requests the State party to submit its fifth periodic report by 14 May 2014 at the latest.

最后，委员会请缔约国于2006年6月30日之前提交第五次定期报告。
Finally, the Committee requests the State party to submit its fifth periodic report by 30 June 2006.

最后，委员会请缔约国在2009年6月30日之前提交第五次定期报告。
Finally, the Committee requests the State party to submit its fifth periodic report by 30 June 2009.