Examples of using
提供必要信息
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
提供必要信息,提高品牌档次.
To provide the necessary informationto improve brand grade.
提供必要信息,提高品牌档次.
Provide the necessary information to enhance brand quality.
提供必要信息,提高品牌档次.
Provide the necessary information to improve the brand grade.
委员会要求向大会提供必要信息。
The Committee requests that the necessary information be provided to the General Assembly.
此外,方案规划和业务司未能及时提供必要信息,妨碍了关于决议草案的谈判。
Furthermore, negotiations on the draft resolution had been complicated by the failure of the Programme Planning andOperations Division to provide the necessary information in a timely manner.
The Commission also requested the Secretariat to provide the necessary information on the programme budget implications of such a decision.
不为病人提供必要信息以便他们在完全知情的情况下表示同意,即是侵犯他们的健康权。
Any failure to provide the information necessaryto enable the patient to give fully informed consent violates his/her enjoyment of the right to health.
强调必须提供必要信息,使会员国能作出充分知情的决定;.
Emphasizes the importance of providing the information necessary to enable Member States to make well-informed decisions;
应为此向有关各方提供必要信息,据以形成意见。
To this end, all concerned should be provided with the necessary information on which to base their opinion.
A reporting systemis in place to ensure all relevant facilities provide the information needed to enable the UK to meet its obligations under the CWC.
另一方面,网络能为转移和交流提供必要信息,加强合作观念,是开展有效沟通的途径。
Networks, on the other hand, provide the necessary information for transfers and exchanges, promote the idea of mutual collaboration and serve as avenues for effective communications.
(b)请正在为相关伙伴关系领域做出贡献的与会者向政府间谈判委员会提供必要信息。
(b) To invite participants contributing to relevant partnership areas to provide information as requiredto the intergovernmental negotiating committee.
我们尊重股东和投资者的权利,并适时提供必要信息,保证利益正当。
We shall respect shareholders' rights and investment returns and provide necessary information in a timely manner….
我们尊重股东和投资者的权利,并适时提供必要信息,保证利益正当。
We respect the rights and investment returns of our shareholders and investors and provide the necessary information on time.
管理信息系统-简介MIS(管理信息系统)是为有效管理组织提供必要信息的过程。
A management information system(MIS) is a system that provides information needed to manage organizations effectively.
然而,特朗普政府最近实施了一项新规定,限制医疗服务提供者向探讨堕胎的患者提供必要信息的能力。
However, the Trump administration recently imposed a newrule that restricts health providers' ability to provide necessary informationto patients exploring abortion as an option.
为了填写应通报食品电子门户网页面内容,获得授权的个人可以只针对某一个机构提供必要信息。
To complete the screens in the Reportable Food electronic portal,the authorized individual may provide the required information for only one of the facilities.
白俄罗斯共和国支持就地雷问题提出年度报告的做法,并为此类报告提供必要信息。
The Republic of Belarus supports thepractice of providing annual reports on landmines, and supplies the necessary information for such reports.
As early as 1994, a national centre was established to provide the necessary information on precautions to be taken when handling chemical and biological substances used in medicine, industry and agriculture.
The members of the Council urged the leaders of the signatory parties to takeurgent steps towards reform of the security sector and to provide the information necessaryto determine modalities for a process of disarmament, demobilization and reintegration.
She wished to reiterate that, in accordance with rule 153 of the rules of procedure of the General Assembly,the Secretariat was required to provide the information necessaryto enable decisions to be taken on questions involving expenditure.
Using our Wind Energy Link asset management control system,our integrated model delivers the necessary information to manage and control operations and maintenance support efficiently.
Simplification of the reporting format and its increased effectiveness in delivering the information necessary for the review and assessment of the Convention is prioritized by decision 8/COP.8.
Under Australian law, a mere suspect cannot be compelled to give evidence; however, in such cases,Australia liaises with the requesting country to provide necessary information.
它们派人接听电话并提供必要信息和帮助。
They make sure telephone lines are manned and provide information and help where necessary.
(d)尽可能向寻求国外就业的工人提供必要信息。
(d) Provide necessary information, as available, to workers seeking foreign employment.
突尼斯参加这一制度并经常向维持和平行动部提供必要信息。
Tunisia participated in that system and regularly providedthe Department of Peacekeeping Operations with the necessary information.
缅甸向联合国各机构提供必要信息,并向联合国相关条约机构提交报告。
Myanmar provides necessary information to United Nations bodies and submits reports to relevant United Nations treaty bodies.
我们希望能为网站管理员提供必要信息,帮助他们尽快清理自己的网站。
We want to give webmasters the necessary information to help them clean up their sites as quickly as possible.
整个救援过程会产生数据,也需要使用数据,以便尽快为有关方提供必要信息。
Data is generated and required along the entire rescue chain, in order to provide the involved parties with necessary information as quickly as possible.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt